A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(it) UK, ACG: I lavoratori sfidano il partito laburista: lo sciopero dei netturbini di Birmingham (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]

Date Mon, 30 Jun 2025 08:52:46 +0300


I netturbini di Birmingham sono in sciopero dall'11 marzo. Quando il consiglio comunale laburista della città ha attaccato gli stipendi e le condizioni di lavoro dei netturbini, a gennaio sono iniziati gli scioperi, che hanno portato a uno sciopero totale a partire dall'11 marzo. ---- Questo è uno sciopero importante che deve essere sostenuto con azioni di solidarietà da parte di altri lavoratori. ---- I lavoratori sono in diretto scontro con un consiglio comunale laburista che chiede tagli drastici che si tradurranno in una riduzione degli stipendi di 8.000 sterline all'anno. Inoltre, gli autotrasportatori vengono declassati da questo feroce consiglio anti-operaio. Centinaia di netturbini sono in sciopero e bloccano i camion della spazzatura investiti da gruppi di crumiri pagati dal consiglio.
A causa della loro stessa cattiva gestione finanziaria e delle misure di austerità imposte dai governi conservatore e laburista, il consiglio comunale di Birmingham sta ora cercando di uscire dalla fossa che ha scavato attaccando i lavoratori che impiega.

Il consiglio comunale ha pagato dei crumiri per interrompere lo sciopero. La polizia ha attaccato i picchetti e ufficiali dell'esercito sono stati impiegati per coadiuvare l'operazione di spezzamento dello sciopero. I lavoratori hanno risposto allo scioglimento dei picchetti organizzando un picchetto di massa il 9 maggio, che ha coinvolto centinaia di persone. Di conseguenza, il deposito di Lifford Lane è stato chiuso.

Il lunedì successivo, i lavoratori hanno bloccato i camion della spazzatura in uscita dal deposito Atlas di Tyseley e Lifford Lane. L'azione di massa ha incoraggiato i lavoratori ad agire in modo indipendente, al di fuori del controllo della burocrazia sindacale Unite.

Il consiglio laburista ha utilizzato l'articolo 14 del Public Order Act per attaccare i picchetti. Tuttavia, la determinazione dei netturbini è aumentata. La burocrazia Unite non è riuscita a pensare oltre un ricorso legale, quando la polizia ha iniziato a scioglimento dei picchetti. È stato grazie ai lavoratori stessi che hanno organizzato un'azione di massa che ha portato a una maggiore fiducia.

Il consiglio ha tentato di arruolare i vigili del fuoco per rimuovere i rifiuti. Tuttavia, i vigili del fuoco hanno risposto con un categorico rifiuto di tale azione.

Lo sciopero dei netturbini è diventato un faro di resistenza all'austerità. Ma ora dobbiamo alzare la posta, con ulteriori picchetti di massa e una grande manifestazione nazionale a Birmingham.

Il leader del consiglio comunale di Birmingham, John Cotton, non ha partecipato a nessuna delle trattative con i netturbini. Quanto alla direttrice generale del consiglio, Joanne Roney, ha trascorso la prima settimana di sciopero a Cannes, nel sud della Francia, durante una conferenza immobiliare del MIPIM, nel tentativo di attrarre sviluppatori immobiliari a Birmingham. Questo subito dopo aver dichiarato lo sciopero un incidente di grave entità! Nel frattempo, il consiglio ha programmato solo uno a settimana di incontri con i netturbini.

La vicepremier laburista, Angela Rayner, ha affermato che lo sciopero dovrebbe essere sospeso e che i lavoratori dovrebbero accettare un'offerta "equa". Un taglio di 8.000 sterline?

Lo sciopero dei netturbini è una sfida diretta a questo governo laburista corrotto. Sostenetelo.

https://www.anarchistcommunism.org/2025/05/26/workers-challenge-labour-the-birmingham-bin-strike/
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
A-Infos Information Center