|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(it) Italy, FAI, Umanita Nova #16-25 - Report dalla BAB. Costruire legami, organizzare la lotta (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]
Date
Thu, 10 Jul 2025 10:05:29 +0300
Si è tenuta dal 15 al 18 maggio a Thessaloniki, in Grecia, la Balkan
Anarchist Bookfair (BAB). Per cinque giorni centinaia e centinaia di
compagnx si sono ritrovate nella città portuale per rafforzare la rete
di solidarietà balcanica e per intrecciare nuove relazioni che possano
diventare un tessuto resistente e rivoluzionario in questi tempi di
guerra e autoritarismo. ---- Due spazi occupati cittadini hanno ospitato
le discussioni e le assemblee di questi giorni. Il più grande dei due,
Yfanet, ex fabbrica tessile abbandonata, occupata da oltre venti anni, è
stato il fulcro di queste giornate, vi si è infatti tenuta la vera e
propria bookfair, con decine e decine di tavoli di case editrici,
riviste, progetti editoriali e di stampa, ma anche casse di solidarietà,
collettivi, organizzazioni politiche, tra cui anche la FAI. Nei grandi
spazi dei capannoni di Yfanet si sono tenuti anche i concerti serali,
oltre a gran parte delle discussioni e delle assemblee, compresa
l'assemblea conclusiva. Nelle sale dei vecchi uffici erano stati
allestiti spazi per la discussione e una mostra di manifesti
consultabili da raccoglitori preparata dall'archivio di movimento che ha
sede nello spazio, a cui partecipano compagnx di diversi collettivi. Il
secondo spazio, Scholeio, una ex scuola appunto, con un grande cortile,
ha ospitato alcune delle discussioni principali, alcune proiezioni,
oltre ad ospitare il pranzo di chiusura della bookfair.
Tenere la BAB a Thessaloniki è stato importante non solo perché ha
creato un'occasione di confronto tra la rete balcanica e il dinamico
movimento anarchico greco, ma anche per il ruolo che ha quella stessa
città. È la capitale amministrativa e di governo della Grecia
settentrionale, è stata il centro della grande mobilitazione
nazionalista di alcuni anni fa sulla questione della Macedonia, ma al
contempo è attraversata da forti contraddizioni perché è la regione del
paese più tardi integrata nello stato greco, appena un secolo fa:
un'integrazione avvenuta attraverso un processo violento di
grecizzazione in una regione segnata da una forte diversità culturale.
Nella città ha anche una forte tradizione il movimento operaio, è
radicata la sinistra, è sempre stato vivace il movimento studentesco
nelle università ed è solidamente presente il movimento anarchico e
antiautoritario con numerosi spazi occupati che sono negli ultimi anni
sotto l'attacco della repressione statale.
La BAB nasce oltre venti anni fa, nel 2003, per permettere allx
anarchicx che vivevano nei diversi stati nati dalla dissoluzione della
Jugoslavia di incontrarsi, confrontarsi, costruire legami e forme
organizzative oltre i muri della guerra e del nazionalismo. Le guerre
che hanno segnato la dissoluzione della Jugoslavia ancora non si erano
del tutto concluse, e per chiunque viaggiare da uno stato all'altro era
molto difficile, se non impossibile. Chiaramente per lx anarchicx era
ancora più complicato incontrarsi e coordinarsi. La bookfair nacque
quindi per dare occasione al variegato e disperso movimento anarchico
dei Balcani di riunirsi, trovare un terreno comune di confronto, per
creare solide reti di solidarietà e costruire una campagna comune.
Questa iniziativa continua ancora oggi, con cadenza quasi sempre
annuale, mutando sempre, perché ogni edizione si tiene in una località
diversa - lo scorso anno era a Prishtina in Kosovo, due anni fa a
Ljubljana in Slovenia - ed è preparata da una diversa assemblea
organizzativa costituita dai collettivi del luogo.
Se la partecipazione dai paesi dei Balcani e dall'Europa è stata molto
larga a Thessaloniki, la partecipazione dalla Grecia, pur molto
numerosa, non ha coinvolto l'intera ampiezza del movimento locale.
Diversi piani di disaccordo, dall'apertura dell'iniziativa a settori non
dichiaratamente anarchici al posizionamento rispetto alla Palestina,
hanno spinto alcuni collettivi e organizzazioni a non partecipare alla
BAB. Questo probabilmente ha contribuito al fatto che non sia stata
assunta all'assemblea conclusiva una forte campagna o iniziativa comune.
Le diverse discussioni di quei giorni, in particolare quella sui crimini
di stato, che poneva in confronto il disastro ferroviario di Tempi in
Grecia, la strage della pensilina della stazione di Novi Sad in Serbia,
la strage nella discoteca di Kocani in Macedonia, con approfondite
riflessioni sul rapporto con i movimenti spontanei di massa, sono state
un modo concreto per creare legami e spazi di riflessione interni al
movimento. Una dimensione comune che si crea al di là dei grandi
comunicati finali, e che ha trovato terreno di condivisione pratica in
piazza, nelle due manifestazioni che si sono tenute in quei giorni.
Quella del giovedì in occasione dell'anniversario della Nakba,
organizzata dalla comunità palestinese locale, a cui la Bab ha
partecipato con un proprio spezzone all'interno del più grande blocco
anarchico del corteo, e la manifestazione del sabato organizzata dalla
BAB. Oltre mille persone hanno partecipato al corteo del sabato, che
dopo essere passato davanti allo squat Libertatia, sgomberato alcuni
mesi fa, su cui è in corso una campagna di riappropriazione, ha
attraversato l'intera città e il lungomare con slogan in tutte le
lingue, contro la guerra, il capitalismo e il nazionalismo.
Dario Antonelli
https://umanitanova.org/report-dalla-bab-costruire-legami-organizzare-la-lotta/
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
A-Infos Information Center