|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(de) Italy, FAI: Pressemitteilung der Korrespondenzkommission der Italienischen Anarchistischen Föderation - Die Referendumsfalle (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
Date
Mon, 7 Jul 2025 08:00:04 +0300
Veränderung entsteht durch Kampf, nicht durch Abstimmungen. Die für den
8. und 9. Juni geplanten Abrogationsreferenden, die sich mit der
Wiedereinstellung nach unrechtmäßiger Entlassung, der Entschädigung
entlassener Arbeitnehmer in Unternehmen mit weniger als 15
Beschäftigten, befristeten Arbeitsverträgen, der Haftung von
Vertragsunternehmen für Arbeitsunfälle im Falle von Verträgen und der
Verkürzung der Frist für die Beantragung der italienischen
Staatsbürgerschaft durch Ausländer (von 10 auf 5 Jahre) befassen, sind
erneut eine stumpfe Waffe für soziale Bewegungen.
Das Referendumsspiel hat seine eigenen strengen Regeln. Bedenkt man,
dass Referenden einem Mechanismus unterliegen, der sie ungültig macht,
wenn das Quorum von 50 % + 1 und natürlich die Mehrheit der Ja-Stimmen
nicht erreicht wird, kommt es sehr oft vor, dass sie im Sande verlaufen.
Darüber hinaus zeigt uns die Geschichte, dass die Institutionen selbst
dann, wenn alle Voraussetzungen erfüllt waren, mehrfach versucht haben,
die Ergebnisse zu annullieren. Ein klares Beispiel dafür ist das
Referendum über die öffentliche Wasserversorgung, das nach über einem
Jahrzehnt völlig ignoriert und missachtet wurde.
Die CGIL hat jedoch die notwendigen Unterschriften gesammelt, und alles
ist bereit für die Abstimmung.
Die konföderale und konzertierte Gewerkschaftsbewegung - die sich seit
vielen Jahren für eine soziale Befriedung einsetzt - verfolgt
unerbittlich ihre eigenen Interessen, ganz sicher nicht die der
ausgebeuteten und unterdrückten Klassen. Das berüchtigte "Treu-Paket"
von 1997, das während der ersten Prodi-Regierung die Türen zu einem
unaufhaltsamen Prozess der Arbeitsplatzunsicherheit öffnete, wurde von
denselben Partei- und Gewerkschaftskräften unterstützt, die heute
lautstark für die Ausrufung der Wahlen schreien. Als der Jobs Act
verabschiedet und Artikel 18 aufgehoben wurde, machte die Triade keine
großen Umwege, um die Politik der Renzi-Regierung zu behindern, und
beschränkte sich auf einen schwachen symbolischen Protest. Tiefgreifende
neoliberale Reformen, die Leistungskürzungen und Privatisierungen
vorsahen, wurden leichtfertig hingenommen. Der Imperativ war und ist
klar: Der Erhalt der eigenen Privilegien zählt mehr als die Zukunft
derer, die Armut und Prekarität mit eigenen Händen berühren. Der
Vorschlag zur letzten Frage ist, wenn überhaupt, noch paradoxer. Das
Sicherheitspaket namens Minniti-Orlando, die städtische DASPO für Arme
und Menschen ohne Papiere, der Plan zum Aufbau einer CPR in jeder
Region, die Abkommen mit Libyen zur Erleichterung von Pushbacks auf See,
die Schließung von Häfen und die Blockade von NGO-Schiffen - all das
waren die Werke der von den Demokraten geführten Mitte-Links-Koalition.
Und nicht nur das. Unserer Meinung nach sind Referenden ein Deckmantel,
der die Aufmerksamkeit vom sozialen Konflikt ablenken könnte - dem
einzigen Terrain, auf dem Ausgebeutete und Ausgebeutete konkrete
Ergebnisse erzielen können.
Das einzige Terrain, auf dem sich die staatlichen Gewerkschaften nicht
engagieren können und wollen.
Angesichts dieser Dynamiken ist eine gehörige Portion Sensibilisierung
und Ernüchterung nötig.
