|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(de) France, OCL CA #341 - Verschmutzung und Meldung an den Staat in den Bergbau- und Industrieregionen Tunesiens (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
Date
Thu, 4 Jul 2024 07:19:00 +0300
Ein Rückblick auf ein Jahrzehnt der Proteste nach den Aufständen von
2011 ---- Die revolutionären Aufstände von 2010-2011 in Tunesien führten
nicht nur zum Rücktritt des Diktators Ben Ali in Saudi-Arabien und
ermöglichten parteiübergreifende Debatten über die Ausarbeitung eines
neuen Gesetzes Verfassung, die die Sicherheit eines "demokratischen
Übergangs" garantieren soll (die jedoch kaum sieben Jahre später die
Saïed-Mauer ins Gesicht traf). Sie führten auch zur Entstehung
oppositioneller Räume, in denen gesellschaftliche Gruppen, die bisher
vom politischen Leben ausgeschlossen waren, sich außerhalb der üblichen
Routinen im öffentlichen Raum manifestierten und neue Themen oder
zumindest neue Formulierungen dieser Themen entstanden. Dies gilt
insbesondere für eine Reihe lokaler Kämpfe, die sich mit der Frage der
Umweltzerstörung auseinandersetzten, die durch eine Reihe von
Aktivitäten verursacht wurde, die die tunesische Wirtschaft strukturieren.
Einleitungen von Abwässern aus Textilfabriken an der Küste der Sahelzone
(Region Sousse und Monastir), angeblich "kontrollierte" Deponien, die
überlaufen und deren Sickerwasser sich in die umliegenden bewohnten
Gebiete ausbreitet, Ziegeleien und Zementfabriken, die giftige Dämpfe
ausstoßen, Öl- und Gasbohrungen, die Entwässerung von Wasserreserven,
Phosphatminen, die das Erz mit Dynamit freisetzen, die mit
Schwermetallen beladene Staubwolken aufwirbeln, Verarbeitungsfabriken
für diese Erze, die giftige Dämpfe abgeben und enorme Mengen schwach
radioaktiven Schlamms ins Meer abgeben ... Hinter diesen Phänomenen
steckt der Bergbau und Industrietätigkeit, es gibt Landwirte, deren
Ernten verunreinigt sind und versiegen, weil sie keinen Zugang zu den
Wasserressourcen haben, kleine Fischer, die keine Fische mehr in ihren
Netzen finden oder den Treibstoff kaufen können, der sie weiterbringen
würde, asthmatische Kinder , Krebspatienten müssen sich mehrere hundert
Kilometer entfernt behandeln lassen... Es gibt auch
Landschaftsveränderungen, die Kindheitserinnerungen verschwinden lassen,
einen Mangel an Spazier- und Freizeiträumen, ständige Pestgerüche,
Müdigkeit, die schwerer zu sein scheint usw. Und dann das Gefühl,
schlechter behandelt zu werden als die Einwohner Tunesiens in der
Hauptstadt (auch wenn es dort auch einige Galeerensklaven gibt). All
dies in einem Kontext, in dem aufgrund von Mechanisierung, struktureller
Anpassung und Umsiedlungen in mehreren Regionen eine enorme
Arbeitslosigkeit ohne Anspruch auf Sozialleistungen herrscht.
Ben Ali hatte die Umweltfrage zum Schaufenster seines Regimes gemacht.
Um seinen Ruf als guter Student bei internationalen Geldgebern
aufrechtzuerhalten, beeilte er sich, alle internationalen Übereinkommen
zu unterzeichnen, die ihm zur Verfügung standen: zur Vermeidung von
Umweltverschmutzung, zur Bekämpfung der Wüstenbildung, zum Klimawandel,
zur Erhaltung der Artenvielfalt ... Er hatte den Anstoß dazu gegeben die
Schaffung spezieller Institutionen - nationale Umweltschutzbehörde,
Umweltministerium, Küstenschutzbehörde, Abfallwirtschaftsbehörde -, aber
auch Verbände, die häufig eine Bindung an das Regime beibehalten. Er gab
auch die Entwicklung eines Fennec-Maskottchens, Labib, in Auftrag, um
Kindern in Fernsehspots beizubringen, ihren Müll nirgendwohin zu werfen
und nicht zu viel Lärm unter den Fenstern ihrer Nachbarn zu machen.
