|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(it) France, UCL AL #348 - Antirazzismo, Ruanda: dal 1994, l'ombra del genocidio tutsi (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
Date
Sun, 9 Jun 2024 08:03:48 +0300
Trent'anni fa in Ruanda ebbe inizio il genocidio dei tutsi. È questa
l'occasione per ritornare al contesto coloniale che portò ai massacri e
alla responsabilità della Francia in questi avvenimenti. Oggi, le
conseguenze continuano a segnare la regione dei Grandi Laghi,
attraverso, tra l'altro, decenni di guerra nel Nord Kivu... ---- Il 7
aprile 1994 ha inizio in Ruanda il genocidio dei tutsi. In soli cento
giorni furono uccise un milione di vittime, principalmente utilizzando
machete, zappe e mazze. Le vittime vengono spesso massacrate dai loro
vicini, a volte dalle loro stesse famiglie. Trent'anni dopo, è ovvio che
questo genocidio è il risultato della storia coloniale del Ruanda. Nel
corso degli anni abbiamo anche potuto confermare il ruolo svolto dallo
Stato francese, non solo nel permettere i massacri, ma anche
nell'aiutare direttamente i genocidi a sfuggire alla giustizia.
Genesi coloniale di un genocidio
Per comprendere gli eventi è importante risalire all'epoca coloniale,
più precisamente dopo la prima guerra mondiale, quando la Società delle
Nazioni diede al Belgio il mandato di amministrare il Ruanda-Urundi,
precedentemente annesso alla Germania. Il Belgio lo annetterà
amministrativamente al Congo Belga nel 1925. Rapidamente, i coloni
cercheranno di etnicizzare le popolazioni, applicando le teorie razziali
europee alla società ruandese.
La popolazione del Regno del Ruanda è raggruppata in una ventina di clan
familiari, in cui convivono tre gruppi socioeconomici: gli Hutu (84%
della popolazione, prevalentemente agricoltori), i Tutsi (15% della
popolazione, prevalentemente allevatori, proprietari di mandrie ) e il
Twa (1% della popolazione). Condividono la stessa lingua, il
Kinyarwanda, gli stessi costumi e la stessa religione. Ma i coloni
etnicizzeranno questi gruppi sociali, cercando di attribuire loro tratti
fisici e intellettuali. Con l'appoggio della Chiesa cattolica,
impiantarono anche una teoria sull'origine di queste etnie, l'"ipotesi
camitica", che trova i suoi fondamenti nella Bibbia e nelle teorie
razziali dell'epoca. Servirà come base affinché i coloni considerino i
Tutsi superiori agli Hutu e scelgano di trattarli in maniera
privilegiata. Nel 1931, questa discriminazione prese la forma
particolare della creazione di un libretto d'identità che menzionava
l'etnia[1].
Il Ruanda fa parte della regione dei Grandi Laghi africani e confina a
nord con l'Uganda, a est con la Tanzania, a sud con il Burundi e a ovest
con la Repubblica Democratica del Congo (ex Zaire).
Francia e Ruanda: una relazione stretta
Il 1° novembre 1959 ebbe inizio la rivoluzione ruandese, che portò da un
lato all'indipendenza del Ruanda nel 1962, ma anche ai primi massacri di
tutsi da parte dei rivoluzionari hutu, le tensioni tra i gruppi erano
state alimentate dai coloni e dalla chiesa sentendo l'aumento delle
rivendicazioni anticoloniali. 336.000 tutsi, ovvero la metà della
popolazione tutsi del paese, sono costretti all'esilio nei paesi vicini.
Le tensioni continueranno ad aumentare. Il 5 luglio 1973, il generale
filo-hutu Juvénal Habyarimana prese il potere con un colpo di stato,
durante un periodo di pesante persecuzione contro i tutsi. Nel 1975 creò
il Movimento Rivoluzionario Nazionale per lo Sviluppo (MRND) che divenne
l'unico partito del paese. Nello stesso anno la Francia, presieduta da
Giscard d'Estaing, firmò un accordo di cooperazione militare con il
Ruanda. Questo sarà uno dei primi passi in una relazione stretta.
Nel 1987, gli esuli tutsi in Uganda crearono il Fronte Patriottico
Ruandese (RPF), con l'obiettivo di prepararsi alla lotta armata contro
la dittatura di Habyarimana. Il 1° ottobre 1990, l'RPF lanciò
un'offensiva sul nord del Ruanda, segnando l'inizio della guerra civile
ruandese che contrappose l'RPF alle Forze Armate Ruandesi (FAR).
Il governo ruandese cercherà immediatamente il sostegno del Belgio e
della Francia, che stanno entrambi inviando truppe. Se le truppe belghe
si fermarono solo pochi giorni a causa dell'opinione pubblica molto
sfavorevole, i soldati francesi dell'operazione Noroît rimasero presenti
per tre anni, mentre si verificavano numerosi massacri di tutsi. Già
nell'ottobre 1990 il colonnello René Galinie aveva espresso
preoccupazione per il rischio di una guerra etnica e per il timore di un
genocidio contro i tutsi. Tutto fa pensare che la sua opposizione al
governo porterà al blocco della sua carriera[2].