Wir müssen die Augen öffnen für den klassenübergreifenden und
verlustreichen Charakter der Instrumente, die von bürgerlichen
Institutionen angeboten und von Gewerkschaftsbürokratien bestritten werden.
Gesetze sind nichts anderes als der normative Niederschlag des
Machtgleichgewichts in der Gesellschaft.
Dass sich das Referendum über die Atomkraft 1987, das nach dem
verheerenden Unfall im Kernkraftwerk Tschernobyl abgehalten wurde, als
erfolgreich erwies, war auch und vor allem Streiks, Besetzungen und
massiven Straßeninitiativen zu verdanken. Denn Erfolge, die nicht von
einer bedeutenden konfliktreichen Kampagne getragen werden, sind
flüchtig und prekär.
Nur durch eine allgemeine und weitreichende Mobilisierung können
wirksame Verbesserungen der Lebens- und Arbeitsbedingungen der
betroffenen Personen erreicht werden. Nur durch den Verzicht auf die
Logik der Delegation und die Ausübung direkter Maßnahmen kann die
Regierung einen Schritt zurücktreten und längst abgebaute Rechte und
Schutzmechanismen wiederherstellen.
Wir bekräftigen unser Engagement für die Teilnahme am Kampf. Lasst uns
die Alternative von unten aufbauen!
Die FAI-Korrespondenzkommission
Der argentinische Wolf und der amerikanische Löwe
Mit dem Tod von Jorge Bergoglio wurden wir Zeuge, wie ein Großteil der
Linken, ob gemäßigt oder radikal, um den Papst trauerte. Alle priesen
den verstorbenen Papst als progressiven Pazifisten, der sich für Frauen-
und Homosexuellenrechte einsetzte.
Lasst uns einen Mythos zerstreuen: Franziskus war kein Progressiver,
sondern ein Populist. Bergoglio bezeichnete sich selbst als Sohn der
Teologia del Pueblo, einer Theorie, die sich auf theologischer, sozialer
und politischer Ebene der Befreiungstheologie widersetzte, die von einem
Großteil der lateinamerikanischen Oppositionsbewegungen am Ende des 20.
Jahrhunderts inspiriert worden war und diese wiederum beeinflusst hatte.
Die Teologia del Pueblo ist auf theologischer Ebene die Umsetzung des
Peronismus und des unnachgiebigsten politischen Populismus: der Triumph
des argentinischen Nationalkatholizismus.
Die Guardia de Hierro, die peronistische politische Gruppe, deren
größter Ideologe der junge Bergoglio war, erklärte sich jenseits von
rechts und links und stellte sich der Linken und dem progressiven Flügel
der Katholiken entgegen. Für sie ist das Pueblo keine sozioökonomische
Kategorie, sondern ein Wertekanon und eine Haltung, die die kollektive
Identität des argentinischen Volkes, seine Moral und seine innewohnende
Spiritualität schützt. Kurz gesagt, das ideologische Instrument, das
sich materialistischen und sozialen Analysen widersetzte.
1973 wurde Bergoglio Provinzialpater der Jesuiten. Zu dieser Zeit waren
die Jesuiten tief gespalten, und ein bedeutender Teil von ihnen neigte
der Befreiungstheologie zu.
In diesem Kontext wählte Pater General Arrupe den damals erst
36-jährigen Bergoglio zum Provinzial. Eine Entscheidung mit klarer
politischer Bedeutung. Laut Bergoglio befand sich Argentinien in einer
Krise, weil es im Griff von Ideologien stand, die weit von seiner
Geschichte entfernt waren: Liberalismus und Marxismus. Die Theologie des
Volkes identifizierte sich daher vollständig mit dem Peronismus als
spontanem Ausdruck des Volkes in seiner justiziellen und
traditionalistischen Dimension.
Bergoglio pflegte gute Beziehungen zu Admiral Massera und anderen
Angehörigen der Streitkräfte.
Mehrere konkrete Aktionen belegen die weitgehende Akzeptanz der
Militärjunta durch Bergoglio und die Jesuiten.
Die argentinische Kirche kollaborierte aktiv mit der Diktatur. Der
apostolische Nuntius Pio Laghi beriet die Generäle mit Gottes Segen über
Methoden zum Massaker und Töten.
Auch das junge Oberhaupt der Gesellschaft Jesu in Baires leistete seinen
Beitrag. Indem er Orlando Yorio und Francisco Jalics, zwei Jesuiten,
Anhängern der Befreiungstheologie, die in den Elendsvierteln der
Hauptstadt arbeiteten, seine Unterstützung entzog, hätte er faktisch
ihre Verhaftung durch das Militär begünstigt. Yorio und Jalics weigerten
sich, die von ihnen in Bajo Flores gegründete Gemeinschaft aufzulösen,
weshalb Bergoglio ihnen verbot, die Messe zu lesen. Beide wurden im
berüchtigten Esma inhaftiert und fünf Monate lang gefoltert, bevor sie
freigelassen wurden. Yorio starb im Jahr 2000, körperlich geschwächt
durch die Folter, von der er sich nie vollständig erholte.
Jalics wurde unmittelbar nach Bergoglios Wahl von der Kirche in ein
Kloster an einem abgelegenen Ort in seiner Heimat Ungarn gesperrt und
durfte nicht mit Journalisten sprechen.
Bergoglios uneingeschränktes Engagement im Malvinenkrieg ist bedeutsam.
Im Oktober 2009 segnete er die Angehörigen gefallener Soldaten, die zu
den Inseln aufbrachen, wo sie auf dem Friedhof ein Kenotaph errichten
wollten, und sagte ihnen: "Geht und küsst dieses Land, das uns gehört
und das so weit weg scheint" und erklärte, dass "ihre Söhne, Ehemänner
und Väter gefallen waren, indem sie in einer fast religiösen Geste den
Boden des Vaterlandes mit ihrem eigenen Blut küssten". 2012, anlässlich
des dreißigsten Jahrestages des Konflikts, bezeichnete er die Gefallenen
als "Söhne des Vaterlandes, die es verteidigten, um zurückzufordern, was
ihm gehörte und ihm ungerechterweise genommen worden war". Diese
Aussagen widerlegen jede Interpretation von Franziskus als Pazifist.
Die Konferenz im Marienheiligtum von Aparecida in Brasilien markierte
2007 den endgültigen Niedergang der Befreiungstheologie. Bergoglios
Vision setzte sich durch, und als er 2013 als Papst nach Brasilien
zurückkehrte, sprach er von Aparecida als einem "Moment, der die in den
Jahren zuvor in der Kirche bestehende Versuchung besiegte, eine
Interpretation des Lebens außerhalb des Evangeliums und der Kirche zu
schaffen".
Hier liegt Bergoglios tiefgründiger Gedanke: Die Armen werden nicht als
sozioökonomische Kategorie verstanden, sondern als Ser fundante, der
"Gründungsgeist" der authentischen argentinischen Gemeinschaft, die dem
negativen Einfluss der Globalisierung widerstehen muss.
Globalisierung sollte nicht nur als wirtschaftliche und soziale Dynamik
verstanden werden, sondern vor allem als kulturelle. Globalisierung wird
mit jenem imperialistischen Kapitalismus des "Nordens" gleichgesetzt,
der sich in Ideen und Lebensstilen verkörpert, die auf Liberalismus,
Relativismus und Hedonismus ausgerichtet sind und dem argentinischen Ser
fundante und der spontanen Volksfrömmigkeit völlig fremd sind. Der
Triumph des Nationalkatholizismus, der in der Teologia del Pueblo zum
Ausdruck kommt.
Eines der hervorstechendsten Merkmale von Bergoglios Pontifikat war
seine außergewöhnliche Fähigkeit, die Medien zu nutzen. Er verstand
perfekt, dass ein eingängiger Satz zählten mehr als konkrete Gesten, und
so erlaubte er sich, Botschaften der Offenheit gegenüber Homosexuellen
und Frauen zu verbreiten, während er gleichzeitig die offizielle Moral
der Kirche aufrechterhielt.
