|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(ca) Italy, FAI, Umanita Nova #17-25 - En los brazos del amo. Participación en la gestión de empresas: Intercambio entre la CISL y los fascistas (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
Date
Fri, 18 Jul 2025 07:39:08 +0300
La Ley n.º 76 del 15 de mayo de 2025 contiene disposiciones para la
participación de los trabajadores en la gestión, el capital y los
beneficios de las empresas. ---- La publicación en el Diario Oficial
constituye la conclusión de un proyecto de ley de iniciativa popular
promovido por la CISL con la intención de regular en detalle la
participación de los trabajadores en la vida de las empresas, con la
pretensión de aplicar plenamente el artículo 46 de la Constitución. ----
Según la propaganda de la CISL, la participación de los trabajadores en
las empresas no solo es un vector de desarrollo económico, sino también
un medio para la consecución del progreso social, lo que repercutiría en
el aumento de los salarios, la calidad y la estabilidad del empleo, la
sostenibilidad social y la seguridad y la salud en el trabajo. Estos
ámbitos, antes mencionados, quedarían excluidos de la negociación,
ofreciendo a los capitalistas plena cohesión social, mayor productividad
y competitividad, así como fondos para nuevas inversiones. Todo esto
conduciría a la eliminación de las deslocalizaciones y al retorno de
empresas del extranjero.
La noticia de la aprobación de la ley fue recibida con tono triunfal por
Fumarola, secretario de la CISL, quien una vez más elogió sus efectos
palingenéticos.
Más allá de la insistencia en el término "trabajadores", casi como si
solo los trabajadores varones merecieran atención, es inevitable notar
que nos encontramos ante todo ante una operación de propaganda sobre el
tema de la colaboración de clases, una colaboración que va más allá de
la Constitución que pretende implementar.
Tanto la propaganda de la CISL como el texto de la ley se refieren a la
implementación de la disposición constitucional, afirmando que la ley
opera "en aplicación del artículo 46 de la Constitución[...]para
fortalecer la colaboración entre empleadores y trabajadores". Es una
lástima que ni el artículo 46 ni ningún otro artículo de la Constitución
se refiera a esta colaboración. En particular, el artículo 46
simplemente establece que "la República reconoce el derecho de los
trabajadores a colaborar, en las formas y dentro de los límites
establecidos por la ley, en la gestión de las empresas". Este artículo
debe leerse junto con el Artículo 3, que establece: «Es deber de la
República eliminar los obstáculos económicos y sociales que, al limitar
la libertad y la igualdad de los ciudadanos, impiden el pleno desarrollo
de la persona humana y la participación efectiva de todos los
trabajadores en la organización política, económica y social del país».
En otras palabras, participación y colaboración son conceptos
diferentes. La ley, al apoyar la colaboración, y la CISL, al promoverla
y defender acríticamente su contenido, desempeñan en realidad una
función reaccionaria, refiriéndose esencialmente a los principios
afirmados por la Rerum Novarum de León XIII, posteriormente reafirmados
por Pío XI con la encíclica «Quadragesimo anno», que implementa los
principios de la Rerum Novarum en el sistema corporativo promovido por
el régimen fascista. Y la colaboración entre empleadores y trabajadores
es el eje central del corporativismo.
La experiencia del corporativismo fascista se enmarcaba en un marco
definido por el régimen mediante la ley de 1926, que prohibía las
huelgas y aseguraba la prevalencia de las organizaciones de los
capitalistas agrícolas e industriales. También en este caso, la
propaganda describió el sistema corporativo como un sistema que
pretendía, bajo el control y la coordinación del Estado, el autogobierno
de las categorías productoras y buscaba conciliar los intereses de las
clases y de las diversas ramas de producción, así como los del individuo
y el Estado. En la práctica, las corporaciones se limitaron a debatir
numerosos problemas y, en la mayoría de los casos, a aprobar las
resoluciones de los órganos de gobierno, a menudo basándose en
propuestas elaboradas por las confederaciones y federaciones nacionales
de empresarios.
El fracaso sustancial del sistema corporativo, reconocido por muchos de
quienes más creían en su importancia y eficacia, queda demostrado por el
constante deterioro de las condiciones de vida del proletariado y las
clases populares que, a pesar de sus altibajos, caracterizó sin
interrupción todo el período fascista.
Esta ley, sin embargo, tiene un alcance muy limitado, en primer lugar
porque se refiere únicamente a las empresas con personalidad jurídica,
empresas que prevén al menos un consejo de administración; entonces
porque excluye a los empleados indirectos, que hoy, sobre todo en las
grandes empresas, constituyen buena parte de la plantilla, y de hecho
incluye también a los empleados que no tienen contratos fijos. De
implementarse, solo se traduciría en un vínculo más estrecho entre una
suerte de aristocracia obrera y la dirección de la empresa.
El texto de la ley, más allá de las declaraciones altisonantes, reconoce
a los representantes de los trabajadores solo un papel simbólico en los
órganos de dirección y control, representantes que, sin embargo, deben
cumplir con los requisitos profesionales previstos por las posiciones
correspondientes. Además, la definición de las normas de participación
se delega en la negociación colectiva nacional y empresarial. En el caso
de las empresas más grandes, que cuentan con varias unidades de
producción y donde es más probable que se implemente esta ley, queda por
comprender cómo la participación minoritaria de los trabajadores en el
consejo de administración repercute en la organización del trabajo en la
unidad de producción.
