A-Infos (it) France, Monde Libertaire - Idee e lotte: Catalogna libertaria 1936/1937 (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]

Lezioni dalla Spagna ---- E se parlassimo della Spagna... La vita 
politica lì è scesa così in basso negli ultimi mesi. Non c'è più 
speranza? Nessun altro progetto sociale concepibile? I nostri amici 
delle Editions du Coquelicot hanno pubblicato nella loro raccolta Les 
cahiers du Coquelicot un'opera breve e affascinante di André e Dori 
Prudhommeaux intitolata Catalogna libertaria 1936/1937, seguita da Che 
cosa sono la CNT e la FAI? Ne avevamo letto per la prima volta qualche 
tempo fa, e gli eventi attuali la rendono ancora più attuale. ---- André 
è nato nel Familisterio di Guisa, nel nord dell'Aisne, un luogo che vale 
la pena visitare, simbolo del socialismo utopico che forse ha plasmato 
il pensiero del nostro autore. Lui e Dori hanno aperto una libreria 
specializzata in storia sociale. Dopo un viaggio in Germania, divennero 
anarchici e, con Voline, diressero la rivista Terre libre, organo della 
Federazione Anarchica Francese. A Barcellona, in Spagna, pubblicò i 
primi numeri de L'Espagne antifasciste con Aristide Lapeyre. Ritornò in 
Francia, fortemente critico nei confronti della partecipazione 
ministeriale della CNT/FAI. Dopo la guerra, collaborò a Le Libertaire e 
poi, nel 1954, a Le Monde libertaire. Con Dori, scrisse diversi libri, 
tra cui questo.

Il popolo in armi?

Illustrato con manifesti e fotografie della guerra, il libro affronta 
principalmente l'armamento del popolo. Questo "è il primo problema di 
ogni lotta sociale. In Spagna, questo problema è stato decisivo fin dal 
primo giorno e non ha mai cessato di esserlo". È questa lotta armata a 
dettare il ritmo dello sviluppo della rivoluzione, su tutti i fronti. 
Gli autori presentano testimonianze tratte da diverse riviste. Degne di 
nota, nel numero di Vu del 29 agosto 1936, dopo il tentato putsch di 
Barcellona, furono le parole di Lluis Companys, presidente della 
Generalitat de Cataluña: "L'atteggiamento degli anarchici durante quel 
giorno fu degno di particolare ammirazione". Un'altra testimonianza di 
un catalanista: "Fin dall'inizio del conflitto, gli anarchici scesero in 
piazza e, seguiti da piccoli gruppi di lavoratori, furono gli artefici 
della vittoria. In ventiquattro ore, l'esercito spagnolo fu di fatto 
sciolto. Questo è il successo più sbalorditivo mai registrato nella 
storia di una rivoluzione. Ed è stato il movimento anarchico a 
determinare questo risultato". Il sospiro di sollievo non deve 
nascondere la preoccupazione della borghesia per questa forza popolare.

"Milizia, sì! Ma soldati mai!"

Le milizie antifasciste si organizzarono dal basso. CNT/FAI 13.000 
uomini, UGT 2.000, POUM 3.000, Polizia e Generalitat 2.000. La prima 
colonna sarà quella di Durruti in direzione Saragozza (Roberto Martinez 
Catalan, Destinazione Saragozza, Cronaca della Colonna Durruti, Ed. Le 
Coquelicot, 2024). Diversi articoli, in particolare sulla stampa 
francese, sottolineano la qualità dell'organizzazione. Un intero 
capitolo è dedicato alla scelta: militari o milizie. Su Antifascist 
España, un articolo conclude: "L'esercito si è dimostrato un pericolo 
per il popolo; solo le milizie popolari proteggono le libertà pubbliche: 
Miliziani, sì! Ma soldati mai!".

Questa affermazione va precisata. Si pone la questione di un comando 
unico, e quindi si organizza la ripresa del controllo delle forze 
combattenti nonostante l'opposizione delle milizie difese da Durruti. 
Troviamo una serie di testimonianze e dichiarazioni in tono infuocato 
riguardo alla difesa di Madrid.

La seconda parte del libro contiene documenti, tra cui la dichiarazione 
della sezione italiana della Colonna Ascaso contro la mobilitazione 
militare, nonché l'intervento di un delegato della Colonna di Ferro. Sì, 
la questione del comando unico o del coordinamento è fondamentale, così 
come quella della disciplina. André e Dori Prudhommeaux forniscono una 
preziosa sintesi della storia della CNT/FAI, della guerra e dei 
dibattiti politici, incluso quello sulla partecipazione degli anarchici 
al governo.

Concludiamo con questo approccio: "Attraverso la sua collaborazione 
rivoluzionaria con altre tendenze politiche, l'anarchismo spagnolo ha 
dato un esempio di tolleranza rivoluzionaria senza precedenti e di una 
vera democrazia proletaria, che sta costruendo un mondo nuovo, ostile a 
tutte le dittature e basato sul socialismo".

* André e Dori Prudhommeaux
Catalogna libertaria 1936/1937, seguito da Cosa sono la CNT e la FAI?

Ed. Le Coquelicot, 2012

https://monde-libertaire.fr/?articlen=8469
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it