A-Infos (de) Italy, FAI, Umanita Nova #22-25 - Die Kämpfe hören nicht auf. Solidarität mit dem GKN-Werkskollektiv (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Macht das Licht am Ende des Tunnels aus. Schließt so schnell wie möglich 
die Lücke, die sich aufgetan hat und die droht, frische, saubere Luft 
hereinzulassen. - Dies scheint das Ziel der jüngsten institutionellen 
Manöver rund um den Arbeitskampf im GKN-Werk in Campi Bisenzio zu sein, 
das in den letzten vier Jahren alles gegeben und gezeigt hat, dass die 
Arbeiter wissen, wie man eine Alternative schafft. - Ziehen wir also 
Bilanz. Im Dezember erreichte das Werkskollektiv nach monatelangem 
Kampf, einem Camp vor der Regionalregierung und einem 13-tägigen 
Hungerstreik ein neues Regionalgesetz, das die Gründung von 
Industriekonsortien zur Intervention in Krisensituationen erlaubt, sowie 
die Zusage der Region Toskana, ein Konsortium zu gründen, das neben der 
Arbeitergenossenschaft weitere öffentliche und private Investoren 
zusammenbringt, um die Produktion zu starten.

Dieses Instrument würde, trotz aller Einschränkungen, die das Kollektiv 
selbst offen zugibt, das derzeitige systematische Management von 
Industriekrisen umkehren, das sich einerseits auf Spekulation und 
Offshoring, andererseits auf soziale Krisen und Arbeitslosigkeit 
konzentriert. In diesem Fall würde es der Arbeitergenossenschaft GFF 
(GKN For Future) die Instrumente zur Umsetzung ihres ökologischen 
Umstellungsplans an die Hand geben, der von einer großen 
Basisaktionärsbasis unterstützt wird. Es fehlt jedoch der Spielraum für 
den Produktionsstart, weshalb die Rolle der Region und des Konsortiums 
entscheidend ist.

Während dieses Konsortium nur langsam anläuft - eine bürokratische 
Verzögerung, die die Arbeiter seit Monaten als Beitrag zum Problem 
anprangern -, hat das Konkursgericht einen Räumungsbeschluss erlassen. 
Der Beschluss argumentiert, dass die Räumung dem Schutz der Löhne der 
Arbeiter dienen soll, d. h. den Arbeitgebern die Verwertung ihrer 
beweglichen und unbeweglichen Vermögenswerte ermöglichen soll, um diese 
Löhne endlich zahlen zu können. Doch ein kleines Detail: Die Eigentümer 
des Gebäudes, eine Reihe neu gegründeter Immobilienunternehmen, sind 
nicht diejenigen, die die Löhne der Arbeiter zahlen sollen.

Dieser Schritt verfolgt natürlich den politischen Zweck, dem 
Fabrikkollektiv - und der großen Solidaritätsgemeinschaft, die sich um 
das Werk gebildet hat - eine seiner Hauptstärken (die Kontrolle über die 
Produktionsmittel) und den sozialen Zusammenhalt zu nehmen. Dieser 
Schritt tarnt die Aktion als eine, die dem Schutz ihrer Interessen 
dient, da die durch diesen Kampf aufgebaute soziale Legitimität zu groß 
ist, um kriminalisiert zu werden. Indem sie den Arbeiterstreit in eine 
Reihe von Formalitäten und rechtlichen Verfahren verwickeln, versuchen 
sie, ihn für die meisten unverständlich zu machen. Dadurch wird die Lage 
verkompliziert und es dem Kollektiv erschwert, den Stand des Kampfes 
nach außen zu kommunizieren.

