A-Infos (de) France, Monde Libertaire - Ideen und Kämpfe: Das libertäre Katalonien 1936/1937 (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Lehren aus Spanien - Was wäre, wenn wir über Spanien sprechen würden? 
Das politische Leben dort ist in den letzten Monaten so tief gesunken. 
Gibt es keine Hoffnung mehr? Kein anderes denkbares soziales Projekt? 
Unsere Freunde von Editions du Coquelicot haben in ihrer Sammlung "Les 
cahiers du Coquelicot" ein kurzes und faszinierendes Werk von André und 
Dori Prudhommeaux mit dem Titel "Das libertäre Katalonien 1936/1937" 
veröffentlicht, gefolgt von "Was sind die CNT und die FAI?". Wir haben 
vor einiger Zeit zum ersten Mal davon gelesen, und die aktuellen 
Ereignisse machen es noch relevanter. - André wurde im Familistère de 
Guise im Norden der Aisne geboren, einem sehenswerten Ort, ein Symbol 
des utopischen Sozialismus, der vielleicht das Denken unseres Autors 
geprägt hat. Er und Dori eröffneten eine auf Sozialgeschichte 
spezialisierte Buchhandlung. Nach einer Reise nach Deutschland wurden 
sie Anarchisten und gaben zusammen mit Voline die Zeitschrift Terre 
libre heraus, das Organ der französischen Anarchistenföderation. In 
Barcelona, Spanien, veröffentlichte er zusammen mit Aristide Lapeyre die 
ersten Ausgaben von L'Espagne antifasciste. Er kehrte nach Frankreich 
zurück und kritisierte die Ministerbeteiligung der CNT/FAI scharf. Nach 
dem Krieg schrieb er für Le Libertaire und 1954 für Le Monde libertaire. 
Gemeinsam mit Dori verfasste er mehrere Bücher, darunter dieses.

Das bewaffnete Volk?

Das mit Plakaten und Kriegsfotos illustrierte Buch befasst sich vor 
allem mit der Bewaffnung der Bevölkerung. Dies sei "das wichtigste 
Problem jedes sozialen Kampfes. In Spanien war dieses Problem vom ersten 
Tag an entscheidend und hat nie aufgehört, es zu sein." Es ist dieser 
bewaffnete Kampf, der das Tempo der Entwicklung der Revolution an allen 
Fronten bestimmt. Die Autoren präsentieren Erfahrungsberichte aus 
verschiedenen Zeitschriften. Bemerkenswert waren die Worte von Lluís 
Companys, Präsident der Generalitat von Katalonien, in Vu vom 29. August 
1936 nach dem Putschversuch in Barcelona: "Die Haltung der Anarchisten 
an diesem Tag verdiente besondere Bewunderung." Ein weiterer Katalanist 
berichtete: "Von Beginn des Konflikts an gingen die Anarchisten auf die 
Straße und waren, gefolgt von kleinen Arbeitergruppen, die Urheber des 
Sieges. Innerhalb von 24 Stunden wurde die spanische Armee effektiv 
aufgelöst. Dies ist der überwältigendste Erfolg, der jemals in der 
Geschichte einer Revolution verzeichnet wurde. Und es war die 
anarchistische Bewegung, die dieses Ergebnis herbeiführte." Das Aufatmen 
sollte die Sorge der Bourgeoisie um diese Volkskraft nicht verbergen.

"Milizen, ja! Aber niemals Soldaten!"

Antifaschistische Milizen organisierten sich von Grund auf. CNT/FAI 
13.000 Mann, UGT 2.000, POUM 3.000, Polizei und Generalitat 2.000. Die 
erste Kolonne wird Durrutis Richtung Saragossa sein (Roberto Martinez 
Catalan, Destination Saragossa, Chronik der Durruti-Kolumne, Hrsg. Le 
Coquelicot, 2024). Mehrere Artikel, insbesondere in der französischen 
Presse, heben die Qualität der Organisation hervor. Ein ganzes Kapitel 
ist der Wahl gewidmet: Militär oder Miliz. Im Antifaschistischen Spanien 
kommt ein Artikel zu dem Schluss: "Die Armee hat sich als Gefahr für das 
Volk erwiesen; nur die Volksmilizen schützen die öffentlichen 
Freiheiten: Milizionäre, ja! Aber Soldaten niemals!"

Diese Aussage muss relativiert werden. Die Frage nach einem 
einheitlichen Kommando stellt sich, und dann wird die Wiedererlangung 
der Kontrolle über die Streitkräfte trotz des Widerstands der von 
Durruti verteidigten Milizen organisiert. Wir finden eine Reihe von 
Zeugenaussagen und Erklärungen in feurigem Stil zur Verteidigung 
Madrids. Der zweite Teil des Buches enthält Dokumente, darunter die 
Erklärung der italienischen Sektion der Ascaso-Kolonne gegen die 
militärische Mobilisierung sowie die Intervention eines Delegierten der 
Eisernen Kolonne. Ja, die Frage der einheitlichen Führung oder 
Koordination ist grundlegend, ebenso wie die der Disziplin. André und 
Dori Prudhommeaux liefern eine wertvolle Synthese der Geschichte der 
CNT/FAI, des Krieges und der politischen Debatten, einschließlich der 
über die Beteiligung von Anarchisten an der Regierung.

Schließlich sei folgender Ansatz angeführt: "Durch seine revolutionäre 
Zusammenarbeit mit anderen politischen Strömungen hat der spanische 
Anarchismus ein Beispiel beispielloser revolutionärer Toleranz und einer 
wahren proletarischen Demokratie gesetzt, die eine neue Welt aufbaut, 
die allen Diktaturen feindlich gegenübersteht und auf dem Sozialismus 
basiert."

* André und Dori Prudhommeaux
Libertäres Katalonien 1936/1937, gefolgt von Was sind die CNT und die FAI?

Hrsg. Le Coquelicot, 2012

https://monde-libertaire.fr/?articlen=8469
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de