A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(tr) France, Monde Libertaire - FİKİRLER VE MÜCADELELER: Yenilginin Sonrası (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

Date Tue, 8 Jul 2025 07:10:21 +0300


Komün Sonrası ---- 1870 Savaşı, ülkemizin tarihinde unutulmuş olaylardan biridir. Hatta 19. yüzyılın, Birinci İmparatorluk, 1848 Devrimi ve Paris Komünü hariç, bir nebze göz ardı edildiğini bile ekleyebiliriz. Bu savaş, Napolyon III'ün şan tutkusundan kaynaklanmıştır. Victor Hugo'nun ifadesiyle, bu korkunç yıl bir şafak mı yoksa bir alacakaranlık mı olarak görülebilir? Tarihçiler, İkinci İmparatorluğun çöküşünün, Üçüncü Cumhuriyet'in doğuşunun ve Komün trajedisinin kümülatif etkisini tartışmaktadır. Yenilen bir ulus, kolektif ve özel bir travmanın üstesinden gelmek ve yeniden yükselmek zorundaydı. Verlaine, "Yenilenler" şiirinde, "Allons, allons! Debout, debout!" diye haykırdı ve "uygun yarınlara olan acil ihtiyacı" dile getirdi. 1914'e kadar, Alsace-Moselle'in Alman olduğu Fransa'nın okul haritalarında kara bir leke kaldı.

Marion Glaumaud-Carbonnier ve Nicolas White tarafından düzenlenen, "Üçüncü Cumhuriyet'in Hayalinde 1870-1871" alt başlıklı "Yenilgiden Sonraki Günler" adlı kitap, bu yenilginin sonuçlarını ve sanatlardaki bu acıyı çağrıştırıyor. Yenilginin çocuklarına ne olacak? Fransa yeniden inşa edilmeli. Edebiyata güvenmeliyiz, ancak yine de birçok yazarın Komün ve ona dahil olan kadın ve erkekler hakkında aşağılayıcı ifadeler kullandığını hatırlamalıyız. Nasıl birleşebiliriz? İşçi sınıfı kenara itildi. Peki köylülük, Şubat 1871'de imparatorluğu ve monarşist çoğunluğu destekledikten sonra cumhuriyetle nasıl özdeşleşebilir? George Sand, Gambetta'nın amaçladığı gibi, bu cumhuriyetin temeli olabilecek köylünün bir resmini çiziyor. Eser, sağlam bir bibliyografyaya sahip, oldukça bilgili. Yazarlar ve sanatçılar bugün pek iyi bilinmiyor olabilir, ancak dönemin ruh halini etkilediler.

Bir Kaos Duygusu

Bunlar çocuklara dayanıyor. Çocuk muhbirler, Komün sırasında dahil olan çocuklar. Kilise'nin bu çocuklara yönelik davranışlarına yönelik kınamalar şimdiden yayılıyor. Çocuk edebiyatına umutla bağlanıyorlar, güçlü ideolojik önyargılarla öğretici ve eğitici. Vatanseverlik büyük ölçüde Alman karşıtlığı ve intikamcılıkla renklendirilmiş, bu da uğursuz sonuçlar için zihinlere nüfuz ediyor.

Kaos duygusu zihinleri canlandırıyor. Açıkça, Komün tüm kötülüklerle suçlanıyor. Lucien Descaves gibi birkaç yazar onun lehine konuşuyor. Jules Vallès hala sürgünde. Ve Zola edebi Komün'ün lideri olarak tanımlanıyor... Onun hakkında yazdıklarını düşündüğünüzde... Vatansever şarkı Bizet'nin Carmen'inde parlıyor gibi görünüyor ve bu özgür kadının imgesi Komün'ün kadınlarını yansıtıyor. Ahlaki düzen ve sansür zamanlarında dikkatli olmanın gerekli olduğunu unutmayalım.

Maurice Barrès'in Büyük Savaş'a kadar yenilginin anısına odaklandığı açıktır ve Alphonse Daudet'nin meşhur sözü şudur: "Manzaranın yarası hala kanıyor." Bu, Contes du lundi (Pazartesi Hikayeleri) için tonu belirler.

Fransız resmi, örneğin Champigny Muharebesi ve Edouard Detaille'in makineli tüfek ateşiyle ilgilenir. Auguste Lançon kendini bir muhabir-çizer olarak konumlandırır. Heykeller çoğalır, tıpkı Strazburg'daki gibi, putperestliğe varan bir şey.

Kültürel Bir Seferberlik

Hala edebiyatta, Roncevaux'nun Sedan'a üstünlüğünü göstermek için Orta Çağ'da bile Fransız dehasını arayarak edebi bir savaşa giriyoruz, Roland Şarkısı'nı harekete geçiriyoruz...

Fransız sahnelerinin açılması ve Alman sanatçıların tercüme ettiği yayınlar düşünülebilir mi? Şeflerin Alman eserleri yönetmesini kabul etmek zordur. Charles Maurras'lı Action Française, 1913-1914'te kaybolan bu reddin ön saflarında yer alacak... Ve her şey yeniden başlamak zorunda kalacak. İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra bu isteksizliği tekrar deneyimleyeceğiz.

Böylece, bu unutulmuş savaş Fransız kültürel hayatını canlandıracak. Marion Glaumaud-Carbonnier'in sonuç bölümünde belirttiği gibi, "bu kitabın çeşitli bölümleri bizi savaş, duygu, yazı ve kültür arasında örülmüş bağlantılar hakkında daha geniş düşünmeye davet ediyor."

* Kolektif
Marion Glaumaud-Carbonnier ve Nicolas White tarafından düzenlendi
Yenilginin Sonrası
Presses universitaires de Lyon tarafından 2042'de yayınlandı

https://monde-libertaire.fr/?articlen=8399
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
A-Infos Information Center