Schließlich hatte er Straßen in jeder Stadt des Landes in "Umweltalleen"
und andere "Lebensstraßen" umbenannt. Während der Revolution waren diese
Tafeln mit zusätzlichen Schriftzeichen geschmückt: "...Scheiße". Die
Labib-Statuen, die den Eingang zu den öffentlichen Gärten schmückten,
wurden gesteinigt und zerstört.
Labib und die "Lebensqualitäts"-Boulevards, das Erbe von Ben Ali,
tunesische Ökologie
Die Reduzierung von Umweltproblemen auf Fragen der Bildung, guten
moralischen Verhaltens oder sogar Indikatoren für den Fortschrittsgrad
einer Gesellschaft hat einige Spuren hinterlassen. Als sich in den
ersten Jahren nach dem 14. Januar[im Jahr 2011, dem Datum von Ben Alis
Flug]der Müll auf den Gehwegen türmte, insbesondere aufgrund der Streiks
der Müllabfuhr, geschah dies vor dem Hintergrund eines "mangelnden
Umweltbewusstseins der Bürger". " Verschiedene Redakteure und
Kommentatoren haben die Situation analysiert und damit ein tief
verwurzeltes Misstrauen gegenüber einem "Volk" erneuert, das zu
rückständig und nicht modern genug ist, gegen das sich die politischen
Eliten zu ihrem eigenen Wohl beeilen sollten.
Soziale Analyse von Kämpfen
Die Analyse lokaler Kämpfe ermöglicht es uns jedoch, von idealistischen
Visionen der Beziehung zur Umwelt abzuweichen, indem sie zeigt, dass die
Entnahme von Ressourcen und giftige Einleitungen untrennbar mit der
sozialen Organisation verbunden sind, die auf eine Art und Weise der
Ordnung und Beschneidung der Natur hinausläuft über Klassenunterschiede
hinweg.
Unter den sozialen Gruppen, die an diesen Mobilisierungen teilnahmen,
können wir schematisch drei Kategorien unterscheiden.
* Die erste betrifft Landwirte und/oder Fischer, die den
Einkommensverlust anprangern, den sie aufgrund der Verschmutzung und des
zunehmenden Wettbewerbs um Wasserressourcen durch die Industrie
erleiden. Nach 2011 sind es vor allem die mit dem Arbeits- und Wohnort
verbundenen Anker, die diese Mobilisierungen befeuern, während die
Tunesische Union für Landwirtschaft und Fischerei (UTAP), die wichtigste
Agrargewerkschaft und historisch eng mit der Verfassungsversammlung
verbunden, demokratisch ( (RCD, Ben Alis Partei) wurde desavouiert. Nach
und nach gelang es der UTAP, die der islamistischen Partei Ennahdha
näher steht, jedoch, die Kontrolle über bestimmte Mobilisierungen
zurückzugewinnen. Dabei handelte es sich um Versammlungen vor Orten der
politischen Macht (Hauptsitz des Gouvernements, der Gemeinde) oder vor
den Gebäuden der betreffenden Unternehmen, gelegentlich aber auch um
Versuche, die Produktion zu blockieren.
