A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(pt) Bulgaria, BA: Desista da guerra! (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Date Tue, 25 Jun 2024 08:02:35 +0300


Dentro de algumas décadas, os historiadores debaterão exatamente quando começou a Terceira Guerra Mundial. Hoje dificilmente podemos prever o futuro. Mas podemos dizer com certeza: já estamos em guerra. ---- O estado búlgaro tomou abertamente partido na guerra entre a Rússia (China) e a Ucrânia (EUA) - os governantes estão a correr para demonstrar lealdade aos EUA, apressando-se a enviar ajuda militar à Ucrânia. Mas o pior é que o processamento da mente dos sujeitos está a todo vapor. Embora não tenha sido particularmente bem-sucedida, a proibição dos canais de notícias russos é uma censura que não se via desde os tempos do "comunismo". A desumanização dos "agressores" faz parte do processamento - os russos são equiparados a orcs, os meios de comunicação búlgaros competem para apagar a cultura russa e a história búlgara, e os "serviços" - para caçar espiões russos em comissão. Não devemos estar num estado de guerra, e a retirada de direitos e o corte dos rendimentos das pessoas são constantemente justificados pela guerra.

As guerras se devem a dois fatores.

Um deles é a crescente disparidade de rendimentos entre pobres e ricos. Esta lacuna leva a uma oposição de que a minoria dos ricos só tem uma forma de vencer - convencendo a maioria das pessoas pobres de que outras pessoas pobres de outro país são as culpadas pelos seus problemas.

O segundo fator é a oposição entre os gigantes capitalistas. A antiga hegemonia, os Estados Unidos, está gradualmente a retirar os seus tentáculos militares e económicos do mundo, e no seu lugar está o dragão chinês em ascensão. Não há nenhum caso na história em que um império dominante tenha cedido sem sacrificar as vidas das pessoas escravizadas - isso é demasiado antitético para a natureza dos capitalistas. Por dinheiro, eles estão prontos para incendiar o mundo inteiro. Não só a Palestina e a Ucrânia estão em chamas. Atualmente, com mais ou menos vítimas, mais de 50 guerras estão sendo travadas em todo o mundo. Uma guerra poderia estourar a qualquer momento por causa de Taiwan ou do Irã. E a Bulgária não permanecerá neutra.

Se pudessem, os "nossos" governantes virariam a retaguarda para o Ocidente e para o Oriente ao mesmo tempo. Eles não recusarão que ninguém nos sacrifique na carnificina que se aproxima. É apenas uma questão de tempo até que o Estado búlgaro se envolva com um exército num conflito acirrado, seja atacado por um país vizinho ou, se aprendermos com a história, invada algum lugar numa outra tentativa de "recuperar as terras búlgaras originais". Cada um de nós pode tornar-se vítima da luta pela "democracia", pelos valores "tradicionais" "europeus" ou simplesmente pelo "ideal nacional".

Mas antes de se sacrificar na guerra, considere o seguinte:

As peles dos políticos são mais caras que as suas. As guerras são travadas para que não haja perigo para elas. Enquanto as pessoas comuns pagam com a vida pelo "ideal nacional", elas negociam ao telefone onde se sentar à mesa de negociações. Há décadas que eles têm assustado uns aos outros com armas nucleares, mas ninguém se atreveu a usá-las contra um adversário igual - após a destruição total, não haverá mais ninguém para governar. Então eles preferem deixar-nos matar uns aos outros e depois dividir o planeta entre eles.
Os filhos dos ricos não morrem na linha de frente. Mesmo quando decidem fazer a guerra, os comandantes certificam-se de matar os soldados comuns em vez deles, pelo que não serão responsabilizados. Quando o exército búlgaro entrar em guerra, os filhos de Peevski e Kostadinov não regressarão em caixões, mas sim os nossos filhos.
Enquanto as pessoas se matam, os ricos ficam mais ricos. A Alemanha enviava ruidosamente tanques contra o exército russo, enquanto comprava silenciosamente tanto gás russo que as autoridades dos EUA tiveram de explodir o Nord Stream para travar os ganhos da Rússia. No entanto, as mesmas autoridades americanas continuam a abastecer-se de combustível nuclear russo, enquanto com os seus dólares o exército russo compra drones. O sangue pode cheirar, mas o dinheiro não. Os assassinatos são apenas outra forma de ganhar dinheiro às custas de outra pessoa. Quanto mais mortes, mais dinheiro.
Dinheiro dinheiro dinheiro! - Napoleão eu disse uma vez e ficou olhando para engolir o mundo inteiro; dinheiro dinheiro dinheiro! - diga os baziergens do nosso povo de Bucareste e ouça quem vai morrer para lhe arrebatar os bens; dinheiro dinheiro dinheiro! - disse nosso Kir Mihalaki, e ele era - um porco. Dinheiro é mente, dinheiro são sentimentos, dinheiro é vida, dinheiro é deus.

Hristo Botev, "Isso está esperando por você"
["Despertador", ano I, edição 3 de 20 de maio de 1873]
E no exército búlgaro há pessoas dispostas a matar por dinheiro. Alguns deles estão atualmente em "missões". Mas este texto é para aqueles que abominam o assassinato, não importa quem ganhe com isso. Desista da guerra! Deixe o exército! Não responda a intimações! Não deixe seus filhos lá! Sejam heróis e fiquem em casa!

Quando eles mandam você para a guerra, eles não falam sobre dinheiro - o dinheiro fica com eles. Eles falarão sobre a "proteção das terras búlgaras originais" (que deveriam vender), sobre os "crimes monstruosos" (mas apenas para os estrangeiros), sobre a "proteção das crianças búlgaras" (que estão sendo enviadas para a morte) , sobre a "luta contra o fascismo" (enquanto prega o fascismo). Mas a luta contra o fascismo começa em casa, através da recusa em participar nos crimes dos monstros que nos governam. E continua a resistir a estes crimes - não como parte de um exército de monstros, mas entre as pessoas que sofrem.

https://www.anarchy.bg/
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
A-Infos Information Center