|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(de) Italy, Sicilia Libertaria: ENI. Einweggas (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
Date
Fri, 5 Jul 2024 09:26:10 +0300
Seit einigen Jahren nehmen wir mit dem Verein A Sud im Mai an der
Eni-Aktionärsversammlung teil. Wir tun dies, indem wir die Methode des
kritischen Aktienbesitzes anwenden: Wir verlassen uns auf die
Vermittlung der Fondazione Finanza Etica und präsentieren uns auf der
Veranstaltung, die vom Top-Management von Eni organisiert wurde, um die
magischen Dividenden als Spielverderber zurückzugeben und die Stimme der
vom Unternehmen betroffenen Gebiete einzubringen Wir stellen eine Reihe
von Fragen vor, an denen wir seit Monaten arbeiten. Echte Wimpern oder
Camurrie, auf die das Unternehmen reagieren muss. Unser Augenmerk
richtete sich insbesondere auf die Rolle Siziliens als Gasdrehscheibe -
eine Überlegung, der wir auch einige Überlegungen zu Sicilia Libertaria
gewidmet haben -, da gerade über die Insel ein großer Teil des Gases,
das im Rest verbraucht wird, abgewickelt wird der Welt vergeht (und wird
vergehen).
Nach Angaben von Eni selbst gelangten im Jahr 2023 etwa 26 Milliarden
Kubikmeter Gas nach Sizilien, und zwar aus Algerien über die Gaspipeline
Transmed, die in Mazara Del Vallo endet, und aus Libyen über die
Gaspipeline Greenstream, die in Frost landet . Eine Menge, die etwa 40 %
des nationalen Bedarfs deckt und fast zehnmal höher ist als der
Verbrauch der Region, der in der Größenordnung von 3 Milliarden
Kubikmetern pro Jahr liegt. Angesichts der entscheidenden Rolle
Siziliens für die Energieversorgung der Insel könnte man meinen, dass
der sechsbeinige Hund zumindest viele wirtschaftliche Vorteile mit sich
bringt, die von der lokalen Politik gefordert werden. Oder nicht? Wir
kannten die Antwort bereits, wollten sie aber lieber schwarz auf weiß
von Eni schreiben lassen.
"Greenstream und Transmed sind Gaspipelines, die in Libyen bzw. Algerien
produziertes Gas nach Italien transportieren und ihre jeweiligen
Empfangsterminals an der sizilianischen Küste haben, die mit dem
nationalen Netzwerk der Snam-Methanpipelines verbunden sind; Daher sind
im Zusammenhang mit solchen Pipelines keine Lizenzgebühren fällig",
schreibt das Unternehmen. Eni stellt also kein Geld für die Durchleitung
des Gases bereit, das es aus Afrika bezieht und über Sizilien nach
Italien bringt, sondern nur für die Förderung. Wir könnten uns dann mit
der anderen Gaspipeline von Eni trösten, nämlich der vor der Küste
zwischen Gela, Licata und Porto Empedocle liegenden Argo-Cassiopea. Die
Infrastruktur wird voraussichtlich Ende dieses Jahres in Betrieb gehen
und hat in der Presse immer großes Lob erhalten. Sizilianische
Informationen plapperten den sechsbeinigen Blödsinn nach und
behaupteten, es handele sich um eine "nahe Gaspipeline", ein Werk, das
"den ökologischen Wandel ermöglicht", ein "frischer Wind für die
Arbeiter". Wirklich?
Wir haben eine einfache Berechnung durchgeführt, die auf den von Eni
bereitgestellten und von den Zeitungen nachgeplapperten Daten basiert:
Wenn das Feld über geschätzte Reserven von rund 10 Milliarden
Kubikmetern Gas verfügt und die jährliche Spitzenproduktion eine
Milliarde Kubikmeter Gas überschreiten könnte, wie viele Jahre wird das
dauern? Ist die Pipeline aktiv? Zehn, höchstens fünfzehn? Und dann? Es
genügte, diese Fragen zu stellen, nicht einmal wer weiß welche
journalistischen Recherchen, um die Büchse der Pandora zu öffnen.
