|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(en) Italy, Sicilia Libertaria #460: May 9 in Cinisi (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
Date
Fri, 18 Jul 2025 07:41:40 +0300
On the afternoon of May 9, a beautiful, colorful and large procession of
several thousand people started from the historic headquarters of Radio
Aut in Terrasini, and after a long journey it reached the main street of
Cinisi under the balconies of Casa Impastato. ---- This year marked the
47th anniversary of the assassination of the revolutionary communist
militant Peppino Impastato, murdered by the Badalamenti mafia gang on
May 9, 1978, the same day the body of the president of the Christian
Democrats Aldo Moro, killed by the Red Brigades, was found in Rome on
Via Caetani.
It was 1978 and from the microphones of Radio Aut, the collective of
Cinisi comrades, of which Peppino was a part, the "onda pazza" news
bulletins were broadcast daily denouncing the intrigues, the bad
government, the trafficking that were shamelessly carried out by those
who governed the Municipality of Cinisi and by the political/mafia
potentates who dictated the law in that territory in an unchallenged
manner. Peppino's voice was very annoying for the punctuality of the
information and for the irreverence towards the powerful. The enemy to
be fought was clear: the capitalist mafia system that was an integral
part of the dominant capitalist system.
Symptomatic was the diversion operated by the carabinieri who carried
out the first investigations after the brutal murder of Peppino. After
Peppino was found torn apart by explosives between the Palermo-Trapani
railway tracks, no investigation was directed towards the more than
obvious mafia origin, but the state investigators conducted one-way
investigations against a phantom red terrorist group. It was necessary
to smear and bury the voice of those who with courage and determination
denounced the role of the state, bad governance, the steel axis that
linked government politics, business and the mafia bourgeoisie. The
investigators, against all evidence, against all logic, against the
neglected clues, the omitted investigations, the evidence covered up or
destroyed, immediately concluded that it had been a red bomber who had
detonated the device in his hand, in a clumsy attempt to place it
between pebbles and sleepers. A clear and crude diversion orchestrated
in the seats of power.
The deep divide between those who fought against the State and the
entrepreneurial and mafia bourgeoisie and that "left" whose sole purpose
was the division of seats and the co-management of power was evident
with the short article that appeared on May 10, 1978 on the pages of the
Palermo daily newspaper of PCI air "L'Ora" and in those of its sister
newspaper in Rome "Paese Sera": in Cinisi a terrorist blew himself up
while trying to sabotage the Palermo-Trapani railway line.
The collective of comrades from Cinisi, and Peppino Impastato in
particular, were very annoying for their timely denunciation of the
collusion between the State, Christian Democracy, mafia gangs and
capitalist interests. In a period in which there was talk of a Historic
Compromise, anyone who exposed the King was labeled a dangerous
extremist and even better as a terrorist.
Radio Aut could not resist the reactionary wind and its experience ended
in the summer of 1980, but the tenacity of the comrades of Cinisi, of
Felicia Bartolotta Impastato (Peppino's mother), of the Anti-Mafia
Documentation Center allowed to shed full light on the murder of Peppino
and identify the instigators in the Badalamenti clan. However, those who
misled the investigations had no consequences, protected by the state
apparatus over time they made a career. Major Antonio Subranni, who died
in 2024, who misled the investigations already on the morning of May 9,
1978, over the years will be promoted to general of the Carabinieri,
initially he will be convicted, then he will be acquitted for the
State-mafia negotiation, also the investigation for the mystification of
the murder of Peppino Impastato will be archived due to the statute of
limitations in 2018. The State always protects its servants.
This year's procession was opened promptly by the comrades of the Cinisi
collective who ran Radio Aut and by the Impastato family, followed by
women, men, girls and boys, many from that area that defines itself as
"social anti-mafia", behind the van of the new association "Radio Aut",
which links Peppino's initiatives to the fight against the capitalist
and imperialist system. Lots of Palestinian flags and slogans in
solidarity with the peoples in struggle and against the war between
imperialist powers. A clear signal to link the fight against the mafia
bourgeoisie to the anti-capitalist fight, for the construction of a new
world of free and equal people.
In addition to the beautiful, numerous and colorful procession of the
social anti-mafia in the square and in the previous days in Cinisi,
there were many beautiful souls who have been trying for years to place
Peppino (simply defined as a journalist and not a revolutionary
militant) within the pantheon of those killed in defense of the system,
who mobilize for "legality", who have as their goal the transfiguration
of reality while pretending not to see the close connection between the
capitalist bourgeoisie, the mafia bourgeoisie, more or less legal
trafficking, forces of state repression and institutions. This is the
context in which the conferences organized in the days preceding May 9
by the concertative unions fit in, the presence of numerous elementary
and middle school students, many representatives of the State with the
tricolor sash over their shoulders, many representatives of parties that
have nothing to do with Peppino's anti-capitalist history.
No, gentlemen, Peppino was not one of you, Peppino fought against the
capitalist state, against exploitation, against the mafia bourgeoisie,
against the left that was then represented by Berlinguer's PCI, which
had long since abandoned the class struggle to aim for a compromise with
Christian democracy and with capitalist power with the objective of
managing the State, making the popular classes pay the price with the
policy of sacrifices and actively collaborating with the forces of
repression of the then Minister of the Interior Cossiga.
No, Peppino was not for legality, in fact he had been prosecuted several
times for illegal acts such as the occupation of the lands facing the
Punta Raisi airport or for demonstrations deemed unauthorized. Peppino
was a movement comrade who had participated in '77 against the Andreotti
government and the abstentions, against the DC/PCI agreement, against
the Kossiga Korps.
Painting Peppino Impastato as a champion of the regime's anti-mafia, as
a defender of legality, as a supporter of the State is pure historical
revisionism.
This is what many shouted in Cinisi on May 9: "May 9, red flags in the
wind, a comrade has died, another 100 are born"; "with Peppino's ideas
and courage we continue".
Renato Franzitta
https://www.sicilialibertaria.it/
_________________________________________
A - I N F O S N E W S S E R V I C E
By, For, and About Anarchists
Send news reports to A-infos-en mailing list
A-infos-en@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-en
Archive: http://ainfos.ca/en
- Prev by Date:
(en) UK, ACG, Jackdaw 22 - Water Mess! (ca, de, it, pt, tr) [machine translation]
- Next by Date:
(pt) France, UCL AL #361 - A nova edição da AL já está nas bancas! (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
A-Infos Information Center