|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(ca) France, UCL AL #349 - Historia, Palestina: 1947, la Nakba, Francia y la izquierda (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
Date
Mon, 24 Jun 2024 09:44:00 +0300
Francia tiene una responsabilidad histórica en la realización del
proyecto de Estado judío que condujo a la Nakba: la expulsión de los
palestinos de sus tierras. La clase política francesa y la izquierda,
incluidos los comunistas, convergieron entonces en una unanimidad
sionista que aún hoy es significativa. ---- En 1942, tuvo lugar en Nueva
York la conferencia del Hotel Biltmore, donde representantes del
movimiento sionista internacional exigieron la creación de un Estado
judío. La prioridad era entonces luchar contra el "Libro Blanco" de 1939
que limitaba la inmigración a Palestina a 15.000 personas al año, la
única concesión de los británicos a la revuelta árabe de 1936-1939[1].
Si la Agencia Judía, organización sionista creada en 1929 y luego
encabezada por David Ben-Gurion, no se opone directamente a los
británicos[2], no ocurre lo mismo con la derecha sionista: el Irgun y el
Lehi -también conocido como el El grupo Stern, que lleva el nombre de su
fundador Avraham Stern, está aumentando el número de asesinatos y
ataques mortales.
Es a este período que se remontan los vínculos entre las Fuerzas
Francesas Libres del Levante, entonces basadas en Palestina, y el
movimiento sionista, particularmente durante la campaña siria. La Haganá
(milicia sionista controlada por la Agencia Judía) proporciona
instalaciones logísticas a los gaullistas así como asistencia técnica.
Francia, apoyo a los sionistas
Una vez terminado el conflicto global, la guerra entre los grupos
británicos y sionistas continúa en Palestina. Francia, ya expulsada de
Siria y Líbano por los nacionalistas árabes gracias al apoyo británico,
no tiene la intención de ser excluida de la región y, por lo tanto,
brinda apoyo a los grupos sionistas. En 1945, Ben Gurión estuvo en París
donde organizó la lucha contra los británicos. Encontró muchos aliados
de la causa sionista en la clase política, como Léon Blum, entonces al
frente de la SFIO. Lehi, por su parte, está instalando un centro
operativo en la capital francesa. Desde allí coordinó una campaña de
cartas bomba dirigida a funcionarios británicos[3]. Francia era entonces
una base logística para las tropas sionistas y acogió numerosos campos
de entrenamiento de la Haganá[4].
El apoyo francés también implica apoyar la inmigración judía a Palestina
desde la costa de Var. André Blumel, cercano a Blum y delegado no
oficial de la Haganá, intervino ante el Ministerio del Interior para
acelerar el tránsito de inmigrantes y de armas transportadas en barco.
Alberga en su casa una antena transmisora para la red de vigilancia
Haganah, tolerada por el Ministerio del Interior, que permitirá al
"Mossad para la inmigración ilegal" fletar varios barcos[5].
Tras la liberación, los gobiernos europeos estaban preocupados por el
destino de los refugiados de los campos nazis, en particular los
problemas que podría crear su regreso a casa, mientras que el
antisemitismo todavía era virulento en Europa (como lo demostró en 1946
el pogromo de Kielce en Polonia). El proyecto de Estado judío en
Palestina se considera una forma de "deshacerse" de los refugiados. Los
estados occidentales, incluido Estados Unidos, mantuvieron sus puertas
cerradas a los refugiados judíos durante y después de la guerra,
descartando efectivamente "cualquier solución a la cuestión de los
sobrevivientes judíos del nazismo que no fuera la de un regreso a la
"tierra prometida"[6].
El plan de partición: una convergencia imperialista
Un nuevo suceso conmociona a la opinión pública. El 18 de julio de 1947,
el Exodus, un barco de refugiados judíos fletado por la Haganah y que
había zarpado de Sète unos días antes, fue abordado por los británicos
frente a la costa de Haifa.
Los investigadores del Comité Especial de las Naciones Unidas para
Palestina (UNSCOP), entonces presentes en Haifa, presenciaron el asalto
británico al barco.
La operación Éxodo, "planificada de tal manera que su fracaso pudiera
dar lugar a un uso fructífero[...]fue un golpe maestro en términos de
propaganda"[7]: influyó en el informe de los investigadores.
Tras el informe de la UNSCOP, la ONU sometió a votación una propuesta
para la partición de Palestina el 29 de noviembre de 1947. Esto
proporcionó el 55% del territorio al movimiento sionista, que entonces
sólo poseía el 7% de la tierra. Francia está indecisa. Inicialmente,
Alexandre Parodi, representante de Francia ante la ONU, se abstuvo por
instrucciones de George Bidault, ministro de Asuntos Exteriores. Este
último, que teme que la votación sobre el plan de partición provoque
disturbios en el norte de África, propone aplazar la votación un día.
Este tiempo lo aprovechan el Presidente de la República, Vincent Auriol,
y Léon Blum, que trabajan intensamente para que Francia decida
favorablemente: Blum, en una carta a Bidault, escribe "nada es peor para
nosotros, desde el punto de vista de vista de nuestros territorios en el
norte de África, sólo una señal de debilidad y miedo frente al fanatismo
panárabe"[8].
El voto de Francia se acerca al de los países católicos del Benelux y
América Latina. Estados Unidos, donde Truman, por motivos electorales,
votó a favor del plan de partición, presionó para que lo votaran Haití,
Filipinas y Liberia (con amenazas de Firestone, el gigante de los
neumáticos, de no comprar más caucho local[9]).
La URSS también votó a favor: fueron los primeros en reconocer a Israel
el 15 de mayo de 1948 y en entregarle armas, ya que Stalin vio detrás
del proyecto sionista un medio para establecer un punto de apoyo en la
región[10]. El plan de partición es rechazado por el Alto Comité Árabe,
lo que desencadena hostilidades en Palestina: es el comienzo de la
Nakba, la "catástrofe" en árabe (ver recuadro).
Las relaciones entre Israel y Francia fueron distantes durante los
primeros años. Francia exige que Jerusalén esté bajo control
internacional, como estipula el plan de partición, para garantizar la
protección de los lugares sagrados. Israel se negó, lo que explica su
tardío reconocimiento por parte de Francia, el 1 de mayo de 1949. Se
crearon entonces comités proisraelíes en Francia, argumentando que el
establecimiento de estrechas relaciones con el nuevo Estado le
permitiría "recuperar su influencia en el Levante". .
Después de la agresión tripartita israelí y franco-británica de 1956
contra el Egipto de Nasser, entonces apoyo del FLN argelino, Francia se
convirtió, hasta 1967, en el principal apoyo y proveedor de armas de Israel.
Izquierda prosionista, antisionismo norteafricano
La izquierda francesa tiene la responsabilidad política de apoyar el
proyecto sionista: en 1947 se creó la Liga Francesa para una Palestina
Libre bajo el liderazgo de Sartre, luego afiliada al Comité Hebreo para
la Liberación Nacional bajo la influencia del Irgun. Logró consolidarse
gracias a la contratación de destacadas figuras intelectuales y
políticas como Simone de Beauvoir, Jules Romain, Louis Jouvet y Edgar Faure.
Sólo el periódico Témoignage Chrétien y Daniel Guérin se posicionan a
favor de los palestinos[11].
Si el proyecto sionista encuentra eco de derecha a izquierda, no es el
caso entre los judíos de Francia: en 1948, sólo 640 judíos franceses
emigraron a Israel y, hasta 1968, nunca más de cien por año. Lúcido,
Raymond Aron prevé "la secuela inevitable, una guerra prolongada entre
los judíos convertidos en israelíes y el entorno musulmán"[12].
Por el contrario, entre los judíos de Francia surge el temor de que
Palestina les imponga aunque acaban de recuperar su ciudadanía. El
entusiasmo de la izquierda plantea interrogantes: mientras que la lucha
de la Resistencia tenía como objetivo reafirmar la unidad republicana de
los judíos como franceses como los demás, la izquierda se precipita
hacia una lectura etnicista y genealogista de los judíos.
