A-Infos (it) France, OCL Lamouette Enragee: Discussione con i compagni della rivista Partigiano sul sondaggio operaio (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]

Riportiamo il contenuto del colloquio che abbiamo avuto con un compagno 
della rivista Partisan edita dall'OCML-Voie-prolétarienne sul tema 
dell'inchiesta operaia in generale e la pubblicazione di "Prima di fare 
il giro del mondo..." in particolare . Questa intervista è stata appena 
pubblicata nell'ultimo numero della loro rivista*. ---- Questo momento 
di scambio, al di là delle nostre differenze reali e storiche, è stato 
un'opportunità per condividere i nostri rispettivi punti di vista sul 
periodo senza alcun settarismo e in un'atmosfera calda. Questo è 
abbastanza raro nei circoli degli attivisti di oggi da permetterci di 
evidenziarlo. Ringraziamo questi compagni per averci contattato e 
esserci venuti incontro.

Prima di fare il giro del mondo, fate un giro in officina...
Indagine sui lavoratori, 2017-2023

È un libro davvero atipico nel mondo attivista, appena pubblicato da 
Acratie. È opera del "Groupe communiste anarchiste de Boulogne-sur-mer", 
che pubblica il giornale "La Mouette Enragée" dal 1992. Lo si può 
trovare in alcune librerie attiviste, oppure ordinarlo al seguente 
indirizzo La Mouette Enragée BP 403, 62206 Boulogne-sur-mer cedex.

Si tratta di un'indagine approfondita, condotta su diversi anni, nei 
settori della classe operaia e del proletariato, principalmente nella 
regione del Nord-Pas-de-Calais. Lì troviamo il settore medico e la sua 
crescente integrazione nel business plan del capitalismo globale (EHPAD, 
ambulanze, ostetriche, ecc.), i fattorini di Uber-Eats, la logistica 
(Amazon, La Redoute, Verbaudet), i call center, il settore agricolo 
industria alimentare, PMI e lavoro temporaneo, ecc. Si tratta di 
indagini sul campo, con interviste, tutte molto ricche.

Un libro del genere non poteva lasciarci indifferenti. Da un lato perché 
riafferma la centralità dei lavoratori nel progetto politico, dall'altro 
perché parte dall'indagine, che è uno dei punti chiave del nostro 
riferimento al maoismo: come diceva Mao Zedong, "che chi non ha 
effettuata l'indagine non ha diritto di parola". Questa è la base 
primaria della linea di massa, e quindi della possibilità 
dell'intervento politico comunista tra le masse e tra gli elementi avanzati.

E questo libro è di grande importanza per comprendere gli sviluppi della 
classe operaia in un paese imperialista come il nostro. Ed è per questo 
che siamo andati a incontrarli a Boulogne, per intervistarli, per capire 
meglio il loro lavoro e il loro progetto. L'intervista è qui sotto, 
corretta da loro.

Naturalmente non condividiamo l'orientamento politico di questi compagni 
(e questo risulta evidente dalla lettura dell'intervista), in 
particolare quello che possiamo chiamare il culto della spontaneità 
rivoluzionaria, vale a dire la ricerca dei settori proletari e operai 
che spontaneamente saranno a l'avanguardia di una futura rivoluzione 
sociale. Non ripeteremo qui tutti gli elementi delle nostre posizioni, 
ricordiamo in particolare che se vogliamo appoggiarci su tutti gli 
embrioni della coscienza e della pratica rivoluzionaria della classe 
operaia contro il suo sfruttamento, affermiamo senza esitazione che è 
spontaneamente riformista, essendo coscienza anche - e soprattutto - il 
riflesso della sottomissione della forza lavoro al mercato capitalista, 
della concorrenza tra i lavoratori e della ricerca del "miglior prezzo" 
di questo particolare valore di scambio descritto molto tempo fa da 
Marx. Rimandiamo i nostri lettori ai documenti della nostra 
organizzazione e alla nostra piattaforma politica.

Tuttavia, abbiamo delle vere e proprie convergenze con "The Enraged 
Seagull", oltre la rabbia! Questa preoccupazione proletaria, questa 
ricerca di una comprensione della realtà al di là dei cliché e, come 
abbiamo detto, la centralità della classe operaia. Un libro da leggere 
assolutamente, per discutere, per arricchire, per criticare.

1- Che importanza ha per te la centralità della classe operaia, come 
vedi la differenza tra classe operaia e proletariato?

