|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(it) France, UCL AL #349 - Storia, Palestina: 1947, la Nakba, la Francia e la sinistra (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
Date
Mon, 24 Jun 2024 09:50:18 +0300
La Francia ha una responsabilità storica nella realizzazione del
progetto di Stato ebraico che ha portato alla Nakba: l'espulsione dei
palestinesi dalle loro terre. La classe politica francese e la sinistra,
compresi i comunisti, confluirono allora in un'unanimità sionista che è
significativa ancora oggi. ---- Nel 1942 si tenne a New York la
conferenza del Biltmore Hotel, dove i rappresentanti del movimento
sionista internazionale chiesero la creazione di uno stato ebraico. La
priorità era allora combattere il "Libro bianco" del 1939 che limitava
l'immigrazione in Palestina a 15.000 persone all'anno, unica concessione
degli inglesi alla rivolta araba del 1936-1939[1].
Se l'Agenzia Ebraica, organizzazione sionista creata nel 1929 e allora
guidata da David Ben-Gurion, non si oppone direttamente agli inglesi[2],
non è così per la destra sionista: l'Irgun e il Lehi - noto anche come
Il gruppo Stern, che prende il nome dal suo fondatore Avraham Stern, sta
aumentando il numero di omicidi e attacchi mortali.
È a questo periodo che risalgono i legami tra le Forze francesi libere
del Levante, allora con sede in Palestina, e il movimento sionista, in
particolare durante la campagna di Siria. L'Haganah (milizia sionista
controllata dall'Agenzia Ebraica) fornisce strutture logistiche ai
gollisti e assistenza tecnica.
Francia, sostegno ai sionisti
Con la fine del conflitto globale, la guerra tra i gruppi britannici e
sionisti continua in Palestina. La Francia, già estromessa dalla Siria e
dal Libano dai nazionalisti arabi grazie al sostegno britannico, non
intende essere esclusa dalla regione e quindi fornisce sostegno ai
gruppi sionisti. Nel 1945 Ben-Gurion era a Parigi dove organizzò la
lotta contro gli inglesi. Trovò molti alleati della causa sionista nella
classe politica, come Léon Blum, allora a capo della SFIO. Il Lehi, dal
canto suo, sta allestendo un centro operativo nella capitale francese.
Da lì coordinò una campagna di lettere-bomba contro i funzionari
britannici[3]. La Francia era allora una base logistica per le truppe
sioniste e ospitò numerosi campi di addestramento dell'Haganah[4].
Il sostegno francese implica anche il sostegno all'immigrazione ebraica
in Palestina dalla costa del Var. André Blumel, vicino a Blum e delegato
non ufficiale dell'Haganah, è intervenuto presso il Ministero degli
Interni per accelerare il transito degli immigrati e delle armi
trasportate via mare. Ospita nella sua abitazione un'antenna
trasmittente per la rete di sorveglianza dell'Haganah, tollerata dal
Ministero degli Interni, che permetterà al "Mossad per l'immigrazione
clandestina" di noleggiare diverse navi[5].
Dopo la liberazione, i governi europei erano preoccupati per la sorte
dei rifugiati dai campi nazisti, in particolare per i problemi che il
loro ritorno in patria avrebbe potuto creare, mentre l'antisemitismo era
ancora virulento in Europa (come evidenziato nel 1946 dal pogrom di
Kielce in Polonia). Il progetto dello Stato ebraico in Palestina è visto
come un modo per "sbarazzarsi dei" rifugiati. Gli stati occidentali,
compresi gli Stati Uniti, mantennero le porte chiuse ai rifugiati ebrei
durante e dopo la guerra, escludendo di fatto "qualsiasi soluzione alla
questione degli ebrei sopravvissuti al nazismo che non fosse quella di
un ritorno alla "terra promessa""[6].
Il piano di spartizione: una convergenza imperialista
Un nuovo evento sconvolge l'opinione pubblica. Il 18 luglio 1947,
l'Exodus, una nave di profughi ebrei noleggiata dall'Haganah e che aveva
lasciato Sète pochi giorni prima, fu abbordata dagli inglesi al largo di
Haifa.
Gli investigatori del Comitato speciale delle Nazioni Unite sulla
Palestina (UNSCOP), allora presenti ad Haifa, furono testimoni
dell'assalto britannico alla nave.