Este no es un tropo exclusivamente francés: una moción de la Conferencia
Sindical Internacional de 1945 declara que "se le dé al pueblo judío la
oportunidad de continuar la reconstrucción de Palestina como su hogar
nacional, y esto a través de la inmigración, la colonización y el
desarrollo industrial"[13].
El nacionalismo árabe, por su parte, es considerado infame y se lo
percibe como "un subproducto del nazismo y una invención del
imperialismo británico"[14]. Si "la resistencia de los nativos seguía
siendo esquiva para las categorías de izquierda"[15], los representantes
del Partido Popular Argelino (heredero de la Estrella Norteafricana de
Messali Hadj que había denunciado el colonialismo sionista en los años
1920) subrayan la proximidad entre En la lucha de los palestinos contra
el sionismo y la de los norteafricanos contra el imperialismo francés,
"el "hogar nacional judío" prefiguró el "hogar nacional francés" en el
norte de África"[16]. Durante la votación sobre el plan de partición,
Abdel-Krim-el-Khatabi, líder de la República del Rif en los años 1920,
exiliado en El Cairo con otros líderes norteafricanos, telegrafió a
Alexandre Parodi diciendo que la votación sobre este plan tendría
"graves repercusiones en el Norte de África". África".
El papel de Francia
Las rivalidades franco-británicas, las reacciones a las amenazas del
panarabismo al Imperio, el antisemitismo deseoso de deshacerse de los
refugiados de Europa del Este: estos son los determinantes fundamentales
del apoyo francés a la creación del Estado de Israel, cuando era niño.
del imperialismo y no de una supuesta mala conciencia u otras
reparaciones. El apoyo de la izquierda puede explicarse por un
"europeocentrismo que aún no era vergonzoso y que significaba que los
judíos en Palestina encarnaban el progreso y, sobre todo, los ideales
socialistas[...]la oposición entre estos pioneros y un mundo inmóvil, un
atraso feudal y fanático. "[17]. Si mostrar solidaridad con Palestina
sigue siendo complicado hoy en día es porque este episodio histórico ha
determinado en gran medida la visión de Francia y de la izquierda sobre
el sionismo.
Agobiado por esta herencia colonial, la expresión de una sólida
solidaridad internacionalista con el pueblo palestino sigue siendo
difícil; se vuelve urgente superarlo.
Nicolás Pasadena (UCL Montreuil)
Cronología
-* 1942: Conferencia del Hotel Biltmore, exigencia oficial de la
creación de un "Estado judío".
-* 1942-1947: guerra civil entre grupos sionistas y británicos.
-* 22 DE JULIO DE 1946: ataque al hotel Rey David por parte del Irgun,
matando a 91 personas, entre ellas 28 británicos, 41 árabes y 17 judíos.
-* VERANO 1947: abordaje del Exodus por parte de los británicos,
provocando conmoción en todo el mundo.
-* 29 DE NOVIEMBRE DE 1947: votación en la ONU sobre la propuesta de
plan de partición de Palestina. Los sionistas aceptan, los palestinos se
niegan. Inicio de la guerra civil de 1947-1948 en Palestina y exilio de
los palestinos.
-* 14 DE MAYO DE 1948: proclamación del Estado de Israel por Ben-Gurion,
declaración de guerra por los Estados árabes al día siguiente.
-* OTOÑO 1956: agresión tripartita franco-británica e israelí contra
Egipto tras la nacionalización del Canal de Suez. Francia se convierte
en el principal aliado de Israel.
La Nakba y la guerra de 1947-1948
Del 30 de noviembre de 1947 al 14 de mayo de 1948, fecha de la
proclamación del Estado de Israel, tuvo lugar una primera guerra entre
las organizaciones armadas sionistas (Haganah, Palmach, Irgoun y Lehi) y
los palestinos apoyados por voluntarios de países árabes. El 1 de
diciembre, el Alto Comité Árabe declaró una huelga general de tres días.
