A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(it) France, UCL AL #350 - Antipatriarcato, Costituzionalizzazione dell’aborto: quali sono veramente i nostri diritti? (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]

Date Mon, 1 Jul 2024 09:33:18 +0300


La costituzionalizzazione dell’aborto in Francia è stata salutata in tutto il mondo come un voto “pionieristico”. Eppure è il risultato di un compromesso politico che non garantisce in alcun modo le condizioni di accesso all’aborto né le condizioni in cui esso avviene. Un ripiego per le donne e il rifiuto di proteggere tutte le altre persone interessate da questo diritto. ---- Il 4 marzo, il Parlamento riunito al Congresso di Versailles ha approvato il progetto di legge costituzionale relativa alla libertà di ricorrere all'aborto. Tale legge inserisce nell'articolo 34 della Costituzione un comma così formulato: «La legge determina le condizioni nelle quali si esercita la libertà garantita alla donna di ricorrere all'interruzione volontaria di gravidanza». Il governo ha mantenuto la “libertà” del Senato sul “diritto” dell'Assemblea, aggiungendo però una “garanzia” che potrebbe apparire più rassicurante. Ma Éric Dupond-Moretti si è affrettato a chiarire che il governo non intende creare un diritto assoluto e illimitato. Si rassicuri la reazione, questo termine non mette affatto in discussione il termine legale per l'aborto o la clausola di coscienza di medici e ostetriche! La Commissione consultiva nazionale sui diritti umani ha inoltre sottolineato che questo testo non aggiunge nulla rispetto alla situazione attuale.

Svolta? Ma quale?
Sarah Durocher, presidente della Pianificazione familiare, ritiene che la promozione del diritto all'aborto in Francia comporti sempre dei compromessi, che le persone contrarie alla scelta devono perdere e che sia importante inviare un segnale alle femministe europee in un contesto in cui l'estrema destra e l'estrema destra La destra conservatrice arriva al potere. Certamente, ma resta il fatto che la formulazione usata dal governo esclude gli uomini trans dall’accesso all’aborto, perché è ovviamente possibile essere incinta senza essere donna, sia che si sia un uomo intersessuale, un uomo trans o una persona straniera con un designazione del sesso “neutro” o “altro” nello stato civile[1].

Questo “avanzamento” non rimuove in alcun modo gli ostacoli incontrati da molte donne: chiusura dei Centri di Contraccezione e Interruzione Volontaria di Gravidanza (CIVG), ostilità o disinteresse di alcuni medici, ostacoli alla pratica dell'aborto da parte delle ostetriche,… Inoltre , se l'estrema destra andasse al potere, questa costituzionalizzazione non le impedirà di approvare una legge che aggiunga, ad esempio, colloqui preventivi, tagli ai rimborsi o impedisca l'aborto sulle minorenni senza l'autorizzazione dei genitori.

Gioire di un simbolo? Sicuramente no!
Non potremo mai contare su politiche che per decenni hanno aperto la strada ai reazionari e all’estrema destra. Mentre i macronisti fanno le femministe, l’estrema destra continua la sua propaganda. Il canale reazionario di Vincent Bolloré, CNews, ha descritto l'aborto come la principale causa di morte nel mondo, equiparando le donne abortite agli assassini. Questo governo, come altri, utilizza i diritti delle donne e delle persone LGBTI solo per migliorare la propria immagine mentre distrugge i servizi pubblici, annuncia il riarmo demografico e porta avanti politiche coloniali di controllo demografico come a Mayotte dove incoraggia la sterilizzazione delle donne. Non possiamo rallegrarci di un simbolo che maschera l’abissale mancanza di risorse destinate al rispetto del diritto all’aborto. A seconda della sua ubicazione geografica, ma anche sociale, una persona che desidera abortire può incontrare grandi difficoltà nel completare le procedure entro i termini legali. Lo smantellamento dell'ospedale pubblico dove si effettua la maggior parte degli aborti, la chiusura di 130 CIVG in 15 anni, o la "clausola di coscienza" che permette ancora ai medici di rifiutare questa procedura medica sono tutti ostacoli materiali alla possibilità di aborto.

Per l’aborto libero e gratuito, ovunque, sempre
Nei paesi che autorizzano l’aborto, la battaglia è instancabilmente focalizzata sulle risorse destinate (informazioni, luoghi dove abortire, medici formati, sostegno finanziario, ecc.) affinché il diritto all’aborto diventi finalmente effettivo per tutti. Oltre a questa efficacia, dobbiamo conquistare anche la libertà. L’assicurazione sanitaria dovrebbe coprire gli aborti chirurgici e medici come la contraccezione. La salute sessuale e riproduttiva ha ovviamente un costo che possiamo scegliere di sostenere collettivamente. Tali misure permetterebbero alle donne e alle persone appartenenti a minoranze di genere di abortire nel loro paese di residenza ed eliminerebbero le disuguaglianze di accesso tra individui provenienti da contesti diversi.

Vogliamo vedere scomparire le situazioni di discriminazione e gli ostacoli all’accesso all’aborto per tutte le donne lontane dai sistemi di informazione e di cura, appartenenti a gruppi minoritari ed emarginati, come le persone razzializzate, i membri della comunità LGBTI e i più giovani. Si pone quindi anche la questione dell'estensione dei termini (24 settimane nei Paesi Bassi, ad esempio), o della loro eliminazione, come in Canada dove l'aborto è legale in tutte le fasi della gravidanza.

I discorsi infantili devono finire. Le donne e le persone appartenenti a minoranze di genere non hanno bisogno di leggi per sapere quando possono o non possono abortire. Sappiamo cosa è bene per noi. Non abbiamo bisogno che i legislatori decidano per noi (e senza alcuna ragione medica a supporto di questa o quella scadenza) su questioni morali, religiose o filosofiche. Il diritto di scegliere liberamente la propria gravidanza è una libertà fondamentale. Lo stesso vale per tutti i diritti di disporre del proprio corpo, dal passaggio ai farmaci al rifiuto della mutilazione delle persone intersessuali. Per tutte le donne e le persone appartenenti a minoranze di genere nel mondo, la lotta continua.

Commissione anti-patriarcato dell'UCL

convalidare
[1]Planned Parenthood ha subito numerosi attacchi nel 2022 in seguito alla pubblicazione di un poster che mostrava un uomo trans incinta. Vedi il comunicato stampa di sostegno che abbiamo prodotto all'epoca: “Pianificazione familiare: resistere agli attacchi transfobici”.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Constitutionnalisation-de-l-IVG-Qu-en-est-il-vraiment-de-nos-droits
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
A-Infos Information Center