El beneficio empresarial constituye una restricción adicional a
cualquier interpretación de la participación en un sentido más favorable
a los trabajadores. En la sección dedicada a la participación económica
y financiera de los trabajadores, cada beneficio económico para ellos
está vinculado al resultado económico de la empresa, que solo está
parcialmente vinculado al rendimiento laboral y, en gran medida, a la
evolución de los mercados, al coste y la disponibilidad de material de
trabajo y a la venta de bienes, así como a la evolución financiera.
Sería lógico que, en vista de una mayor rentabilidad, el consejo de
administración decidiera una mayor explotación de la fuerza laboral,
ante la cual los representantes de los trabajadores quedarían
impotentes. Sin embargo, cabe recordar que esta sección contiene uno de
los pocos elementos concretos de esta ley: la elevación a 5.000 euros
del límite por debajo del cual, a las primas de rendimiento vinculadas a
los beneficios pagados a los empleados, solo se aplica el impuesto
sustitutivo. Para ello, se destinarán 70 millones ya asignados en el
presupuesto a un fondo para la participación de los trabajadores. En
este sentido, de acuerdo con la Ley 76, se podrán establecer planes de
participación financiera para los empleados. Estos planes pueden
incluir, además de los instrumentos para la participación de los
trabajadores en el capital de la empresa, la asignación de acciones en
lugar de primas de rendimiento. También en este caso, para el año 2025,
los dividendos correspondientes a estas acciones se beneficiarán de
desgravaciones fiscales.
Otro punto que probablemente se implementará y que despierta la codicia
de la burocracia sindical es el de la formación. El texto de la ley de
participación establece que «para quienes participen en los órganos
sociales[...]se impartirá formación, incluso de forma conjunta, con una
duración no inferior a diez horas al año». Este punto probablemente se
materializará, ya que desde la época de la COVID-19 se ha creado un
fondo especial para la formación de los trabajadores, con el que se
financiarán no solo las actividades formativas, sino también los costes
derivados de las horas dedicadas a la formación, es decir, fuera del
proceso de producción. Se trata del Fondo de Nuevas Competencias,
financiado en parte por el PNRR. La dotación financiera del Fondo de
Nuevas Competencias 3, correspondiente a 2025, asciende a un total de
731 millones de euros, que pueden integrarse con otras fuentes de
financiación. También cabe recordar que el organismo acreditado más
importante para la formación profesional en Italia es ENAIP, que forma
parte de la Asociación Católica de Trabajadores Italianos (ACLI), de la
que la CISL también es una organización colateral.
En resumen, la ley de representación es, ante todo, un elemento
propagandístico del gobierno y su partido mayoritario, Fratelli
d'Italia. La CISL, al defender esta ley, se presta a dignificar
constitucionalmente utopías corporativas que no solo nos retrotraen a
uno de los períodos más oscuros de la historia italiana y a las
condiciones del proletariado, sino que son completamente ajenas al
dictado constitucional. Incluso Sergio Mattarella, presidente de la
República y, por lo tanto, garante en primera instancia de la corrección
constitucional de las leyes, se ha dejado llevar por el juego de Meloni
y Fumarola y sus palabrerías sobre la colaboración entre el capital y el
trabajo asalariado. En las partes donde no se trata de meras
palabrerías, en la medida en que se aplique, esta ley dividirá la fuerza
laboral entre los empleados fijos directos de las grandes empresas y el
resto de la fuerza laboral. No sólo eso, aumentará las herramientas de
control a disposición de la burocracia sindical: los representantes de
los trabajadores en los órganos empresariales no tendrán más remedio que
apoyarse en las estructuras sindicales, pues son ellas las que les darán
la formación necesaria y, a través de órganos como el Consejo Nacional
de Economía y Trabajo (CNEL), les darán las instrucciones operativas
necesarias, para no ser simplemente esclavos de los representantes de la
propiedad. Incapaces de intervenir sustancialmente en los problemas que
caracterizan la condición proletaria en el lugar de trabajo, los
representantes de los trabajadores se transformarán en un centro
clientelar, contribuyendo aún más a la división de clases. Mientras
tanto, las federaciones sindicales y las estructuras confederales se
apoderarán de los fondos destinados a la participación en el
accionariado y al fondo de formación.
¿Y qué hay de los ingresos proletarios, de salarios más altos, de mayor
seguridad, de bienestar en el trabajo, de libertad y justicia en la empresa?
Ciertamente no podemos esperarlos de una ley. Mientras esperamos
expropiar a los capitalistas, solo la unidad del movimiento obrero, la
autonomía de las fuerzas políticas parlamentarias y la acción directa
pueden concedirnoslos.
Tiziano Antonelli
https://umanitanova.org/in-braccio-al-padrone-partecipazione-alla-gestione-delle-imprese-scambio-cisl-fascisti/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
- Prev by Date:
(ca) France, UCL AL #361 - ¡El nuevo número de AL ya está en los quioscos! (en, fr, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
- Next by Date:
(ca) Brazil, Capixaba, FACA: ¡POR LA CALLE LIBRE! ¡EL SONIDO QUE DESPRELLECE LOS OÍDOS DEL ORDEN! (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
A-Infos Information Center