* Die zweite Kategorie bezieht sich auf Bewohner von Gebieten an der
Grenze zur Industrie, die gezwungen sind, so nah wie möglich an
industriellen Belästigungen und Risiken zu leben. Sie gehören zu den
Bevölkerungsgruppen, die nicht über die Mittel verfügen, noch ein Stück
weiter zu gehen, und sei es nur ein paar Kilometer. Sie stoßen bei der
Behandlung der Krankheiten, die sie aufgrund der Luft-, Boden- und
Wasserverschmutzung bekommen, auf Schwierigkeiten, insbesondere da sich
die Gesundheitsinfrastruktur auf die reichsten Küstenregionen Tunesiens
(Tunis, Sousse-Monastir, Sfax) konzentriert. Unter diesen
Bevölkerungsgruppen stellen junge Arbeitslose eine besondere Untergruppe
dar: Sie sind nicht nur der Umweltverschmutzung ausgesetzt, ihnen wird
auch ein Job vorenthalten, der es ihnen ermöglicht, zu heiraten, ein
Haus zu bauen und in den Augen der Öffentlichkeit als Erwachsene zu
gelten: als Single Mit 40 ist es, als ob man in der Pubertät feststeckt.
Die Mobilisierungen von Bewohnergruppen basieren auf
Nachbarschaftsnetzwerken, in Cafés geknüpften Kontakten männlicher
Bekanntschaften und einem assoziativen Gefüge, das sich größtenteils
nach den revolutionären Aufständen mit der Gründung einer Vielzahl
kleiner Vereine entwickelte: Der Titel des Präsidenten eines Vereins
wird als angesehen ein Prestigemerkmal, das gesellschaftliche
Anerkennung bringen kann, selbst wenn der betreffende Verein nur die
Mitglieder des Amtes (selbst häufig Nominierte) umfasst. Zu den
bevorzugten Aktionsformen zählen Straßendemonstrationen, Kundgebungen,
Straßenblockaden und sogar industrielle Aktivitäten.
* Schließlich können wir eine dritte Kategorie unterscheiden, die aus
lokalen oder regionalen Sektionen großer Organisationen besteht - der
Tunesischen Allgemeinen Gewerkschaft, der Tunesischen
Menschenrechtsliga, der Anwaltskammer und manchmal sogar
Arbeitgeberverbänden - Verbänden -, die auf regionaler Ebene anerkannt
sind und meist anspruchsberechtigt für Entwicklungshilfegelder - und
Kollektive, deren Mitglieder weniger direkt Belästigungen ausgesetzt
sind, die aber beabsichtigen, eine Frage aufzugreifen, die vor Ort an
Bedeutung gewonnen hat. Diese Gruppen verfügen oft über Kommunikations-
und Logistikfähigkeiten und organisieren Märsche und Kundgebungen, die
teilweise sehr gut besucht sind. Sie haben Zugang zu den Medien und
einige werden von den Behörden problemlos aufgenommen.
Strand von Chott Salem in Gabès, verschmutzt durch Phosphogips (2017)
Perspektiven
Wenn alle diese Gruppen behaupten, "das Territorium zu verteidigen",
stellen sie hinter dem Begriff "Verteidigung" nicht die gleichen Themen
und grenzen das betreffende "Territorium" nicht auf die gleiche Weise
ab. Für Gruppen von Landwirten und Fischern sowie für Gruppen von
Bewohnern kommt es selten in Frage, ein Ende der industriellen Tätigkeit
zu fordern, die ein unzugänglicher Horizont zu sein scheint und die
nebenbei zur Zerstörung von Arbeitsplätzen führen würde, die oft besser
bezahlt sind als die entsprechenden Arbeitsplätze in anderen Ländern
Sektoren, an ihre Familienangehörigen. Die Herausforderung besteht daher
darin, die Industrie dazu zu drängen, ihre Prozesse so zu optimieren,
dass die Emissionen weniger erheblich oder weniger schädlich sind, und
vor allem darin, finanzielle, materielle und arbeitsbezogene
Entschädigungen auszuhandeln. Darüber hinaus sind Gruppen von
Arbeitslosen aus angrenzenden Industriegebieten, die diese regelmäßig
blockieren, in der Hoffnung, Arbeitsplätze zu erhalten, der Ansicht,
dass ihnen aufgrund ihres Status als Opfer der Umweltverschmutzung
Vorrang vor Arbeitslosen aus anderen Gebieten eingeräumt werden muss.