Senza ovviamente ritornare alle ristrutturazioni della fine degli anni 
'70, ci è sembrato necessario fare il punto dopo anni di sconfitte 
ripetute e cumulative intorno alla "questione del lavoro" posta a 
livello di classe: se le mobilitazioni nazionali attorno al crollo del 
sistema pensioni o "Legge sul lavoro", attacchi contro i diritti 
sociali, indennità di disoccupazione, ecc.
Pensiamo che le ragioni di questi arretramenti, subiti nell'intervallo 
tra il 1995 e oggi, non siano solo legate a questioni di strategie o 
mobilitazioni sindacali, ma anche a una profonda modificazione della 
composizione di classe: capire perché alcuni settori si mobilitano e 
altri no, o molto poco...
Abbiamo osservato negli ultimi decenni un profondo cambiamento nella 
tipologia dei posti di lavoro, con un calo dell'occupazione industriale 
e un massiccio trasferimento della forza lavoro verso i servizi e un 
aumento del lavoro precario in molteplici forme...

Ora, per rispondere alla tua domanda in modo semplice e un po' 
schematico, collochiamo nella categoria della "classe operaia" quegli 
individui che svolgono un lavoro produttivo nel senso in cui Marx lo 
definisce nei manoscritti del 1861-63(1), cioè diciamo il lavoro 
sfruttato che nel senso capitalistico del termine produce plusvalore... 
e nel "proletariato" chi vende la propria forza lavoro ma non 
necessariamente la scambia con capitale... Una persona che lavora in 
qualità di AESH(2 ) nel settore pubblico, se dobbiamo fare un esempio 
concreto.

2- Qual è l'approccio dell'indagine, come vedi le contraddizioni 
all'interno della classe (uomini/donne, francesi/immigrati, ecc.)?

Hai ragione, i problemi specifici delle lavoratrici vengono raramente 
affrontati! Tuttavia, i feedback e le testimonianze dei sondaggi che 
abbiamo raccolto nel settore sanitario, nelle piattaforme di chiamata, 
nelle vendite per corrispondenza e persino nell'industria alimentare 
provengono principalmente da donne. Come abbiamo affermato nella 
prefazione, questo libro è un abbozzo che invita a riprendere a lavorare 
sulla professione, cosa che sicuramente faremo. Siamo stati criticati 
anche per non aver affrontato il tema della casa, né quello dei consumi, 
né quello degli stili di vita...

Abbiamo scelto volutamente di concentrarci sui luoghi e sui tempi dello 
sfruttamento e non su quelli della riproduzione. Una scelta scontata e 
che ci offre l'opportunità nei tempi a venire di aprire progetti che non 
sono stati...

Hai ragione anche riguardo al posto assegnato ai lavoratori immigrati 
nel sondaggio. Non pensate che stiamo eludendo la questione, siamo stati 
molto impegnati dal 1999 al 2005 su questo terreno nella regione di 
Calais, su una posizione di classe e sempre in relazione a questa 
questione del lavoro, ma nella sua dimensione internazionale, questa 
volta. Abbiamo redatto un bilancio che è stato pubblicato in un libro 
collettivo(3). Il limite che evidenziamo deriva anche dal fatto che in 
diversi settori da noi indagati i lavoratori immigrati sono molto poco 
presenti, se non assenti. A Boulogne-sur-mer, ad esempio, le persone 
venute dal Maghreb o dal Portogallo negli anni '60 per lavorare nelle 
acciaierie se ne andarono in massa con piani di rientro legati alla 
ristrutturazione e alla liquidazione del settore... Invece, a 
Boulogne-sur-mer Nella regione di Lille, abbiamo incontrato un certo 
numero di lavoratori immigrati, in particolare a La Redoute, ma non sono 
state affrontate questioni specifiche sulle condizioni di immigrazione.

Il rifiuto dell'altro, dello straniero, così come la xenofobia sono 
infatti una realtà come racconta nel libro una testimonianza del settore 
portuale di Boulogne-sur-mer. Des camarades l'ont enduré 
personnellement, mais c'est le résultat d'une identité et d'une culture 
ouvrière particulières qui s'est construite sans apport exogène, dans de 
petites boites, de génération en génération... Une survivance au jour d' 
Oggi. Nelle grandi aziende dell'area portuale i rapporti sono diversi e 
la xenofobia più discreta o assente. E per rispondere, infine, alla tua 
domanda, ovviamente dobbiamo combattere il razzismo se si esprime 
all'interno della classe, senza concessioni di alcun tipo e 
specificatamente se necessario...

3- Quali contraddizioni con la piccola borghesia intellettuale?

La questione della burocratizzazione e del posto concesso ai membri 
della piccola borghesia nel movimento rivoluzionario, di per sé, non è 
nuova (4). È stato un problema fin dall'inizio e continuerà ad essere un 
problema anche per chi cerca di liberarsene con volontà. Ciò non è 
inevitabile, ma dalla nostra posizione risponderemo, un po' facilmente 
direte senza dubbio, che è nel corso del movimento e nel cuore del 
movimento stesso, nella sua forza e nella sua dinamica, che il 
emergeranno elementi essenziali di contropotere (oppure no!). La 
spontaneità è ai nostri occhi un fattore essenziale, anche se come ci 
piace aggiungere: "sulla spontaneità si può lavorare!"»