L'operazione Exodus, «progettata in modo tale che il fallimento potesse
prestarsi a un uso fruttuoso[...]fu un colpo da maestro in termini di
propaganda»[7]: influenzò il rapporto degli investigatori.
A seguito del rapporto UNSCOP, il 29 novembre 1947 l'ONU sottopose a
votazione una proposta per la spartizione della Palestina. Questa
forniva il 55% del territorio al movimento sionista, che allora
possedeva solo il 7% della terra. La Francia è indecisa. Inizialmente,
Alexandre Parodi, rappresentante della Francia all'ONU, si era astenuto
su istruzione del ministro degli Affari esteri George Bidault.
Quest'ultimo, che teme che il voto sul piano di spartizione possa
provocare disordini nel Nord Africa, propone di rinviare il voto di un
giorno.
Di questo tempo approfittano il presidente della Repubblica, Vincent
Auriol, e Léon Blum, che si adoperano affinché la Francia si decida
favorevolmente: Blum, in una lettera a Bidault, scrive "non c'è niente
di peggio per noi, dal momento che di vista dei nostri territori nel
Nord Africa, solo un segno di debolezza e di paura nei confronti del
fanatismo panarabo"[8].
Il voto della Francia precede quello dei Paesi cattolici del Benelux e
dell'America Latina. Gli Stati Uniti, dove Truman, per ragioni
elettorali, ha votato a favore del piano di spartizione, hanno fatto
pressioni affinché fosse votato da Haiti, Filippine e Liberia (con la
minaccia di Firestone, il colosso dei pneumatici, di non acquistare più
la gomma locale[9]).
Anche l'URSS votò a favore: fu la prima a riconoscere Israele il 15
maggio 1948 e a fornirgli armi, poiché Stalin vedeva nel progetto
sionista un mezzo per stabilire un punto d'appoggio nella regione[10].
Il piano di spartizione viene rifiutato dall'Alto Comitato arabo, che
scatena le ostilità in Palestina: è l'inizio della Nakba, la
"Catastrofe" in arabo (vedi box).
I rapporti tra Israele e Francia furono distanti durante i primi anni.
La Francia esige che Gerusalemme sia sotto il controllo internazionale,
come previsto dal piano di spartizione, per garantire la protezione dei
Luoghi santi. Israele rifiutò, il che spiega il suo tardivo
riconoscimento da parte della Francia, il 1° maggio 1949. In Francia
furono allora creati comitati filo-israeliani, sostenendo che
l'instaurazione di stretti rapporti con il nuovo Stato gli avrebbe
permesso di "riguadagnare la sua influenza nel Levante". .
Dopo l'aggressione tripartita israeliana e franco-britannica del 1956
contro l'Egitto di Nasser, allora sostegno del FLN algerino, la Francia
divenne, fino al 1967, il principale sostegno e fornitore di armi di
Israele.
Sinistra filosionista, antisionismo nordafricano
La sinistra francese ha una responsabilità politica nel sostenere il
progetto sionista: nel 1947 fu creata la Lega francese per la Palestina
libera sotto la guida di Sartre, poi affiliata al Comitato ebraico di
liberazione nazionale sotto l'influenza dell'Irgun. Riuscì ad affermarsi
grazie al reclutamento di personalità intellettuali e politiche di
spicco come Simone de Beauvoir, Jules Romain, Louis Jouvet e Edgar Faure.
Solo il giornale Témoignage Chrétien e Daniel Guérin prendono posizione
a favore dei palestinesi[11].
Se il progetto sionista trova eco da destra a sinistra, questo non è il
caso tra gli ebrei di Francia: nel 1948, solo 640 ebrei francesi
emigrarono in Israele e, fino al 1968, mai più di un centinaio all'anno.
Lucido, Raymond Aron prevede "l'inevitabile seguito, una guerra
prolungata tra gli ebrei divenuti israeliani e l'ambiente musulmano"[12].
Al contrario, tra gli ebrei di Francia sorge il timore che la Palestina
imponga loro anche se hanno appena riacquistato la cittadinanza.