Andererseits kann der Abbau von Anlagen (eigentlich ihre Verlagerung in
noch peripherere Regionen) eine Forderung bestimmter Organisationen
sein, die Chefs und Managementklassen zusammenbringen. In Sfax
beispielsweise, der zweitgrößten Stadt Tunesiens in Bezug auf
Bevölkerung und Wirtschaftsaktivität, mobilisierte eine Koalition aus
auf die Bereiche Umwelt, Freizeit, Menschenrechte und Entwicklung
spezialisierten Verbänden und Arbeitgeberorganisationen viele Jahre lang
(und letztendlich erfolgreich) für den Shutdown der SIAPE-Fabrik im
Süden der Stadt. In der Rede wurden Argumente zur Lebensqualität
formuliert, zur Notwendigkeit, die Entwicklung der Stadt durch den
tertiären Sektor und durch die Stärkung ihrer Attraktivität anzukurbeln,
und zum Eintreten gegen die "politische Marginalisierung" der Stadt
durch die tunesischen Eliten und die Sahelzone verkörpern die
industrielle Spezialisierung der Stadt. Offensichtlich waren diese
Mobilisierungen von dem Traum eines sauberen und dynamischen
Stadtzentrums angetrieben, das den Vorlieben der wohlhabenden
Gesellschaftsschichten entspricht, auf die Gefahr hin, dass sich die
Arbeitslosigkeit unter den Arbeiterklassen verschlimmert (die nicht
unbedingt ihren Platz in den Projekten von "Hubs" finden würden). auf
der Grundlage neuer Technologien", die die neuen wirtschaftlichen
Orientierungen der Stadt darstellen sollen) und die Müllperipherie zu
vervielfachen, in der sich umweltverschmutzende Industrien und
Recyclingzentren versammeln. In anderen Städten träumten bestimmte
Gruppen davon, ohne dass es ihnen gelang, sich so stark zu vereinen oder
"alternative Entwicklungsprojekte" zu entwickeln, die greifbar genug
waren, um die Zentralregierungen zu überzeugen.
Von Slogans wie "Lasst uns die Ressourcen im Boden lassen!" fehlt
hingegen jede Spur oder nur sehr marginal.» oder "weder hier noch
anderswo!" ". Vor dem Hintergrund anhaltender wirtschaftlicher
Schwierigkeiten, in einer Zeit, in der viele Textil- und
Produktionsunternehmen ihre Aktivitäten in andere Regionen verlagert
haben, in denen der Tourismusboom nachgelassen hat und in denen die
meisten Landwirte Probleme haben, können sich nur wenige vorstellen,
dass die nationale Wirtschaft ohne den Export von Ressourcen auskommen
kann , sowohl im rohen als auch im verarbeiteten Zustand. Degrowth
scheint keine ermutigende Aussicht zu sein: Es ist schwer zu erkennen,
wie es sich von einer Rezession unterscheiden lässt. Darüber hinaus
spielt der Zweck der Produktion keine Rolle: Letztere ist ohnehin häufig
für den Export bestimmt. Aber auch die Bezugsgröße des Kampfes gibt
Anlass zu Debatten und Spannungen. Bei Bauern und Fischern, bei
Bewohnern von Industriegebieten entspricht das verteidigte Gebiet der
Nachbarschaft, dem Ort, dem Dorf. Wir mobilisieren, weil es von
Belästigungen betroffen ist und weil wir dort unsere stärksten Bindungen
haben. es ist auch die Höhe, die für Schadensersatzansprüche relevant
erscheint. Andererseits gibt es bestimmte Organisationen - die Liga zur
Verteidigung der Menschenrechte, die UGTT usw. - kritisieren Sie diesen
"Lokalismus" (Kategorie, die der von NIMBY ("nicht in meinem Garten")
entspricht und in Tunesien nicht sehr häufig verwendet wird). Die Region
- und nicht die Nachbarschaft - soll das "Opfer" sein. Für letztere
sollte es sich, wenn eine Entschädigung erforderlich ist, um öffentliche
Einrichtungen handeln (z. B. ein neues Krankenhaus).
Moulares, eine Bergbaustadt in der Region Gafsa, in der Phosphat
abgebaut und gewaschen wird
Organisation und Berichterstattung an den Staat
Um die Formen dieser Mobilisierungen und die Forderungen der
verschiedenen Gruppen vollständig zu verstehen, muss es uns gelingen,
sie in den Kontext der Steuerungsmodi kollektiven Handelns einzuordnen.
Auf dieser Ebene ist klar, dass die polizeiliche und justizielle
Repression nach dem Abgang von Ben Ali abgenommen hat. Das Ereignis
beschädigte den Mythos vom allmächtigen Staat zumindest teilweise. In
den Augen der Industrieunternehmen fungieren diese nicht mehr als Puffer
zwischen ihnen und der Bevölkerung ihrer Niederlassungsgebiete. Ihre
Bemühungen, "soziale Unternehmensverantwortung" zu übernehmen, indem sie
vermeintlich effizientere und "sauberere" Techniken erwerben und
medizinische Ausrüstung für örtliche Krankenstationen, Schulmaterial,
Zuschüsse für Sportvereine oder Vereinsprojekte finanzieren, haben es
selten geschafft, die Proteste zu beruhigen.
Doch der Staat blieb ein privilegierter Gesprächspartner der Proteste,
an den sich die meisten Forderungen richteten. Die Behörden reagierten
mit einer Mischung aus Abwarten, hielten ihre Zusagen - die Einleitung
ins Meer zu stoppen oder die Anlagen zu verlegen - nie innerhalb der
angekündigten Fristen ein und verteilten die Entschädigungen mehr oder
weniger nach eigenem Ermessen an die mobilisierten oder mobilisierten
Einzelpersonen oder Gruppen sich als solche präsentieren. In Gabès
(siehe Kasten) kündigte das Unternehmen nach Aktionen von Fischern gegen
den tunesischen Chemiekonzern, dessen Aktivitäten die Meere
verschmutzen, an, Fischernetze an gelistete Boote zu spenden und sich um
die soziale Sicherheit der Fischer zu kümmern . Es bedurfte mehrerer
weiterer Sperrmaßnahmen, um die im ersten Jahr angekündigten Ausgaben zu
bezahlen, bevor es im nächsten Jahr wieder vergaß ... Sogar die Fischer,
die Verantwortung in durch internationale Zusammenarbeit finanzierten
Gruppen tragen, sagen: "Wenn wir nicht blockieren, dann wir." bekomme
nichts!" ". Eine Sperrung scheint nicht unbedingt ein Zeichen
politischer Radikalität zu sein: Sie ermöglicht die Aufnahme oder
Wiederherstellung von Kontakten zu den Behörden. Das Gleiche gilt für
viele junge Männer in Industrieregionen. Indem sie den Transport von
Produkten oder Industrieaktivitäten blockieren, indem sie ein Zelt an
einem Fabrikeingang, einer Straße oder einer Eisenbahnlinie aufstellen,
hoffen sie, verhandeln zu können, in die Kundennetzwerke einzutreten,
von denen sie ausgeschlossen sind, und einen Arbeitsplatz zu bekommen im
Industrieunternehmen oder einem Subunternehmerunternehmen (vorzugsweise
an den Staat angeschlossen, da der Vertrag besser ist und soziale
Sicherheit besteht). Sitzstreiks und Blockaden werden daher als Mittel
zur Rekrutierung angesehen. Dies führt zu einer Routineisierung der
Proteste, auf die die Behörden fallweise reagieren, und trägt so zu
einer Fragmentierung der Protestdynamik bei. In der Region des
Gafsa-Bergbaubeckens kommt es immer wieder zu Sitzblockaden, die von
Gruppen von jeweils vier bis fünf Personen angeführt werden, ohne dass
eine größere kollektive Dynamik entsteht.
In der zweiten Hälfte der 2010er Jahre erlebten wir mit dem Aufkommen
der "Koordination" (tansiqiyyat) das Aufkommen von Organisationsformen
für die Mobilisierung von Arbeitslosen, die Perspektiven für die
Bekämpfung der individualisierten Behandlung kollektiver Forderungen
eröffneten: 2017 in El Kamour In der Region Tataouine, in der
Kohlenwasserstoff-Förderunternehmen konzentriert sind, ermöglichte diese
Organisationsform die Blockierung der Ölförderung, die Abhaltung eines
Sitzstreiks mit mehreren hundert Demonstranten über mehrere Monate
hinweg und die Schaffung eines günstigeren Kräfteverhältnisses für die
Aushandlung eines ehrgeizigen Vorhabens Vereinbarung mit den Behörden
(eine Vereinbarung, die wie üblich nicht vollständig eingehalten
wurde...). Diese Organisationsform wurde dann in anderen Regionen
repliziert.
Auch wenn die Zahl der von den Behörden geschaffenen Arbeitsplätze immer
noch geringer war als in ihren Versprechen, wuchs die Belegschaft der
staatlichen Industrieunternehmen nach der Revolution, was der Weltbank
und dem IWF, den Wohltätern des "demokratischen" Übergangs, sehr
missfiel das Gefühl, dass sie eine Zeit lang ohne allzu große
Schwierigkeiten Kredite gewährten), sich aber dennoch mit der
Haushaltsdisziplin auskennen. Um diesen Zwang zu überwinden, haben
staatliche Unternehmen mehr oder weniger fiktive Tochtergesellschaften
namens "Umwelt- und Pflanzungsunternehmen" und/oder
"Gartenbauunternehmen" gegründet, um Arbeitslose einzustellen, ohne dass
ihre Arbeitskräfte explodieren. Warum mehr oder weniger fiktiv? Denn
meist werden die Mitarbeiter nur morgens zum Einstempeln aufgefordert,
ohne dass von ihnen eine Tätigkeit verlangt wird. Wenn einige CEOs
dieser Unternehmen versucht haben, Aktivitäten von Grund auf neu
aufzubauen - Bäume zu pflanzen, die beim ersten Hitzschlag sterben
würden, öffentliche Einrichtungen zu reinigen usw. - um diese
Arbeitnehmer zu beschäftigen, deren Untätigkeit in den Augen vieler
Persönlichkeiten die Gefahr birgt, dass der "Wert der Arbeit" in der
Region verloren geht, einen großen Teil der betreffenden Arbeitnehmer -
und angehende Arbeitnehmer, denen es nicht an Nachfrage mangelt -, dort
eingestellt zu werden Im Gegenzug betrachten sie diese "Arbeitsplätze"
tatsächlich als eine Form des Sozialschutzes oder der
Arbeitslosenunterstützung in einem Land, in dem es sie fast überhaupt
nicht gibt.
Seit Ende der 2010er Jahre scheinen die Mobilisierungen weniger
zahlreich geworden zu sein. Es wäre zweifellos zu einfach, die Ursache
auf die Etablierung des hyperpräsidentialistischen Regimes von Kaïs
Saïed nach der Covid-Krise zurückzuführen, selbst wenn die rechtlichen
Angriffe gegen bestimmte Aktivisten, die bei der Anprangerung der
Umweltverschmutzung eine Rolle gespielt haben, möglicherweise das Ziel
hatten Warnung potenzieller zukünftiger Demonstranten. So wurden im Jahr
2023 gegen mehrere Mitglieder des Kollektivs Manich msab ("Wir sind
keine Mülldeponie") mit Sitz in Agareb, wo sich die zweitgrößte
Mülldeponie des Landes befindet, Anklagen mit möglichen Gefängnisstrafen
erhoben. Sie wurde 2021 endgültig geschlossen, nachdem die Polizei
Abderrazak Lachhab, einen Demonstranten gegen die Wiedereröffnung dieser
Mülldeponie, ermordet hatte, was den Protest gegen die Belästigung der
Bewohner verstärkte. Es ist auch wahrscheinlich, dass der Kontext der
latenten Wirtschaftskrise, der enttäuschten Hoffnungen, der Müdigkeit,
nie gehört zu werden, den Wunsch nach kollektivem Handeln schwer
belastet, als ob niemand mehr wirklich daran glauben würde ... Aber in
diesen Regionen sind die Kontaminationen sind immer Zeitbomben!
Gabès: Die Mobilisierungen werfen ein grelles Licht auf ein nationales
industrielles Flaggschiff
In Gabès, einer (relativ) großen Oasenstadt an der Südküste, dauerte es
nur wenige Wochen nach dem 14. Januar, dem Tag der Abreise Ben Alis, bis
es zu ersten Straßendemonstrationen unter dem Motto "Verschmutzung,
beseitigt!" kam. ". In diesem städtischen Zentrum wurde ab 1972 ein
imposanter Industriekomplex zur Umwandlung von Phosphaterzen (abgebaut
in der Region des Gafsa-Bergbaubeckens) in Phosphorsäure und Düngemittel
errichtet, die größtenteils für den Export aus der Industrie bestimmt
waren Hafen, der für diesen Anlass gebaut wurde. Seit 50 Jahren werden
enorme Mengen an Phosphogips, einem mit Schwermetallen beladenen und
leicht radioaktiven Nebenprodukt dieser Reaktionen, direkt ins
Mittelmeer freigesetzt, und zwar mit einer Geschwindigkeit von mehr als
10.000 Tonnen pro Tag. Auf diesem Meeresspiegel ist der Meeresboden
nicht mit Posidonia-Schichten bedeckt, sondern mit einem klebrigen und
giftigen Material. Fabriken stoßen eine Reihe farbiger, stinkender oder
weniger wahrnehmbarer, aber gleichermaßen schädlicher Gase aus:
Schwefeloxide, fluorierte Gase, Stickoxide, Ammoniak, Staub,
Schwefelwasserstoff usw. Auch Grundwasserspiegel und Böden werden im
Umkreis von mehreren Kilometern durch Abwässer verunreinigt.
Im Bereich der Phosphate wurde Ende des 19. Jahrhunderts unter der
Schirmherrschaft der französischen Kolonialmacht eine Bergbautätigkeit
etabliert. Andererseits ist es Habib Bourguiba, der nationalistische
Führer, der der erste Präsident wurde, gerade dabei, die wirtschaftliche
Unabhängigkeit des Landes gegenüber dem ehemaligen Kolonialherrn zu
etablieren, unterstützt von seinem Superminister Ahmed Ben Salah von der
Zentralunion der Tunesischen Allgemeinen Gewerkschaft haben beschlossen,
die Position Tunesiens in der Wertschöpfungskette des Sektors zu stärken
und sich mit verarbeitenden Industrien auszustatten. Die industrielle
Entwicklung galt als Ausweg aus dem (neo)kolonialen Joch. Auf lokaler
Ebene wurde die Gründung des Industriezentrums in Gabès zunächst
offenbar recht positiv aufgenommen: Sie brachte besser bezahlte
Arbeitsplätze als die landwirtschaftliche und handwerkliche Arbeit, von
der die Bevölkerung lebte und die neue Arbeitskräfte aus allen Regionen
anzog Südtunesien. Doch der Schaden machte sich relativ schnell
bemerkbar, vor allem an den Wasserressourcen: Vor Industrieanlagen floss
Wasser aus artesischen Quellen durch die Oase. Danach brachen die
Fördermengen ein und es musste abgepumpt werden. Staatliche
Wohnungsbauprogramme reichten nicht aus, um auf den Zustrom von
Arbeitskräften zu reagieren, die eine Beschäftigung in der Industrie
suchten. Wir begannen mit dem Bau in den Oasen, da viele Grundstücke
aufgrund von Veränderungen in der wirtschaftlichen Ausrichtung des
Territoriums, sinkenden landwirtschaftlichen Einnahmen durch
Verschmutzung und Kosten für den Zugang zu Wasser verlassen blieben. Die
Wirtschaftsstruktur, die Landschaft, die sozialen Normen haben sich
völlig verändert.
In Gabès ließ der tunesische Chemiekonzern eine Mauer um sein Gelände
errichten
Die Fabriken sind heute weitgehend heruntergekommen. Die zahlreichen
Blockaden bei der Lieferung von Phosphaterzen aus dem Bergbaubecken
führen dazu, dass diese häufig angehalten und erneut gestartet werden,
wodurch bei jedem Hub enorme Gasmengen in die Luft freigesetzt werden.
Die Anlagen werden größtenteils von der tunesischen Chemiegruppe
verwaltet, einem mit der Compagnie des Phosphates de Gafsa verbundenen
Landesunternehmen, das sich um die Gewinnung kümmert, auch wenn einige
private Unternehmen wiederum die Chemikalien der Gruppe verwenden, wie z
wie TIMAB, eine Tochtergesellschaft von Roullier: Obwohl in letzter Zeit
mehrere Berichte erschienen, die den bretonischen Konzern in Frage
stellten, hat seine Fabrik im Vergleich zu allen Aktivitäten in der
Industriezone, in der der tunesische Chemiekonzern nach wie vor ein
Schwergewicht ist, kaum Gewicht. Die meisten Phosphatprodukte werden in
Schwellenländer wie den Nahen Osten, Asien und Südamerika exportiert und
immer weniger nach Europa, wo der Phosphatverbrauch tendenziell zurückgeht.
Über mehrere Jahre hinweg kam es in der Region zu relativ intensiven
Mobilisierungen, die von verschiedenen und manchmal gegensätzlichen
Gruppen durchgeführt wurden. Tatsächlich haben beispielsweise die
Islamisten (die Mehrheit in Gabès) einerseits, die tunesische Allgemeine
Gewerkschaftsunion und Mitte-Links-Gruppen andererseits den Kampf gegen
die Umweltverschmutzung manchmal zu einem Bereich der Konfrontation
gemacht. Diese Mobilisierungen brachen gewisse Tabus; Sie kritisierten
territoriale Ungerechtigkeiten und trugen zur Politisierung vieler
Menschen bei. Sie machten das Problem auch auf nationaler Ebene oder
sogar darüber hinaus bekannt und motivierten einige Interventionen von
Entwicklungshilfeorganisationen, die durch die Einbringung von
Finanzmitteln die Verbandslandschaft etwas verändert haben. Doch nach
all den Jahren riecht die Luft immer noch schlecht und die Emissionen
häufen sich weiter. Ein Projekt zur Verlagerung eines Teils der Fabriken
im Industriegebiet an den Rand der Region konnte aufgrund mangelnder
Finanzierung nicht verwirklicht werden; Ein
Meerwasserentsalzungsprojekt, das fälschlicherweise als ökologischer
Fortschritt (sic) dargestellt wird, da es weniger Pumpen des
Grundwasserspiegels ermöglichen würde, liegt auf Eis.
Diane
http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4186
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
- Prev by Date:
(de) Italy, Sicilia Libertaria: Fags - Ein Sodom im Vatikan: ein Krieg der Differenzen (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
- Next by Date:
(de) Brazil, OSL: Israel aufzuhalten ist dringend! Für die Befreiung des palästinensischen Volkes! (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
A-Infos Information Center