A-Infos (ca) France, OCL CA #351 - De ayer a hoy, un breve repaso a las leyes de emergencia en Italia... (en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

A partir de la década de 1960, Italia experimentó una rápida fase de 
expansión económica. La industrialización masiva en el norte de la 
península provocó la migración de decenas de miles de terroni (1), 
obligados a abandonar el sur rural para aglomerarse en las afueras y 
concentrarse en el corazón de las fábricas del triángulo 
Turín-Milán-Génova. Las profundas convulsiones que devastaban la 
sociedad italiana chocaron entonces con una representación política 
monopolizada por un solo partido, la Democracia Cristiana. Mientras los 
gobiernos se sucedían, el ejercicio del poder siguió siendo durante más 
de cuarenta años prerrogativa de este partido atlantista, dividido entre 
sus alianzas a medida que la influencia del Partido Comunista Italiano 
crecía en la izquierda. El PCI, aunque se presentaba como una 
resistencia armada al fascismo, colaboró en la redacción de la nueva 
constitución promulgada en 1948 y puso fin a las revueltas populares que 
estallaron en la inmediata posguerra. A principios de la década de 1970, 
temiendo un escenario similar al chileno y sufriendo el destino que le 
esperaba a Salvador Allende si su partido ganaba las elecciones, el 
líder comunista Enrico Berlinguer formuló una alianza con la Democracia 
Cristiana y un pacto con la patronal.

Grandes sectores de la clase trabajadora, estudiantes e intelectuales no 
se identificaron con este compromiso buscado en las altas esferas del 
gobierno con la burguesía. En las fábricas, la combatividad de una nueva 
generación de trabajadores desestabilizó a los sindicatos, llevó al 
régimen a la crisis y obligó a algunos intelectuales de izquierda a 
emprender un aggiornamento teórico (2). La dinámica obrera estableció 
vínculos con los estudiantes movilizados en las universidades y unió 
fuerzas con las luchas de los habitantes de los barrios obreros.

De esta agitación social, que duró más de una década, emergió una 
multitud de grupos políticos, calificados en su momento como 
"extraparlamentarios". Algunos de ellos lideraron acciones armadas, como 
las Brigadas Rojas (BR), nacidas en las fábricas Sit-Siemens y Pirelli 
de Milán. Las BR ocuparon y mantuvieron un lugar especial en esta 
constelación por haber secuestrado y ejecutado a Aldo Moro, líder de la 
Democracia Cristiana y partidario del histórico acuerdo con el Partido 
Comunista Italiano, en 1978.

El Estado de Emergencia y la Excepción
La ejecución de Aldo Moro aceleró las políticas autoritarias del Estado, 
en curso desde 1974 (3). A menudo se olvida que estas medidas 
enriquecieron la legislación represiva implementada en 1930 bajo el 
régimen fascista por el ministro de Justicia Alfredo Rocco, una 
legislación que la «República nacida de la resistencia» se cuidaría de 
no revertir. Un sistema de justicia especial disfrazado de norma 
jurídica procedería a establecer un estado de emergencia permanente. 
Este cuerpo legal se encargaría de negar la naturaleza política de los 
hechos juzgados, remitiéndolos sistemáticamente al registro del derecho 
común. Para completar esta toma de control del Estado y cerrar 
simbólicamente el paréntesis abierto décadas antes, el artífice de estas 
leyes especiales, Francesco Cossiga, asumió la presidencia de la 
República Italiana en 1985 (4).

El período que abarca la década de 1980 presenció un declive de los 
movimientos sociales, y se fomentó la colaboración con la justicia. 
Entre quienes no optaron por el exilio, algunos cedieron a la 
"disociación" de la historia de la que habían sido actores, otros 
lideraron juicios guerrilleros, pero sin ningún apoyo externo real y en 
un contexto de un equilibrio de poder muy deteriorado...

Hoy
Con el tiempo, dependiendo de los intereses de los gobiernos y de las 
relaciones mantenidas con los estados donde estos exactivistas 
encontraron refugio, se convirtieron y siguieron siendo objeto de 
negociación y de un tenaz deseo de venganza (5). Este fue el caso de 
Macron y Draghi, y antes de ellos, de Chirac, Sarkozy y Berlusconi. Hoy 
les toca el turno a Milei y Meloni...

Xavier, Boulogne-sur-mer, 04/06/25

Notas
1. Término peyorativo usado en aquella época por los italianos del norte 
para referirse a quienes emigraban de su Mezzogiorno natal. 2. Lea la 
perspectiva de Mario Tronti sobre el tema: "Nosotros, los operaistas". 
Éditions de l'éclat, 2013.
3. El decreto-ley del 11 de abril de 1974 y la Ley Reale de 1975 
ampliaron el uso de armas de fuego por parte de la policía, así como el 
uso de la custodia policial y las detenciones preventivas.
4. En su libro "La Revolución y el Estado", Scalzone y Persichetti 
afirman: "Esta justicia especial disfrazada de justicia penal ordinaria, 
esta excepcionalidad innombrable, constituye la especificidad -con 
múltiples y duraderas consecuencias- de la experiencia italiana".
5. Como escribió Serge Quadruppani, la famosa "doctrina Mitterrand", que 
permitió a ciertos activistas italianos establecerse en Francia, sirvió 
inicialmente para completar una pacificación lograda esencialmente 
mediante la represión.

http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4473
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca