|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(ca) Italy, Sicilia Libertaria: ACTIVISTA? por Erica Barberi (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
Date
Tue, 25 Jun 2024 08:06:20 +0300
'El coraje es el arma de quienes no tienen otra opción. Todos, en
nuestras pobres vidas, seremos valientes en algún momento. No seas
impaciente.' ---- Caroline Laurent, The Banks of Wrath ---- En mis pocos
24 años de vida no he tenido que tomar muchas decisiones que me
parecieron realmente importantes. Uno de ellos se remonta a hace unas
semanas cuando decidí hacer mi primera acción de desobediencia civil con
Ultima Generazione, un grupo que hace resistencia civil no violenta para
prevenir el colapso climático, básicamente los que arrojan pintura a los
monumentos y bloquean el tráfico. La acción en sí fue muy sencilla y de
"bajo riesgo", de hecho consistió en sumergirse en la fuente del muelle
trapezoidal de Palermo y lavar algunos platos y ropa. El objetivo era
llamar la atención sobre la crisis del agua que azota a Sicilia en este
momento, un gesto simbólico del que esperábamos pocas consecuencias
legales, pero en cambio la jefatura de policía de Palermo decidió que
esta acción nos perjudicara a mí y a las otras dos personas con las que
me encontraba". individuo peligroso para la seguridad pública" y por lo
tanto se me prohibió ingresar a la ciudad por un año; una medida
represiva y en mi caso ilegítima dado que soy estudiante de la
Universidad de Palermo. Una medida desproporcionada que tuvo el efecto
impredecible de llamar la atención de los medios sobre mi situación, por
lo que las últimas semanas han sido una sucesión de entrevistas en
periódicos y televisión y conversaciones con personas desconocidas que
expresaron su solidaridad conmigo. Al encontrarme catapultada a este
ambiente, la parte más compleja fue precisamente la interacción con los
demás y en particular con aquellas personas que, de mala gana, me
pusieron una etiqueta: activista. Al principio no le di mucha
importancia, desde hace años la narrativa mediática sobre Ultima
Generazione se divide en dos opiniones opuestas: o peligrosos
eco-vándalos o activistas valientes. Sin embargo, después de haber
tenido la misma reacción de gente corriente que se solidarizó conmigo y
me aplaudió por mi valentía, comencé a sentir un sentimiento de malestar
al que no podía dar una explicación precisa. El problema no era la
palabra en sí sino la responsabilidad que conllevaba, la sensación de
que nos estaban convirtiendo en héroes, la esperanza depositada en
nosotros como si pudiéramos compensar las malas decisiones tomadas por
las generaciones anteriores. Un peso enorme bajo el cual me sentí
asfixiado. Al mismo tiempo entendí de dónde venía esa idea mítica que
también tenía antes de ingresar a la UG cuando observé a estos chicos
que se dejaban arrastrar por la policía y iban a juicio sin mostrar
miedo y me dije que nunca podría lograrlo. hacer algo así. Luego los
conocí y descubrí que no todos son niños y que el miedo y la ansiedad
son parte fundamental de lo que hacen, son el motor que los impulsa a
transformar la ira en lucha y resistencia. Pero también descubrí que no
hay héroes ni mártires, que cada uno hace su propio aporte y que cada
uno tiene sus propios límites, y que quizás nos contamos la historia de
los héroes porque hace más fácil no sentir la responsabilidad de tomar
las cosas en consideración. nuestras propias manos. Entonces quisiera
repudiar el término activista, por otro lado creo que entrar a una
fuente es algo que cualquiera puede hacer, y quisiera decirles a todos
los que proclaman una solidaridad vacía que lamentablemente las palabras
no alcanzan, nos encontramos en un mundo a un paso del colapso en el que
la única respuesta debería ser salir a las calles y protestar.
https://www.sicilialibertaria.it/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
A-Infos Information Center