|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(fr) ACG [GBR] - Deux anarchistes russes opposés à la guerre condamnés à des peines sévères (en) [Traduction automatique]
Date
Fri, 27 Jun 2025 08:56:15 +0100
Alexey Rozhkov a été condamné à 16 ans de prison pour avoir incendié un
bureau de recrutement militaire, tandis que Ruslan Sidiki a été condamné
à 29 ans de prison. Sidiki a été battu et torturé à l'électricité
pendant sa détention. ---- Rozhkov a commis un incendie criminel dans un
bureau de recrutement militaire après l'invasion de l'Ukraine par
l'armée russe le 11 mars 2022. Il a déclaré dans une interview : « J'ai
simplement compris que je ne pouvais pas rester indifférent. (...) Toute
guerre signifie la mort pour les gens ordinaires et simples. La guerre
au XXIe siècle me semble complètement étrangère. Surt ---- « J'ai
simplement compris que je ne pouvais pas rester indifférent. (...) Toute
guerre signifie la mort pour les gens ordinaires, les gens simples. La
guerre au XXIe siècle me semble complètement étrangère. Surtout avec les
raisons absurdes [qu'ils ont données]. Nous avons annexé la Crimée en
2014, et même à l'époque, j'avais dit que tout cela était vain. La
Crimée n'est pas à nous et ne le sera jamais. Il y aura des
conséquences. Et c'est exactement ce qui s'est passé.
Je trouve profondément bouleversant que des gens meurent, que des civils
meurent, et que ceux qui ne veulent pas se battre mais ont été enrôlés
meurent aussi. Je voulais faire une déclaration, inciter les gens à
lutter contre cette guerre. Je voulais influencer la situation, faire
quelque chose pour arrêter ou au moins affaiblir [l'armée russe]. C'est
pourquoi j'ai incendié le bureau de recrutement militaire. »
Rozhkov a été enlevé au Kirghizistan, où il s'était réfugié, par la
police secrète de Poutine, le FSB. Outre l'accusation d'incendie
criminel, désormais requalifiée en « terrorisme », il a également été
accusé de « justification du terrorisme » et de diffusion de « fausses
informations » sur l'armée russe en raison d'une interview qu'il a
accordée à la chaîne Khodorkovsky Live.
Un autre anarchiste, Roman Shvedov, âgé de 39 ans, avait déjà été
condamné à la même peine pour des accusations similaires. Après sa
condamnation, il s'est suicidé en décembre 2024.
Vous pouvez écrire à Alexei pour lui manifester votre soutien :
Adresse postale :
Rozhkov Alexey Igorevich, né en 1997
Repina St. 4, SIZO-1
620019, Ekaterinbourg, Russie
Les lettres doivent être rédigées en russe, vous pouvez utiliser des
outils de traduction automatique en ligne.
Ruslan Sidiki
Ruslan Sidiki, un Russo-Italien, a été condamné par un tribunal
militaire de Ryazan à 29 ans de prison, dont neuf ans dans une prison
ordinaire et le reste dans une prison de haute sécurité. Il était accusé
d'avoir fait dérailler un train de marchandises et d'avoir attaqué un
aérodrome militaire près de Ryazan sur ordre des services spéciaux
ukrainiens. Il a nié avoir travaillé pour l'Ukraine. Voici un extrait de
sa dernière déclaration devant le tribunal :
Mes cibles étaient le matériel militaire russe et les chaînes
logistiques utilisées pour transporter du matériel militaire et du
carburant. Je voulais ainsi entraver les opérations militaires contre
l'Ukraine... J'ai dit à plusieurs reprises que je n'avais pas
l'intention d'intimider délibérément qui que ce soit. J'ai choisi
moi-même les cibles. J'ai attaqué l'aire de stationnement des avions
militaires dans l'intention de détruire les appareils. J'ai fait
dérailler le train afin de mettre hors service la ligne ferroviaire sur
laquelle j'avais observé le mouvement de matériel militaire.
Je tiens à souligner que j'ai surveillé le trafic ferroviaire sur la
ligne que j'ai sabotée et que je me suis assuré qu'aucun train de
voyageurs ne circulait. Pour plus de sécurité, j'ai maintenu un contact
visuel. Si j'avais été indifférent à la vie des gens, j'aurais pu faire
dérailler le train sans intervenir directement... L'impossibilité
d'influencer pacifiquement les actions des autorités et les poursuites
pénales engagées contre ceux qui ne sont pas d'accord avec elles
poussent certains à quitter le pays, tandis que d'autres décident
d'agir.Quoi qu'il en soit, quelle que soit la gravité de l'acte, le
recours à la torture pendant les interrogatoires est inacceptable si
nous vivons dans un État de droit. Torturer quelqu'un avec des décharges
électriques et le battre alors qu'il est ligoté est un acte tout à fait
ignoble. La responsabilité n'incombe pas seulement à ceux qui ont
utilisé ces méthodes d'interrogatoire, mais aussi à ceux qui en ont
connaissance, à ceux qui ne réagissent pas et à ceux qui contribuent à
les dissimuler.
Et pour finir, je vais vous lire un extrait d'un poème de Nestor Makhno* :
« Qu'ils nous enterrent maintenant,
Mais notre essence ne sombrera pas dans l'oubli,
Elle se relèvera à l'heure venue
Et triomphera, j'en suis convaincu. »
Dès que nous aurons l'adresse de Ruslan, nous la publierons.
* Nestor Makhno , anarchiste ukrainien qui a inspiré un mouvement
insurrectionnel de masse pendant la guerre civile russe.
https://www.anarchistcommunism.org/2025/05/25/two-russian-anarchist-opponents-of-war-receive-savage-sentences/
_________________________________________________
A - I n f o s
informations par, pour, et au sujet des anarchistes
Send news reports to A-infos-fr mailing list
A-infos-fr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-fr
Archive: http://ainfos.ca/fr
A-Infos Information Center