Tatsächlich musste Eni die Richtigkeit unserer Schätzungen zugeben und
hinzufügen, dass "wir nach Ablauf der Nutzungsdauer des Feldes mit der
Stilllegungsphase der Projektinfrastruktur fortfahren werden". Das
heißt, die Gasleitung wird spätestens im Jahr 2040 abgebaut. In der
Zwischenzeit bleiben die Unannehmlichkeiten für den Fischereisektor
bestehen, der sich mit einer Entschädigung in Höhe von 15 Millionen Euro
begnügen muss, die zwischen den Jachthäfen von Gela aufgeteilt wird ,
Licata und Porto Empedocle. Es bleiben wahrscheinlich auch die
unerfüllten Umweltanforderungen bestehen, die theoretisch vor der
Installation der Arbeiten umgesetzt werden müssten und die stattdessen
(das Unternehmen selbst gibt dies zu) aufgrund der wirtschaftlichen
Unterstützung, die den Fischern gewährt wurde, geduldet wurden. Und es
wird auch eine Abzocke für die Arbeitnehmer bleiben.
Lesen Sie einfach über die geflügelten Worte des sechsbeinigen Hundes
hinaus. "Das Projekt fördert die Aufwertung des Territoriums durch
Investitionen in der Region, mehr Beschäftigung und die Aufwertung
lokaler Industrien sowohl in der Bau- als auch in der Betriebsphase",
schreibt Eni. Wir sind uns der Tatsache bewusst, dass das Unternehmen
die Zahlen während der Bauphase der Anlagen historisch erhöht - die
berühmten 10.000 Menschen, die zur Zeit von Enrico Mattei im
petrochemischen Werk Gela beschäftigt waren, wurden innerhalb weniger
Jahre fast halbiert - wir haben daher darum gebeten, die Zahlen in der
Bauphase und in der Betriebsphase für Argo-Cassiopea anzugeben. Wie
jeder weiß, der sich mit Gaspipelines beschäftigt, handelt es sich um
Infrastrukturen, die sehr wenig Personal und zumindest in den ersten
Jahren auch wenig Wartung erfordern. Beim "Bruder" Greenstream in Gela
beispielsweise arbeiten gerade einmal ein Dutzend Leute. Ergebnis?
"Während der Bauphase sind durchschnittlich etwa 700 Arbeiter vor Ort,
und die Beschäftigung in verwandten Branchen wird auf etwa 1.000
Einheiten geschätzt; In der Betriebsphase wird die Beteiligung von über
100 Mitarbeitern erwartet." Im Jahr 2025 ist mit einem Zusammenbruch von
rund 900 Arbeitnehmern innerhalb eines Jahres zu rechnen. Doch im
verschlafenen Wahlkampf der Stadt Gela ist davon keine Spur. Über all
das müssen wir jedoch weiter reden. Die Hoffnung liegt auf dem No
Eni-Koordinierungsversuch, der in den letzten Monaten versucht hat, die
sozialen Realitäten, die seit langem eine ständige Überwachungs-,
Sensibilisierungs- und Gegeninformationsarbeit über die Aktivitäten des
sechsbeinigen Hundes leisten, kommunikativ zu gestalten Manipulation und
über den Einfluss auf die Energiepolitik der Regierung: von A Sud bis
ReCommon, von Greenpeace bis Fridays for Future, von der
Universitätsunion bis Legambiente. Sinnbildlich in diesem Sinne ist
genau die Rolle, die Eni für Sizilien entworfen hat, wo, wie wir gesehen
haben, die Methode des "Einweggases" oder, wenn Sie es vorziehen,
"Nehmen Sie das Gas und fahren Sie" vorherrscht. Bisher hat die
Koordinierung trotz der Managementschwierigkeiten aufgrund klassischer
Eifersüchteleien zwischen ähnlichen Gruppen versucht, die ersten
Werkzeuge zur Interpretation der Daten und die ersten gemeinsamen
Analysen bereitzustellen. Die Hoffnung besteht darin, dass dieser Dialog
auch Sizilien erreicht, wo ein größerer Bedarf besteht, besser mit dem
Energiekolonialismus von Eni umzugehen.
Andrea Turco
https://www.sicilialibertaria.it/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
- Prev by Date:
(ca) UK, AnarCom: Informe del Congreso de Praga - Parte 2 (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
- Next by Date:
(de) Brazil, UNIPA, Causa do Povo #82 - Die zionistische Besetzung Palästinas und der neue Kalte Krieg (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
A-Infos Information Center