A-Infos (pt) Italy, FAY, Umanita Nova: Aniversário do nascimento de Pietro Gori (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

LarArtigosNo aniversário do nascimento de Pietro Gori
No aniversário do nascimento de Pietro Gori
17 de agosto de 2025 Equipe editorial da web
Retrato de São Caserio
Há 160 anos, em 14 de agosto de 1865, nasceu Pietro Gori. O texto a 
seguir foi extraído de um texto escrito por Gori em defesa de Sante 
Caserio, guilhotinado em 16 de agosto de 1894.

Nascido em Motta Visconti, uma alegre vila na Lombardia, em uma boa 
família trabalhadora, desde muito cedo teve que enfrentar a luta pelo 
trabalho e pelo pão de cada dia. Por isso, resolveu abandonar a mãe que 
adorava e que o adorava, e aventurar-se no mar tempestuoso da vida, no 
qual todo trabalhador deve navegar perpetuamente. Deixou então Motta 
Visconti, e com ela as ilusões místicas de sua infância, logo destruídas 
pelas duras realidades da vida. Em Milão, trabalhou como padeiro na 
padaria Tre Marie, trabalhando incansavelmente e com zelo. Lá, 
deparou-se com a terrível exploração legal do trabalho pelos parasitas 
do capitalismo. Testemunhou as injustiças sociais e a violência de uma 
classe que nada produz contra outra que, com seu sangue e suor, cria a 
riqueza de seus senhores e, como única recompensa por seu trabalho, 
colhe pobreza e desprezo. É por isso que Sante Caserio se tornou 
anarquista. Quando cheguei a Milão, Sante Caserio já era um anarquista 
entusiasmado, e ainda me lembro da profunda impressão que me causou 
quando nos conhecemos. Estávamos em um comício de trabalhadores, e ele 
andava por aí distribuindo panfletos e jornais revolucionários. A 
curtíssima vida desse jovem — ele tinha apenas 21 anos quando foi 
guilhotinado — foi repetidamente escrutinada através das lentes do 
despeito e do ódio, primeiro pela polícia combinada italiana e francesa, 
depois por um enxame de impostores mentirosos, jornalistas burgueses, 
pagos pelos conservadores da chamada "ordem" pública. No entanto, esses 
miseráveis ​​não puderam deixar de chegar a uma conclusão: a certeza de 
que Sante Caserio era um trabalhador da mais alta índole. E até mesmo a 
Escola Criminal, tão hostil aos anarquistas, foi forçada a reconhecer e 
afirmar que o jovem padeiro nasceu um homem honesto. Caserio, em seus 
poucos momentos livres, distribuía entre os trabalhadores próximos à 
Câmara do Trabalho panfletos e folhas de literatura anarquista, 
juntamente com pães que comprava com suas economias na padaria onde 
trabalhava, "porque", dizia ele, "seria um insulto dar papel impresso a 
pessoas emagrecidas pela fome, sem nada mais para encher a barriga antes 
de ler; e porque assim elas conseguiam entender um pouco melhor o que 
liam". Quando a polícia percebeu que Sante era um propagandista 
entusiasmado, embora extremamente tímido e modesto em sua abordagem à 
propaganda, começou a persegui-lo. Caserio começou se dedicando à 
propaganda teórica, acreditando firmemente que o anarquismo era 
considerado como qualquer outro partido, forte e respeitado. Em vez 
disso, viu-se perseguido por suas ideias, condenado e preso. Trabalhou 
incansavelmente para reservar para si o direito de censurar a burguesia 
por sua ociosidade, de chamá-la de parasita, que é o que ela realmente 
é.A covarde petulância da polícia o expulsou de seu local de trabalho; e 
ele se convenceu ainda mais de que os poderosos e os ricos esperam tudo 
da submissão e paciência do povo, a quem recompensam descaradamente 
redobrando seus saques e violência contra eles. ... Enquanto tal sede de 
vingança e sangue inspirava o trabalho da burguesia, obtendo assim a 
mais perigosa das provocações, um jovem, expulso de seu país por uma 
sentença estúpida e injusta, perseguido por todos os lados pela 
perseguição policial, caminhava pela estrada de Cette a Lyon, pensativo, 
pensando nas injustiças das quais havia sido vítima e, acima de tudo, no 
sofrimento dos outros. ... Ele não nutria nenhum ressentimento pessoal 
contra Sadi Carnot; mas Carnot era o representante político da burguesia 
francesa, em cujo nome ele havia assinado o decreto de morte dos 
guilhotinados em Paris.

(Pietro Gori “Em defesa de Sante Caserio”)

Editado por Patrizia Nesti

https://umanitanova.org/nellanniversario-della-nascita-di-pietro-gori/
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt