A-Infos (tr) Germany, Karlsruhe, ANIKA: Belarus'taki ayaklanmaların beşinci yılında - Siyasi zulüm görenlerle dayanışma! (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Belarus'taki ayaklanmaların beşinci yıldönümünde, konuya, siyasi 
tutuklulara, insani yardım kabul programlarının askıya alınmasına dikkat 
çekmek ve Belarus muhalefeti ve tutuklularla dayanışmamızı göstermek 
için Karlsruhe'nin çeşitli noktalarına pankartlar astık. ---- 
Ayaklanmalar, Belarus'ta hileli bir cumhurbaşkanlığı seçiminin ardından 
9 Ağustos 2020'de başladı. Sonraki haftalarda yüz binlerce kişi 
"Avrupa'nın Son Diktatörü" Lukaşenko'ya karşı protesto düzenledi. 
Hükümdar, protestolara ateşli silah kullanımı ve ordunun 
konuşlandırılması da dahil olmak üzere aşırı sert bir şekilde karşılık 
verdi. On binlerce kişi tutuklandı, işkence gördü ve istismara uğradı. 
Yüz binlerce kişi ülkeyi terk etti ve vahşice düzenlenen baskılarda altı 
kişi hayatını kaybetti.

Kadınların protestolardaki rolü özellikle önemli görülüyor. İlk dönemde 
polis şiddetinden daha az etkilendiler ve diğer protestoculara koruma 
sağlayabildiler. Protestolar ilerledikçe ve siyasi nüfuzları arttıkça, 
durumları değişti. Alışıldık baskı biçimlerine ek olarak, cinsel şiddet 
ve çocuklarının ellerinden alınmasıyla da karşı karşıya kaldılar.

Lukaşenko'nun iktidar sisteminin bir diğer önemli ayağı da özgür 
haberciliğin bastırılmasıdır. Protestolar sırasında sayısız gazeteci 
tutuklandı. Özgür basın neredeyse yok denecek kadar az. STK'lar, 
sendikalar ve muhalif gruplar yasaklı veya yasal olarak kısıtlanmış 
durumda ve azınlıklar ayrımcılık ve baskıdan ciddi şekilde etkileniyor.

Ayaklanmalardan beş yıl sonra Lukaşenko hâlâ iktidarda. Belarus'taki 
muhalefet nispeten sessizleşti. Çoğunlukla diasporada örgütleniyor. 
Binden fazla muhalefet üyesi hâlâ hapishanelerde ve çalışma kamplarında, 
işkence ve kötü muameleye maruz kalıyor ve tehdit ediliyor.

Lukaşenko'nun ayaklanmalardan sorumlu tuttuğu "Batı", geniş kapsamlı 
yaptırımlarla karşılık verdi ve bu yaptırımlar Belarus'un Ukrayna'ya 
düzenlenen saldırıya katılmasıyla daha da genişletildi.

Lukaşenko, son haftalarda birkaç muhalif ismi serbest bırakarak, 
yaptırımların hafifletilmesini ve dış politika ilişkilerinin 
"normalleşmesini" umuyor gibi görünüyor.

İçişleri Bakanı Dobrindt liderliğindeki Alman hükümeti, tüm insani kabul 
programlarını askıya aldı. Bu karar, Belaruslu muhalif isimler de dahil 
olmak üzere, ülkelerinde siyasi zulüm gören herkesi etkiliyor.

Belarus'taki muhalefet son zamanlarda oldukça sessizleşmiş, ağırlıklı 
olarak diasporada örgütlenmiş ve Lukaşenko'nun gücü her zamankinden daha 
sağlam görünse de, hâlâ hapishanelerde ve çalışma kamplarında bulunan 
herkesi unutmamalıyız. Siyasi zulüm görenler için insani kabul 
programları derhal yeniden başlatılmalı ve "Avrupa'nın son diktatörü" 
üzerindeki siyasi ve ekonomik baskı sürdürülmeli ve artırılmalıdır.

İnsani kabul programlarının yeniden başlatılması için!
Belarus ve diasporadaki tutuklular ve muhalefetle dayanışma!
Diktatörlüğe karşı - özgür bir yaşam için!

https://anika.noblogs.org/2025/08/11/fuenf-jahre-nach-den-aufstaenden-in-belarus-solidaritaet-mit-den-politisch-verfolgten/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr