A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(ca) Italy, FAI, Umanita Nova #17-25 - Las familias del futuro (no) están aquí. Crianza y represión (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

Date Mon, 14 Jul 2025 09:50:54 +0300


SITUACIÓN DE PARTIDA ---- En enero de 2023, el Ministerio del Interior emitió una circular a los prefectos que ordenaba a los funcionarios del registro civil no transcribir nuevas actas de nacimiento emitidas en el extranjero con dos progenitores del mismo sexo, y a la fiscalía impugnar las actas existentes (recordemos que la fiscalía aún interviene en estos asuntos, así como en los procesos de divorcio). Antes de esta circular, muchas oficinas de registro civil transcribían regularmente actas de nacimiento emitidas en el extranjero con dos madres, ya que, aunque la gestación por cuenta ajena no es legal en Italia, la orientación era que un acto legal en el extranjero podía surtir efectos en Italia. La mencionada circular pretendía frenar esta práctica basándose en la infame sentencia del Tribunal de Casación n.º 38162/2022, que, entre otras cosas, declaraba que la práctica de la gestación por cuenta ajena (GPA) «ofende la dignidad de la mujer de forma intolerable y socava profundamente las relaciones humanas». De hecho, esta circular también afectó a los *nacidos* con técnicas de reproducción médicamente asistida distintas de la GPA.

Esta circular generó un caos generalizado, ya que afectó no solo a las familias recién formadas, sino también a las que llevaban años con un estatus consolidado, cuyas actas de nacimiento se modificaron automáticamente: al no existir plazo de apelación por parte de la fiscalía, esto puede ocurrir incluso años después de la promulgación de la ley, lo que coloca a las familias en una situación de precariedad burocrática perpetua. Además, el comportamiento de las oficinas fue muy heterogéneo entre ciudades.

Esto generó diferentes situaciones entre hermanos y generó incertidumbre sobre muchos asuntos familiares que dependían de estas situaciones. Si bien esta circular forma parte de la cruzada para proteger a las familias "tradicionales", es evidente que no pudo haber tenido ningún efecto en la mejora de sus condiciones de vida, pero fue una forma muy conveniente de lanzar un ataque directo y de amplio alcance contra muchas familias "arcoíris", generando un efecto mediático simbólico útil para el gobierno.

Ante la eliminación de la figura de los padres "intencionales" (es decir, la pareja del padre biológico) del certificado de nacimiento de sus hijos, algunas familias decidieron oponerse legalmente (la única vía de lucha posible en este caso, a pesar de las protestas callejeras en ese momento), llegando al Tribunal Constitucional.

SENTENCIA DEL TRIBUNAL

Las disposiciones impugnadas son los artículos 8 y 9 de la Ley n.º 40 de 19 de febrero de 2004 (Disposiciones sobre la procreación médicamente asistida, ley que ya fue objeto de referéndum y se caracterizó por una intensa campaña de propaganda clerical), art. 250 del Código Civil, en referencia a los artículos 2, 3, 30, 31 y 117, primer párrafo, de la Constitución, y a algunas disposiciones de tratados internacionales, «en la medida en que impidan, al niño nacido en el contexto de un proyecto de procreación médicamente asistida (PMA) heterólogo practicado por una pareja de mujeres, la atribución de la condición de hijo reconocido también por la denominada madre intencional que, junto con la madre biológica (entendiéndose por esta última la mujer que dio a luz), haya dado su consentimiento para la práctica de la fecundación y, en cualquier caso, cuando exijan la cancelación del certificado de nacimiento del reconocimiento realizado por la madre intencional». (sentencia citada). Claramente, solo nos referimos a la PMA practicada legalmente en estados extranjeros que la contemplan para parejas homosexuales, mientras que la prohibición vigente en Italia se mantiene intacta. El Tribunal dictaminó que la situación actual es discriminatoria contra los nacidos en relaciones homosexuales, «como lo era en el pasado contra los hijos adúlteros e incestuosos», ya que les priva del derecho a tener dos progenitores que asuman la responsabilidad de su manutención desde el nacimiento y en igualdad de condiciones. El Tribunal también destacó el contexto de incertidumbre y discriminación entre los nacidos en el extranjero y los nacidos en Italia, dado que estos últimos son hijos de la mujer que da a luz sola. Al llegar a su decisión, el Tribunal relacionó el caso con una cuestión de responsabilidad: las obligaciones vinculadas a la voluntad de los progenitores de concebir, expresada mediante el «consentimiento» dado por la madre comitente al uso de técnicas de PMA, se derivan «del compromiso común asumido voluntariamente» (sentencia citada). Por otro lado, la orientación sexual no afecta en sí misma la idoneidad para asumir la responsabilidad parental, y en cualquier caso, las parejas homoparentales están sujetas, como todas las demás parejas, a controles que también pueden llevar a la revocación de dicha responsabilidad en caso de maltrato.

Queda por ver cómo afectará esta sentencia a las parejas de hombres que han recurrido a la adopción por iniciativa propia, recientemente declarada un "delito universal", aunque, tras una lectura exhaustiva, los principios aplicados en ella podrían abarcar también estos casos.

El principal contraargumento del Fiscal del Estado interviniente fue que la madre intencional puede recurrir a la adopción y, por lo tanto, los *niños* no quedarían sin tutela; el tribunal rechazó este argumento porque la adopción no es una tutela "nativa", es decir, inmediata y automática, sino que debe ser solicitada por el futuro padre adoptivo, es costosa, larga y no tiene garantía de resultado.

Es interesante observar cómo otros juristas conservadores que han intervenido en el tema han insistido en la obstinación de los adultos en realizar su deseo egoísta de ser padres, incluso a costa de comprometer irremediablemente el interés del niño en crecer con dos figuras complementarias, una actitud considerada inquietante que incluso lleva a los adultos a cometer un acto ilícito como recurrir a la adopción por iniciativa propia en el extranjero. Esta "actitud instrumental hacia los recién nacidos" haría que la madre intencional fuese funcionalmente incapaz de asumir la responsabilidad parental, idoneidad que podría requerirse a través del exigente procedimiento de adopción.

COMENTARIO

La sentencia, aplicable de inmediato a otros casos similares, reconoce esencialmente el interés superior del recién nacido en parejas homosexuales para que se le reconozca su condición desde el nacimiento, lo que corresponde a un conjunto de responsabilidades que la madre intencional asume por el solo hecho de haber dado su consentimiento al procedimiento. Y este es un aspecto que a menudo queda en segundo plano en el debate: parece que luchamos contra la negación de un derecho subjetivo como si fuera un privilegio, pero el reconocimiento de los hijos es también, y sobre todo, una responsabilidad que, en este caso, el Estado niega porque considera a las personas LGBT como "defectuosas" y, por lo tanto, incapaces de realizar actos válidos o, en cualquier caso, como un peligro para los niños. Las familias LGBT no son familias reales porque las personas LGBT no son personas reales, sino anomalías que deben ser contenidas. Y esto incluso a costa de dejar huérfanos a los niños que se quedan fuera del sistema, que no pueden ser adoptados o que tienen reconocimientos precarios: una hermosa hipocresía para una mayoría fanáticamente familista que utiliza regularmente a los niños con fines de propaganda política.

Esta sentencia es una buena noticia porque interrumpe la violencia burocrática y el caos creado intencionalmente en este asunto, especialmente si puede utilizarse para obtener cada vez más y desmantelar otros elementos del orden patriarcal. (Aunque cabe señalar que con la misma presentación de esta sentencia se emitió otra, la n.º 69, que confirma las normas que impiden a las mujeres solteras acceder a la reproducción médicamente asistida).

Sin embargo, persiste una reserva más profunda: este tipo de reconocimiento obliga a las familias a ajustarse a los cánones de una sociedad basada en el orden actual, respaldando instituciones que, en realidad, deberían ser derribadas. Si bien es cierto que las minorías necesitan el reconocimiento de la sociedad para poder seguirla abiertamente, también es cierto que mientras sigamos basando nuestras demandas en herramientas inadecuadas, seguiremos creando cortocircuitos, fortaleciendo paradójicamente las instituciones patriarcales y la dependencia del Estado, como ocurrió con las uniones civiles. La familia, el parentesco, la filiación, surgen del deseo y el encuentro del sujeto con el otro, pero buscan confirmación en la esfera social. Mientras esta confirmación sea mediada y sancionada por las instituciones, no podemos hablar de verdadera liberación, y esto aplica a todas las subjetividades: todos los sujetos de poder siempre serán sujetos enfrentados entre sí para dividir y controlar. Las personas LGBT y sus familias son solo uno de los chivos expiatorios que sirven para distraer la atención del hecho de que los gobiernos solo son garantes del capital y que preparan guerras internas y externas sacrificando a todos a este programa. Prueba de ello es que incluso las familias "tradicionales" no lo están haciendo bien: tener hijos, educarlos y mantenerlos es cada vez más inaccesible económicamente. Ante esta situación, es difícil imaginar cómo serán las vidas -y las familias- de quienes nacieron en 2025...

Julissa

https://umanitanova.org/le-famiglie-del-futuro-non-sono-qui-genitorialita-e-repressione/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
A-Infos Information Center