Detto questo, la questione si pone nelle condizioni dell'epoca, vale a 
dire che gli anni '80 hanno attraversato questo... Un cocktail basato 
sulla ristrutturazione industriale, un'influenza più ampia e duratura 
del sistema scolastico e della sua ideologia borghese su strati più ampi 
della società , il sorgere di categorie intermedie necessarie alle 
condizioni di sfruttamento contemporaneo, tutto ciò ha favorito e 
amplificato il fenomeno da lei descritto. Per questo motivo abbiamo 
scelto di dare la parola solo a donne e uomini della base, la maggior 
parte dei quali non avevano un mandato sindacale, o che hanno intrapreso 
una lotta contro le burocrazie come durante la lotta condotta allora 
alla Redoute. .di "Les Redoutables". Inizialmente, un certo numero di 
loro faceva parte della CFDT, ma di fronte alla collaborazione del loro 
leader durante il piano sociale, si sono separati. Da allora, bisogna 
ancora constatare che alcuni dirigenti di questo movimento hanno 
integrato altre strutture sindacali per "continuare la lotta", con 
concessioni talvolta sorprendenti alla cogestione... Questo è anche il 
caso delle donne di Vertbaudet, in inizialmente non sindacalizzati, ma 
che aderirono soprattutto alla CGT che organizzò lo sciopero e poi le 
trattative.

4- Marxismo e comunismo come indagare la coscienza politica, in senso lato?

Ovviamente la questione è politica e rivoluzionaria. Più volte 
all'inizio del libro facciamo riferimento a Tronti, anche se, come 
sapete, non siamo assolutamente leninisti. Tronti afferma in uno dei 
suoi ultimi lavori che: "...senza classe operaia non c'è politica!» Noi 
non lo interpretiamo come lui, dato che era senatore, ma la sua 
affermazione dice tutto, cioè che senza la presenza e l'intervento della 
classe operaia, nulla è fondamentalmente possibile! Ora, questa nozione 
di "coscienza" non è rimasta sullo sfondo, ma è la questione "scottante" 
per eccellenza, tanto più quando il movimento operaio attraversa, come 
avviene attualmente, una profonda crisi. . A nostro avviso la coscienza 
è una categoria da maneggiare con cautela perché coinvolge una 
dimensione psicologica indotta nella relazione e nel passaggio dal 
personale al collettivo e viceversa. E l'indagine viene condotta caso 
per caso, il che è uno dei suoi limiti. Tranne che nei momenti di forte 
conflitto dove poi la cosa prende un'altra piega...

5- Quali prospettive hanno questo libro e questa indagine?

Continueremo il nostro viaggio e l'indagine allo stesso tempo, per tutte 
le ragioni e le inadeguatezze che lei ha giustamente sollevato. Stiamo 
appena iniziando a parlare del nostro lavoro intorno a noi e vogliamo 
discuterne il più ampiamente possibile e quindi incoraggiare gli 
incontri. E nello stato d'animo che evochi nella tua introduzione, vale 
a dire fuori da ogni settarismo! Inoltre, questo sondaggio offre 
l'opportunità di stabilire contatti in settori chiave in cui domani, 
forse, sorgeranno problemi durante un movimento sociale (scioperi, 
blocchi, ecc.). Spesso ci mancano il tempo e lo spazio quando scoppia un 
conflitto, poiché i proletari sono sempre più frammentati. L'indagine, 
oltre ad essere uno strumento di analisi, si rivela anche uno strumento 
al servizio della lotta di classe, per organizzarsi a livello di base.

Boulogne-sur-mer, Lille, Marsiglia.
20/04/2024.
----------
(1)Teorie sul plusvalore. (Libro IV del Capitale).
(2)AESH: sostegno agli studenti con disabilità.
(3) Da Sangatte a Coquelles. Situazione e interventi (1999-2004).
https://lamouetteenragee.noblogs.org/files/2017/05/sangatte-coquelles.pdf
(4)Che si sia d'accordo o meno con le conclusioni da lui tratte, J.W 
Mahkaïski aveva posto il problema a modo suo alla fine del XIX secolo.

*Per saperne di più:

OCML-VP: contact@ocml-vp.org
BP 133 - 93213 Saint-Denis La Plaine cedex

Il sito web dell'OCML-VP: http://ocml-vp.org

https://lamouetteenragee.noblogs.org/post/2024/06/05/discussion-avec-les-camarades-de-la-revue-partisan-a-propos-de-lenquete-ouvriere
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it