Il 4 agosto 1993, la firma degli Accordi di Arusha dovrebbe, in linea di
principio, porre fine al conflitto. In realtà, ci vorranno solo pochi
mesi di calma prima del genocidio.
Una morbosa corsa contro il tempo
Il 6 aprile 1994 l'aereo del presidente ruandese venne abbattuto,
uccidendo lui sul colpo, così come il presidente del Burundi e le altre
dieci persone a bordo. Se le numerose indagini su questo attentato non
hanno mai stabilito in modo definitivo i responsabili, l'ipotesi più
probabile resta quella di un assassinio orchestrato da membri del MRND e
del CDR[3]membri di Hutu Power, movimento estremista filo-hutu, avendo
sperimentato la la firma degli Accordi di Arusha come un tradimento da
parte del presidente Habyarimana. L'attacco serve anche come pretesto
per mettere in pratica i loro piani genocidi. Numerosi elementi
supportano questa ipotesi, in particolare l'istituzione di posti di
blocco a Kigali ancor prima dell'esplosione dell'aereo, o l'annuncio di
Radio des Milles Collines nei giorni precedenti: "è prevista una piccola
cosa. Questa piccola cosa continuerà nei giorni successivi...".
Dalla notte dell'attentato iniziarono i massacri. Dureranno 3 mesi.
Viene insediato un governo ad interim, composto da estremisti impegnati
nel potere Hutu. I massacri vengono commessi dalle milizie e
dall'esercito, spesso con l'appoggio dei civili, seguendo ordini
trasmessi metodicamente. Gli omicidi furono accompagnati anche da Radio
des Milles Collines che incoraggiava i massacri e li guidava in tempo
reale, trasmettendo informazioni sui nascondigli dei tutsi. Allo stesso
tempo, l'FPR ha lanciato un'offensiva dal nord del Paese. Per i genocidi
si tratta di una morbosa corsa contro il tempo: sterminare il maggior
numero possibile di tutsi prima della cattura di Kigali da parte
dell'RPF, che avverrà il 17 luglio. In quella data, il genocidio provocò
più di un milione di morti, la stragrande maggioranza dei quali Tutsi,
oltre a migliaia di Hutu moderati.
Responsabilità schiaccianti della Francia
Dal 1994, il ruolo della Francia è evidente: è soprattutto presso
l'ambasciata francese a Kigali che si tengono le riunioni degli
estremisti hutu che portano all'instaurazione del governo ad interim che
dirigerà il genocidio. Fu subito riconosciuto dalla Francia, che qualche
settimana dopo ricevette addirittura il nuovo ministro degli Esteri,
mentre erano in corso i massacri. Anche il governo francese ha
continuato a fornire armi allo Stato ruandese durante il genocidio.
Trent'anni dopo, nonostante l'omissione di informazioni da parte della
Francia che continua a bloccare l'accesso agli archivi militari per
tutto il periodo [4], numerose indagini hanno permesso di chiarire
ulteriormente queste responsabilità [5].
Il 22 giugno 1994, la Francia lanciò l'Operazione Turquoise, con
l'obiettivo dichiarato di proteggere le "popolazioni minacciate" in una
"zona umanitaria sicura", un ordine di missione che non faceva menzione
del genocidio. È ormai accertato che molti dei responsabili dei massacri
fuggirono dal Ruanda verso lo Zaire (l'attuale Repubblica Democratica
del Congo, o RDC) attraverso la zona controllata dall'esercito
francese[6]. Nel corso degli anni è diventato chiaro anche che
l'esercito francese ha permesso che avvenissero numerose atrocità, in
particolare il massacro di Bisesero [7], visto che ha sostenuto
militarmente le FAR contro l'RPF secondo la testimonianza dei soldati
francesi che hanno preso parte all'operazione Turchese [8]. Ancora oggi
la Francia funge da rifugio per i genocidari hutu[9].
Nella RDC, gli echi del genocidio
Il genocidio ebbe molte conseguenze nei decenni successivi. In Ruanda,
Paul Kagame, ex comandante dell'RPF, sta gradualmente diventando l'uomo
forte del paese, che presiede ininterrottamente dal 2000. Qui esercita
un potere autocratico e ONG come Amnesty International hanno denunciato
il suo sfruttamento delle leggi sul genocidio per mettere a tacere
l'opposizione[10].
Le conseguenze si fecero sentire anche nei paesi vicini al Ruanda. Dopo
il genocidio, più di due milioni di Hutu fuggirono dal Ruanda nello
Zaire, dove iniziarono ad organizzarsi e continuarono a perseguitare le
comunità tutsi. Il nuovo governo ruandese inizierà quindi ad armare i
tutsi zairesi. Nel 96, il governo ruandese appoggiò l'Alleanza delle
Forze Democratiche per la Liberazione del Congo (AFDL) durante la Prima
Guerra del Congo, che portò alla caduta del dittatore Mobutu.