La lucha fue liderada por Abd el Kader Al Husseini: al frente de unos
miles de voluntarios, organizó un asedio de Jerusalén que duró varios
meses. Desde diciembre de 1947 hasta enero de 1948, alrededor de 70.000
palestinos huyeron de las ciudades. A finales de marzo, el número total
de refugiados ascendía a unos 100.000. El plan Dalet de perímetro
militar (en realidad un plan de expulsión global elaborado por la Haganá
y adoptado el 10 de marzo de 1948) implica el movimiento de aldeas y el
ataque a los ". centros enemigos": "proceder a cercar el sector
municipal árabe central y aislarlo de las vías de acceso, así como
cortar sus servicios esenciales (agua, electricidad, combustible)".
Las tropas de la Haganá toman militarmente el control del territorio que
había sido entregado al Estado judío y lo expanden. En la sección 3b del
plan, entre los objetivos está cómo abordar los "centros de población
enemigos ocupados": "destrucción de aldeas[...], en particular centros
de población cuyo control continuo es difícil.[...]En caso de
resistencia, las fuerzas armadas deben ser destruidas y la población
expulsada fuera de las fronteras del Estado judío"[18].
El 9 de abril de 1948 tuvo lugar la masacre de Deir Yassine al oeste de
Jerusalén, perpetrada por 120 combatientes del Irgun y Lehi, que causó
entre 120 y 250 muertos. Siguieron otras masacres, que favorecieron el
exilio de los palestinos. La guerra de 1948-1949 completó la expulsión
de 800.000 palestinos.
Validar
[1]Véase "La gran revuelta palestina del 36-39", Libertarian
Alternative, marzo de 2010.
[2]Ben-Gurion declara: "Ayudaremos a los británicos en la guerra como si
no hubiera Libro Blanco y lucharemos contra el Libro Blanco como si no
hubiera guerra", "David Ben Gurion (1886-1973)" , Hérodote.net, 13 de
octubre de 2023.
[3]Charles Enderlin, Los judíos de Francia, entre la República y el
sionismo, Seuil, 2020.
[4]Samir Kassir y Farouk Mardam-Bey, Itinerario de París a Jerusalén,
Francia y el conflicto árabe-israelí. Volumen 1, 1917-1958, Revista de
libros de estudios palestinos, 1992.
[5]Ibídem.
[6]Ibídem.
[7]Jacques Derogy, La ley del retorno, la historia secreta y verdadera
del Éxodo, Fayard, 1970.
[8]Samir Kassir y Farouk Mardam-Bey, op.cit.
[9]Jean-Pierre Langelier, "La partición de Palestina", Le Monde, 30 de
noviembre de 1997.
[10]El apoyo del PCF surge de este alineamiento de Stalin: en 1941, el
embajador soviético en Londres Ivan Maiski declaró: "Si la Rusia
soviética quiere interesarse por el futuro de Oriente Medio, es obvio
que los judíos avanzados y los progresistas de Palestina son más
prometedores para nosotros que los árabes atrasados controlados por
camarillas feudales", Arnold Kramer, "Soviet Policy on Palestina.
1947-1948", Revista de Estudios Palestinos, invierno de 1973.
[11]Daniel Guérin, Aquí reside el colonialismo. Argelia, India,
Indochina, Madagascar, Marruecos, Palestina, Polinesia, Túnez.
Testimonio de activista, De Gruyter/Mouton, 1973.
[12]Samir Kassir y Farouk Mardam-Bey, op.cit.
[13]Ibídem.
[14]Ibídem.
[15]Ibídem.
[16]Ibídem.
[17]Ibídem.
[18]1. Ilan Pappé, La guerra de Palestina de 1948, La Fabrique, 2000.
https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Palestine-1947-la-Nakba-la-France-et-la-gauche
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
- Prev by Date:
(tr) France, OCL: Halk Cephesi olsa da olmasa da gelecek seçimlerde değil (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
- Next by Date:
(ca) Italy, UCADI #185 - Crímenes y castigos (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
A-Infos Information Center