A-Infos (de) Brasil, OSL: 108. Jahrestag des Generalstreiks von 1917 (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Am 9. Juli gedenken wir des Beginns des Generalstreiks von 1917. Er war 
ein wichtiger historischer Meilenstein im brasilianischen Klassenkampf, 
und wir heben dieses Ereignis unseres Klassenkampfes in Lateinamerika 
stets hervor. Die Lebenshaltungskosten stiegen während des Ersten 
Weltkriegs, und die Arbeitsbedingungen waren unhygienisch und 
gewalttätig - Manager schlugen Arbeiter, insbesondere Kinder, 
buchstäblich, die während der bis zu 16 Stunden dauernden Arbeitstage 
bei sehr knapper Verpflegung einschliefen oder ohnmächtig wurden. 
Darüber hinaus unterdrückte der Staat, der den Interessen der 
Landbesitzer und Industriellen untergeordnet war, jeden Versuch der 
Klassenorganisation gewaltsam.

Einige Ad-hoc-Streiks hatten bereits vor dem Krieg größere 
Aufmerksamkeit erfahren, doch die sich verschlechternde materielle Lage 
führte dazu, dass die Weber von Cotonifício Crespi in Mooca im Juni 1917 
als erste streikten. Die Bewegung nahm in den folgenden Wochen enorme 
Ausmaße an, mit Streiks in mehreren Fabriken der Stadt, die im Juli 
ihren Höhepunkt erreichten. Die Revolutionäre waren der Ansicht, dass 
Ad-hoc-Streiks nicht ausreichten und ein echter Generalstreik notwendig 
sei, um Staat und Arbeitgebern entgegenzutreten.

Am 9. Juli 1917 wurde der anarchistische Schuhmacher José Inéguez 
Martinez von der Gruppe "Junge Unermüdliche" während einer Demonstration 
für angemessene Arbeitsbedingungen von der Polizei ermordet. Die 
Reaktion auf das Verbrechen war eine noch größere Mobilisierung der 
Arbeiterklasse im größten Generalstreik, den das Land je erlebt hatte.

Der Schuhmacher Martinez war erst 21 Jahre alt, spanischer Herkunft und 
mit den revolutionären Gewerkschaftsorganisationen der damaligen Zeit 
verbunden - eine anarchistische Strategie für die damalige 
Volksbewegung. Am 9. Juli nahm er an einer Protestaktion vor den Toren 
der Mariângela-Fabrik in Brás teil, als die Polizeikavallerie den 
Protest angriff. Der Arbeiter wurde in den Bauch geschossen und ins 
Krankenhaus Santa Casa gebracht, starb aber noch am selben Tag. Seine 
Beerdigung fand am 11. Juli auf dem Friedhof von Araçá statt, der am 
Vortag von Arbeiterzeitungen als Großdemonstration angekündigt worden war.

Die Anarchisten gründeten gemeinsam mit anderen Teilen der 
Gewerkschaftsbewegung und der Führung der streikenden Frauen das 
Proletarische Verteidigungskomitee. Die Arbeiter forderten unter anderem 
einen Achtstundentag (mit einem halben Tag an Samstagen), ein Ende der 
Ausbeutung von Kindern unter 14 Jahren, ein Ende der Nachtarbeit für 
Frauen und Kinder, eine Lohnerhöhung von 25 %, Streik- und 
Versammlungsrecht sowie eine Senkung der Lebensmittelpreise. Auf der 
Tagesordnung dieser Streiks standen außerdem gleiche Bezahlung für 
Männer und Frauen, Urlaub nach der Geburt und ein Ende von Missbrauch 
und Belästigung weiblicher Arbeiter durch Vorgesetzte. Auf Fotos der 
damaligen Kundgebungen sind nur wenige Frauen zu sehen. Neben der 
Fabrikarbeit widmeten sie sich auch der Reproduktionsarbeit zu Hause. 
Dennoch mobilisierten sich in jenen Wochen des Jahres 1917 Tausende 
anonymer Frauen. Eine der führenden Persönlichkeiten dieser Zeit war 
Maria Angelina Soares, eine Weberin und Anarchistin, die Sekretärin der 
Arbeiterliga von Mooca und eine der Gründerinnen des Frauenzentrums für 
junge Idealisten war.

Die über die Jahre aufgebaute Arbeiterorganisation erwies sich als 
fruchtbar für die Stärkung des Streiks. Schätzungsweise 100.000 Arbeiter 
beteiligten sich am Streik; er endete am 16. Juli. Innerhalb einer Woche 
gelang es ihnen durch viel Kampf, Widerstand und Kampfgeist, den 
Behörden wichtige Erfolge abzuringen, wie beispielsweise die 
Verpflichtung, die Lebensmittelpreise zu senken und Maßnahmen zum Schutz 
von Arbeitnehmern unter 18 Jahren und Nachtschichtarbeitern zu 
ergreifen. Es war der Beginn eines revolutionären Prozesses: Große Teile 
São Paulos gerieten unter die Kontrolle der Arbeiter, und die 
ängstlichen Bosse wurden zum Aufstehen gezwungen.

Es lebe der Streik von 1917

LANG LEBE DER KAMPF DER ARBEITERKLASSE!

Für weitere Informationen über die Führungsrolle von Frauen im 
Generalstreik von 1917 empfehlen wir die Lektüre des Buches 
"Companheiras: Mulheres Anarquistas em São Paulo (1889-1930)" von 
Samanta Colhado Mendes, verfügbar auf der Website von Faísca Edições 
Libertárias.

https://socialismolibertario.net/2025/07/10/108-anos-greve-1917/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de