Obwohl er behauptete, homosexuelle Menschen nicht zu verurteilen, wird
Homosexualität in den Texten der bergoglianischen Kirche als Störung,
als Krankheit definiert.
Die einzig legitime Familie, die einzig mögliche für Franziskus, ist die
von Mann und Frau, deren Hauptzweck die Fortpflanzung ist. Abtreibung
ist Mord, und die Ärzte, die sie durchführen, sind Auftragsmörder. Der
Klerus muss streng männlich bleiben.
Bergoglio hat, wie alle seine Vorgänger, die frauenfeindliche, homophobe
und patriarchalische Rolle der Kirche bekräftigt.
Bergoglio setzte sich für Religionsfreiheit ein, rechtfertigte aber die
Täter des Charlie-Hebdo-Massakers, weil man sich über Religionen nicht
lustig machen könne.
Einerseits zeigte sich Franziskus demütig, wo es nicht zählte (die
abgetragenen Schuhe, die Warteschlange vor der vatikanischen Kantine,
der 500 als Papstwagen), um das Bild eines Papstes zu schaffen, der den
Prunk der Macht ablehnte, andererseits konzentrierte er die vatikanische
Macht auf sich selbst, wie es nur wenige Päpste vor ihm getan hatten.
Sein Pontifikat war davon geprägt, ständig den Anschein von Veränderung
zu erwecken, um sicherzustellen, dass alles beim Alten blieb.
Der Jesuit, der sich Franziskus nannte, war ein Wolf im Schafspelz.
Eine umfassende Analyse seines Nachfolgers ist verfrüht, doch lassen
sich einige plausible Vermutungen anstellen. Derzeit können wir davon
ausgehen, dass er den Kreuzzug zur Verteidigung der patriarchalischen
Familie fortsetzen wird. In einem Radiointerview in Peru erklärte
Prevost 2012: "Sie wollen uns davon überzeugen, dass Homosexualität eine
neutrale Option ist. Aber Gott schuf Mann und Frau, keine fließende
Identität."
Seine Appelle für einen "gerechten" Frieden in der Ukraine scheinen den
Vatikan im interimperialistischen Konflikt wieder im westlichen Lager zu
positionieren, jenseits des Gerede von einem entwaffneten und
entwaffnenden Frieden.
Prevost ist Augustiner, und Augustinus rechtfertigte den Krieg als
Mittel zur Schaffung eines "gerechten" Friedens, wie es alle Regierungen
tun, wenn sie Kriege und Massaker rechtfertigen wollen.
Die Namenswahl ist nie zufällig: Jeder Papst wählt seinen Namen
basierend auf einem expliziten Bezug auf einen Vorgänger, in dessen
Fußstapfen er treten möchte. Am 23. Juni 2003 erklärte der zukünftige
Papst während einer spirituellen Einkehr in Cuzco: "Christen müssen den
ideologischen Versuchungen eines extremen Kollektivismus widerstehen,
der die Seele im Namen der sozialen Gerechtigkeit versklavt." Anhand
dieser Worte lässt sich Prevosts Nähe zu Leo XIII., dem Papst von "Rerum
Novarum cupiditas", der Enzyklika, in der die Soziallehre der
katholischen Kirche formuliert wurde, die auf Klassenzusammenarbeit
statt Klassenkampf basiert, leicht nachvollziehen. Diese Enzyklika
verteidigte das Privateigentum mit aller Kraft und verbarg hinter
allgemeinen Appellen an "gerechte Löhne" und "Menschenwürde" ihren Hass
auf den revolutionären Vorstoß der Arbeiterbewegung: Sie verurteilte den
Streik als "schwere Schandtat" und sah hinter der autonomen Organisation
der ausgebeuteten Klassen das Handeln "verborgener Führer", die sie nach
Kriterien regieren würden, die dem Gemeinwohl zuwiderlaufen.