L'entusiasmo della sinistra solleva degli interrogativi: mentre la lotta
della Resistenza mirava a riaffermare l'unità repubblicana degli ebrei
in quanto francesi come gli altri, la sinistra si lancia in una lettura
etnicista e genealogista degli ebrei.
Questo non è un luogo comune esclusivamente francese: una mozione della
Conferenza sindacale internazionale del 1945 dichiara che "al popolo
ebraico deve essere data l'opportunità di continuare la ricostruzione
della Palestina come patria nazionale, e questo attraverso
l'immigrazione, la colonizzazione e lo sviluppo industriale"[13].
Il nazionalismo arabo è, dal canto suo, decretato famigerato, essendo
percepito sia come "un sottoprodotto del nazismo sia come un'invenzione
dell'imperialismo britannico"[14]. Se «la resistenza degli indigeni
restava sfuggente alle categorie della sinistra»[15], i rappresentanti
del Partito popolare algerino (erede della Stella nordafricana di
Messali Hadj che aveva denunciato il colonialismo sionista negli anni
'20) sottolineano la vicinanza tra la lotta dei palestinesi contro il
sionismo e quella dei nordafricani contro l'imperialismo francese, "la
"patria nazionale ebraica" prefigurava la "patria nazionale francese"
nel Nord Africa"[16]. Durante la votazione sul piano di spartizione,
Abdel-Krim-el-Khatabi, leader della Repubblica del Rif negli anni '20,
esiliato al Cairo con altri leader nordafricani, telegrafò ad Alexandre
Parodi che il voto su questo piano avrebbe "gravi ripercussioni nel Nord
Africa".
Il ruolo della Francia
Rivalità franco-britanniche, reazioni alle minacce del panarabismo
all'Impero, antisemitismo desideroso di liberarsi dei profughi
dall'Europa dell'Est: queste le determinanti fondamentali del sostegno
francese alla creazione dello Stato d'Israele, da bambino
dell'imperialismo e non di una presunta cattiva coscienza o di altri
risarcimenti. Il sostegno della sinistra si spiega con un
"europeocentrismo non ancora vergognoso e che faceva sì che gli ebrei in
Palestina incarnassero il progresso e, distinzione suprema, gli ideali
socialisti[...]opposizione tra questi pionieri e un mondo immobile,
un'arretratezza feudale e fanatica "[17]. Se solidarizzare con la
Palestina è ancora oggi complicato, è perché questo episodio storico ha
in gran parte determinato la visione della Francia e della sinistra sul
sionismo.
Gravata da questa eredità coloniale, l'espressione di una solida
solidarietà internazionalista con il popolo palestinese rimane
difficile; diventa urgente superarlo.
Nicolas Pasadena (UCL Montreuil)
Cronologia
-* 1942: Conferenza del Biltmore Hotel, richiesta ufficiale per la
creazione di uno "Stato ebraico".
-* 1942-1947: guerra civile tra gruppi sionisti e britannici.
-* 22 LUGLIO 1946: attacco al King David Hotel da parte dell'Irgun,
uccidendo 91 persone di cui 28 britannici, 41 arabi e 17 ebrei.
-* ESTATE 1947: l'abbordaggio dell'Exodus da parte degli inglesi provoca
emozione in tutto il mondo.
-* 29 NOVEMBRE 1947: votazione all'ONU sulla proposta di piano di
spartizione della Palestina. I sionisti accettano, i palestinesi
rifiutano. Inizio della guerra civile del 1947-1948 in Palestina e
esilio dei palestinesi.
-* 14 MAGGIO 1948: proclamazione dello Stato d'Israele da parte di
Ben-Gurion, dichiarazione di guerra degli Stati arabi il giorno successivo.
-* AUTUNNO 1956: aggressione tripartita franco-britannica e israeliana
contro l'Egitto in seguito alla nazionalizzazione del Canale di Suez. La
Francia diventa il principale alleato di Israele.
La Nakba e la guerra del 1947-1948
Dal 30 novembre 1947 al 14 maggio 1948, data della proclamazione dello
Stato di Israele, ebbe luogo una prima guerra tra le organizzazioni
armate sioniste (Haganah, Palmach, Irgoun e Lehi) e i palestinesi
sostenuti da volontari provenienti dai paesi arabi. Il 1° dicembre
l'Alto Comitato arabo ha dichiarato uno sciopero generale di tre giorni.
