A-Infos (de) Italy, Sicilia Libertaria #460: DIE MAFIA IM WANDEL (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Mit der Verhaftung und dem Tod von Matteo Messina Denaro scheint der 
Kreislauf der Massaker der sizilianischen Cosa Nostra endgültig beendet 
zu sein. Der direkte Konflikt mit dem Staat, der die gesamte 
Mafiaorganisation, die in ihren Geschäften durch übermäßige Medien- und 
Justizaufmerksamkeit beeinträchtigt wurde, beunruhigte, ist einer neuen 
Saison hervorragender Geschäfte gewichen, die von der angeborenen 
mimetischen und anpassungsfähigen Fähigkeit der Mafiosi («versipelle 
animals», wie Aldo Giannuli sie in Mafia mondiale, Ponte alle Grazie, 
Mailand 2019, nennt) angetrieben wird. Die Mafiabourgeoisie (zunächst 
Unternehmer, dann Buchhalter, Anwälte, Notare, Provinzverwalter und hohe 
Bürokraten, Berater, Geldwäscheexperten usw.) und bekannte Politiker 
werden dabei vermittelt, wie der Journalist Attilio Bolzoni in seinem 
neuesten Buch Immortali, RCS, Mailand 2025, beschreibt.

Laut Bolzoni ist die sizilianische Mafia wieder zu dem zurückgekehrt, 
was sie vor ihren hervorragenden Verbrechen immer getan hat: Reichtum 
mit Politik und öffentlicher Verwaltung anhäufen, korrumpieren, 
institutionelle Ganglien infiltrieren, Verträge manipulieren, Schutz 
erbitten und anbieten, mit dem Apparat verhandeln, Prozesse 
manipulieren, Gebiete kontrollieren, legale Märkte beeinflussen, 
einschüchtern, vergiften, erpressen."

In Wirklichkeit tut sie heute viel mehr. Die sizilianische Mafia, die 
Mitte des 19. Jahrhunderts aus einem Zweig der Camorra hervorging, 
pflegt bis heute eine privilegierte Beziehung zu ihren bevorzugten Orten 
(Gefängnisse, Arbeiterviertel von Großstädten, arme Städte im 
Landesinneren, aber auch reiche Städte mit einer intensiven Wirtschaft 
in den Hügeln und an den Küsten von Palermo und Trapani). Sie hat einen 
wahren Schützengraben der Identität, in dem sie in Krisenzeiten Zuflucht 
sucht und sich neu formiert. Dabei übt sie sowohl die parasitäre Macht, 
repräsentiert durch den "Pizzo", als auch die der Vermittlung ihrer 
Ursprünge aus, die nicht zu vernachlässigende Quellen des Konsenses 
sind. Inzwischen hat sie sich jedoch in geografisch und kulturell sehr 
unterschiedliche Gebiete ausgebreitet, wo immer sie auf relative 
Toleranz und Möglichkeiten zur Investition und Geldwäsche von illegalem 
Kapital gestoßen ist.

So hat die sizilianische Mafia, die einst die Hegemonie über unsere 
illegalen Märkte (Müll, Schmuggel, Prostitution, Schwarzhandel, illegale 
Fischerei, Falschgeld usw.) beherrschte, - auch in Zusammenarbeit mit 
anderen Mafiagruppen - eine führende Rolle bei der Steuerung illegaler 
Märkte auf globaler Ebene eingenommen: von Drogen bis Glücksspiel, ihren 
Haupteinnahmequellen, über Waffen- bis hin zu Treibstoffhandel. Dabei 
nutzt sie flexible digitale Tools und ist sogar in die Welt der 
Kryptowährungen eingestiegen (siehe die Polizeiberichte im Buch des Duos 
Gratteri-Nicaso, "Una Cosa sola", Mondadori, Mailand, November 2024).

Die größte Neuheit besteht jedoch in der besonderen Kombination von 
legalen und illegalen Märkten: Die Mafia nutzt das kapitalistische 
System, seine Schwächen und seine Gier, um in wirtschaftlich 
strategische Sektoren zu investieren. Andererseits profitiert dasselbe 
System vom Zufluss von Kapital und "Dienstleistungen" zweifelhafter 
Herkunft, um sich von den möglichen Krisen zu erholen, die es gerade 
durchmacht. Schätzungen zufolge hat die sizilianische Mafia mit jährlich 
200 Milliarden Euro "unsichtbarer Wirtschaft" maßgeblich zur Einhaltung 
der Grenzen des europäischen Stabilitätspakts beigetragen. Dabei werden 
die Milliardeninvestitionen in legales Unternehmertum nicht 
berücksichtigt, wo Gewalt (die im Bedarfsfall eine Ressource bleibt) 
durch Bequemlichkeit, Infiltration, Korruption und Manipulation ersetzt 
wird. Auch die Milliardeninvestitionen in Staatsfonds, die von Justiz- 
und Polizeibehörden nur schwer abgefangen werden können, sind nicht 
berücksichtigt.

Die sizilianische Mafia, die bislang als Hindernis für den 
wirtschaftlichen Aufschwung der Insel galt, erweist sich vielmehr, 
insbesondere in wirtschaftlich schwachen Gebieten, dank illegaler 
Kapitalzufuhr als starker Faktor der wirtschaftlichen und kommerziellen 
Entwicklung (Beweise dafür sind beispielsweise die Aktivitäten der 
Trapani-Banden in den Bereichen Bau, Windkraft, Tourismus und 
Einkaufszentren). Es gibt keinen Wirtschaftszweig in Sizilien, der nicht 
von Erträgen aus Straftaten abhängig ist. Dank dieser von der Cosa 
Nostra "unterstützten" Form des Kapitalismus, die Teil der Vermittlungs- 
und Verwaltungsmacht ist, die sie dem gesellschaftlichen Leben 
auferlegt, weist die Mafia laut Isaia Sales in "Storia dell'Italia 
mafiosa", Rubbettino, Soveria Mannelli 2015, eine "gewisse Affinität, 
eine gewisse Wesensgleichheit" mit den Formen staatlicher Macht auf.

Um die Mafia zu bekämpfen, ist es daher notwendig, auch gegen dieses 
Wirtschaftsmodell der unterstützten Gesellschaft vorzugehen, das mit 
einer Subkultur der Unterwerfung verbunden ist und dem Gewaltmonopol und 
der sozialen Kontrolle über die Bevölkerung durch Staat und Mafia dient. 
Diese Subkultur zu zerschlagen, diese Verbindung aufzukündigen und die 
damit verbundenen Denksysteme zu verwerfen, ist eine Aufgabe, die wir 
gemeinsam angehen müssen - anarchistische Militante und Aktivisten in 
den von der Mafia-Pandemie betroffenen Gebieten. Wir müssen die Gebiete 
von den Bedürfnissen und Ängsten befreien, die sie passiv machen.

Keine Kollaboration mit der Mafia, keine Unterstützung (direkt oder 
indirekt), keine Kompromisse. Gleichzeitig aber auch keine Kollaboration 
mit dem Staat, keine Unterstützung seines Repressionsapparats und der 
Heuchelei, die ihn umhüllt.

Natale Musarra

https://www.sicilialibertaria.it/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de