Rerum Novarum war die katholische Antwort auf die Arbeiterbewegung und
den Klassenkampf: Es war richtig, dass sich die Ausgebeuteten
zusammenschlossen, um ihre Lage zu verbessern, aber sie sollten dies in
Zusammenarbeit und nicht im Konflikt mit den Unternehmern tun. Die
soziale Klassenteilung mit ihrer Ungleichheit durfte nicht in Frage
gestellt werden. Die soziale Frage musste in Zusammenarbeit zwischen
Ausgebeuteten und Ausbeutern gelöst werden, wobei letztere von einem
größeren Geist der Nächstenliebe geleitet wurden. In diesen Zeiten, die
vom Versuch der vorherrschenden Ideologie geprägt sind, den Klassenkampf
als eine historisch überholte Vision darzustellen, kann die von der
katholischen Kirche Ende des 19. Jahrhunderts theoretisierte
Klassenzusammenarbeit den Unternehmern nützlich sein. Armut wird durch
die Verteilung einmaliger Brioches an Obdachlose bekämpft, wie es die
römisch-katholische Kirche kürzlich auf Anordnung des neuen Papstes tat.
Und lasst die Armen arm bleiben, sonst wer wird wohltätig sein? Ein
Augustiner auf dem Thron Petri, der die göttliche Gnade als notwendige
Inspiration zum Guten für Menschen, die sonst die Quelle allen Übels
sind, betont, kann versuchen, den Boden unter den evangelischen Kirchen
wieder gutzumachen, die den Katholizismus sowohl in Südamerika als auch
in Afrika untergraben.
Unabhängig von den zukünftigen Gesten des neuen Papstes sind wir uns
einer Tatsache sicher: Die katholische Kirche wird uns allen weiterhin
Geld aus der Tasche ziehen. 6,7 Milliarden: So viel hat der italienische
Staat der Kirche im Jahr 2024 gezahlt. In diesem Jahr, mit den Beiträgen
zum Jubiläum, wird die Zahl wahrscheinlich noch höher ausfallen. Geld,
das uns, wie die Militärausgaben, aus der Tasche gezogen wird. Geld, das
dem Gesundheitswesen, dem Wohnen, der Bildung und dem, was wir wirklich
brauchen, entzogen wird.
Heute knien sie alle vor dem Thron Petri.
Die Linke sucht nach einem Autor und sucht ständig nach sozialen,
pazifistischen oder ökologischen Nuancen, um sich und die Kirche zu
legitimieren.
Doch die Kirche ist ihrem Wesen nach autoritär und patriarchal.
Sie führt den Klassenkampf im Namen der Brüderlichkeit zwischen
Ausgebeuteten und Ausbeutern, zwischen Unterdrückten und Unterdrückern.
Die Existenz der Kirche ist mit der Idee der Freiheit unvereinbar, denn
sie, jede Kirche, basiert auf der Idee Gottes, auf dem Glauben, dass
Mann und Frau sich keine eigene Moral und Regeln geben können, weil
diese von oben kommen müssen, von den Gottheiten und natürlich von ihren
irdischen Vertretern, also der Kirche selbst.
Wenn wir wirklich eine Welt freier und gleichberechtigter Menschen
aufbauen wollen, muss der antiklerikale und antireligiöse Kampf wieder
zu einem zentralen Punkt gesellschaftlicher Konflikte werden.
Die Korrespondenzkommission der Italienischen Anarchistischen Föderation
Weitere Pressemitteilungen der Korrespondenzkommission
https://federazioneanarchica.org/archivio/archivio_2025/20250526cdc.html
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
- Prev by Date:
(ca) Italy, FAI: Comunicado de prensa de la Comisión de Correspondencia de la Federación Anarquista Italiana - La Trampa del Referéndum (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
- Next by Date:
(ca) France, Monde Libertaire - Programa de junio de 2025 para el programa Femmes Libres (en, fr, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
A-Infos Information Center