La lotta fu guidata da Abd el Kader Al Husseini: alla testa di alcune
migliaia di volontari, organizzò un assedio di Gerusalemme durato
diversi mesi. Dal dicembre 1947 al gennaio 1948, circa 70.000
palestinesi fuggirono dalle città. Alla fine di marzo, il numero totale
dei profughi ammontava a circa 100.000. Il piano di perimetro militare
Dalet - in realtà un piano di espulsione globale elaborato dall'Haganah
e adottato il 10 marzo 1948 - prevede lo spostamento dei villaggi e il
targeting dei ". centri nemici": "procedere a circondare il settore
municipale arabo centrale e a isolarlo dalle vie di accesso, oltre a
interrompere i suoi servizi essenziali (acqua, elettricità, carburante)".
Le truppe dell'Haganah prendono militarmente il controllo del territorio
che era stato assegnato allo Stato ebraico e lo espandono. Nella sezione
3b del piano, tra gli obiettivi figurano come affrontare i "centri
abitati nemici occupati": "distruzione di villaggi[...], in particolare
di centri abitati il cui controllo continuo è difficile.[...]In caso di
resistenza, le forze armate devono essere distrutte e la popolazione
espulsa fuori dai confini dello Stato ebraico"[18].
Il 9 aprile 1948 ebbe luogo il massacro di Deir Yassine a ovest di
Gerusalemme, perpetrato da 120 combattenti dell'Irgun e del Lehi, che
causò da 120 a 250 morti. Seguirono altri massacri, che favorirono
l'esilio dei palestinesi. La guerra del 1948-1949 completò l'espulsione
di 800.000 palestinesi.
convalidare
[1]Vedi "La grande rivolta palestinese del 36-39", Libertarian
Alternative, marzo 2010.
[2]Ben-Gurion dichiara: "Aiuteremo gli inglesi nella guerra come se non
esistesse il Libro Bianco e combatteremo contro il Libro Bianco come se
non esistesse la guerra", "David Ben Gurion (1886-1973)" , Hérodote.net,
13 ottobre 2023.
[3]Charles Enderlin, Gli ebrei di Francia, tra Repubblica e sionismo,
Seuil, 2020.
[4]Samir Kassir e Farouk Mardam-Bey, Itinerario da Parigi a Gerusalemme,
La Francia e il conflitto arabo-israeliano. Volume 1, 1917-1958, I libri
della rivista di studi palestinesi, 1992.
[5]Ibid.
[6]Ibid.
[7]Jacques Derogy, La legge del ritorno, la storia segreta e vera
dell'Esodo, Fayard, 1970.
[8]Samir Kassir e Farouk Mardam-Bey, op.cit
[9]Jean-Pierre Langelier, "La spartizione della Palestina", Le Monde, 30
novembre 1997.
[10]L'appoggio del PCF nasce da questo schieramento di Stalin: nel 1941,
l'ambasciatore sovietico a Londra Ivan Maiski dichiarò: "Se la Russia
sovietica vuole interessarsi al futuro del Medio Oriente, è ovvio che
gli ebrei avanzati e i progressisti della Palestina hanno per noi più
promesse degli arabi arretrati controllati da cricche feudali", Arnold
Kramer, "Soviet Policy on Palestine. 1947-1948", Journal of Palestine
Studies, inverno 1973.
[11]Daniel Guérin, Qui sta il colonialismo. Algeria, India, Indocina,
Madagascar, Marocco, Palestina, Polinesia, Tunisia. Testimonianza di
attivisti, De Gruyter/Mouton, 1973.
[12]Samir Kassir e Farouk Mardam-Bey, op.cit
[13]Ibid.
[14]Ibid.
[15]Ibid.
[16]Ibid.
[17]Ibid.
[18]1. Ilan Pappé, La guerra in Palestina del 1948, La Fabrique, 2000.
https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Palestine-1947-la-Nakba-la-France-et-la-gauche
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
- Prev by Date:
(en) Greece, AF - Beyond Resistance: A Revolutionary Manifesto for the New Millennium (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
- Next by Date:
(it) Italy, UCADI #185 - Delitti e castighi (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]
A-Infos Information Center