Wir sagen es seit vier Jahren: Der Widerstand von Institutionen und 
Privatpersonen gegen die GKN-Frage ist nicht nur eine Frage des Geldes. 
Das Problem besteht nicht darin, ein paar Millionen Euro aufzutreiben - 
was angesichts öffentlicher Haushalte und Investorengelder nur ein 
Krümel wäre -, sondern den Arbeitern die Möglichkeit zu geben, eine 
Alternative zu schaffen und den politischen und wirtschaftlichen Eliten 
das Recht zu entreißen, sich als einzige verfügbare Option darzustellen. 
Man denke nur daran, dass in den letzten Jahren mehr Geld für 
Abfindungen ausgegeben wurde, als die Arbeiter für die 
Reindustrialisierung benötigt hätten. Es geht hier also nicht um rein 
wirtschaftliche, sondern um hochgradig symbolische Maßnahmen.

Was könnte passieren, wenn eine Gruppe von Arbeitern plötzlich glaubt, 
sich dem Imperativ der "Alternativelosigkeit" widersetzen zu können, 
indem sie eine ganze Führungs- und Unternehmerklasse liquidiert? Und 
was, wenn jemand anderes beschließt, dasselbe zu tun? Was, wenn sich 
marode Automobilfabriken inmitten einer allgemeinen Wiederaufrüstung 
weigern, auf Kriegsproduktion umgestellt zu werden, weil sie für - und 
nicht gegen - die Gemeinschaft produzieren wollen? Und was, wenn sie 
gewinnen?

Hier spielt sich heute ein entscheidendes Spiel ab. Und es wird umso 
wichtiger, je mehr Krieg geplant wird und die Gesellschaft in eine 
kriegerische Logik gezwungen wird, die keine Auswege, Zweifel, 
Widerspruch oder Alternativen zulässt.

Heute haben die Arbeiter einen Plan für den Wiederaufbau. Es ist ein 
Plan für eine Fabrik, die sozial in die Region integriert ist. Und sie 
haben nicht die Absicht, auch nur einen Zentimeter zurückzuweichen. 
Während ein Großteil der Gewerkschaftsbewegung mit einem Sieg nach dem 
anderen prahlt, während wir eine historische Niederlage erleiden, haben 
die Arbeiter eine klare Botschaft: Vorwärts, Niederlage um Niederlage, 
bis zum Sieg, ohne Angst, sich selbst aufs Spiel zu setzen. Um dies zu 
erreichen, rufen sie uns dazu auf, uns zusammenzuschließen - nicht mit 
dem Anspruch, dieser Kampf sei wichtiger als andere oder habe Vorrang 
vor anderen Themen, sondern um in diesem heiklen und entscheidenden 
Moment gemeinsam stärker zu kämpfen, im Wissen, dass wir, wenn wir 
gewinnen und diese Bresche durchbrechen, einen Präzedenzfall geschaffen 
haben: Wir sind zu einer Alternative in einer Welt geworden, in der uns 
jede Alternative verwehrt bleibt. Und dieser Sieg vervielfacht unsere 
Energien, Hoffnungen und Möglichkeiten.

Am 11. und 12. Juli ist es unsere Aufgabe, gemeinsam mit ihnen das 
Kräfteverhältnis umzukehren und diesen systematischen Versuch 
zurückzuweisen, Streitigkeiten mit technischen Ausflüchten zu lösen und 
den Vorstellungsraum in ihren engen Grenzen einzuschränken.

Samstag, 11. Juli, 18 Uhr, Treffen auf der Piazza Poggi in Florenz zu 
einem Konzert und einem Marsch; am 12. Juli, 10 Uhr, in Florenz: 
"Generalversammlung der Volksaktionäre: Auf dem Weg zum Bruchpunkt?" 
Dies wird ein wichtiger Moment kollektiver Diskussion sein, um die 
nächsten Schritte der Reindustrialisierung an der Basis zu beschließen - 
einer Reindustrialisierung, die die Idee einer gesellschaftlich 
nützlichen Wirtschaft dem Plan entgegenstellt, die Wirtschaft wieder auf 
Krieg auszurichten.

Paola Imperatore

https://umanitanova.org/le-lotte-non-si-sgomberano-solidarieta-al-collettivo-di-fabbrica-gkn/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de