Il Paese diventa la Repubblica Democratica del Congo e per trent'anni
sarà teatro ininterrotto di guerre e scontri, in particolare nell'est
del Paese e nella regione del Nord Kivu. Questi conflitti hanno causato
più di sei milioni di morti dal 1998 e hanno provocato immensi disastri
umanitari.
Negli ultimi anni, uno dei principali attori di questi conflitti è stato
il movimento 23 marzo, o M23, creato con il sostegno del governo di Paul
Kagame che continua a sostenerlo [11]nonostante le numerose accuse di
massacri, stupri [12]e reclutamento di bambini soldato[13].
L'M23 è composto principalmente da tutsi e si oppone in particolare alle
FDLR [14], un gruppo armato composto da rifugiati hutu ruandesi nella
RDC[15].
L'imperialismo occidentale, carburante delle guerre postcoloniali
Ma gli echi del genocidio non sono l'unica ragione dei conflitti nella
regione: sono principalmente strutturati attorno alla sua immensa
ricchezza mineraria, ai suoi suoli che contengono grandi riserve di oro,
diamanti, stagno, rame, tungsteno e cobalto. Soprattutto, la regione del
Kivu contiene dal 60 all'80% delle riserve mondiali di Coltan, un
minerale da cui si estrae il tantalio, metallo molto importante nella
fabbricazione di dispositivi elettronici. Queste risorse vengono
estratte in miniere privatizzate per oltre il 70%, sfruttate
direttamente o indirettamente da grandi gruppi europei (in particolare
Glencore ed ENRC) e dalla Cina.
Non c'è dubbio che il mantenimento di una base in una regione così
strategica abbia pesato molto nelle scelte dei vari governi francesi che
si sono succeduti. Sostenendo alternativamente il presidente Juvénal
Habyarimana e l'allora governo ad interim genocida, la Francia cerca
oggi di normalizzare i suoi rapporti con il governo di Paul Kagame: a
parole, durante una visita a Kigali nel 2021, alle responsabilità della
Francia nel genocidio, Macron si rifiuta di riconoscere pubblicamente la
responsabilità del Ruanda coinvolgimento nei conflitti nel Nord Kivu.
Trent'anni dopo il genocidio, l'imperialismo resta l'unica bussola dello
Stato.
N. Bartosek (UCL Alsazia)
Cronologia
XV secolo fondazione del regno del Ruanda.
Nel 1923, dopo la prima guerra mondiale, la Società delle Nazioni diede
al Belgio il mandato di amministrare il Ruanda-Urundi. Metterà in atto
l'etnicizzazione degli Hutu e dei Tutsi.
1 novembre 1959 - 25 settembre 1961 Rivoluzione ruandese o rivoluzione
hutu: abolizione della monarchia e instaurazione di una repubblica
guidata da Parmehutu, un partito filo-hutu. Il "Giorno rosso di
Ognissanti" del novembre 1959 spinse 336.000 tutsi all'esilio nei paesi
vicini in seguito ai massacri.
1 luglio 1962 proclamazione dell'indipendenza del Ruanda.
Colpo di stato del 5 luglio 1973 da parte del generale filo-hutu Juvénal
Habyarimana in un contesto di persecuzione dei tutsi.
1975 firma della cooperazione militare con la Francia.
1 ottobre 1990 - 4 agosto 1993 Guerra civile in Ruanda in seguito
all'invasione del nord del paese da parte dell'RPF proveniente
dall'Uganda. Numerosi massacri di tutsi.
4 agosto 1993 firma degli accordi di Arusha che pongono fine alla guerra.
Il 6 aprile 1994 muore il presidente ruandese Juvénal Habyarimana dopo
che un missile ha abbattuto il suo aereo.
7 aprile 1994 assassinio del primo ministro Agathe Uwilingiyimana, una
hutu moderata, da parte della guardia presidenziale; inizio del massacro
sistematico dei tutsi da parte delle milizie hutu prima a Kigali poi nel
resto del Paese.
Il 22 giugno 1994 la Francia lancia l'operazione Turquoise, volta a
creare una zona umanitaria nel sud-ovest del paese. Continuano i
massacri dei tutsi nella zona controllata dalla Francia, che lascia
fuggire nello Zaire migliaia di genocidari.
4 luglio 1994 acquisizione della capitale Kigali da parte dell'RPF.
Il 17 luglio 1994 la FPR proclama la fine della guerra. In cento giorni
furono uccise un milione di persone, la stragrande maggioranza
appartenenti alla minoranza tutsi. Più di un milione di ruandesi che
collaborarono al genocidio fuggirono nello Zaire.
convalidare
[1]Per maggiori dettagli sulla storia della colonizzazione del Ruanda e
del genocidio, consultare la trilogia di articoli pubblicati da
Alternative libertaire per i dieci anni del genocidio: "1994, the
Rwandan Genocide", Alternative libertaire, aprile-giugno 2004. .
[2]"Avvisò del genocidio dei tutsi e fu sanzionato: testimonia il
colonnello Galinié", Mediapart, 1 aprile 2021.
[3]Coalizione per la Difesa della Repubblica, partito politico ruandese
dichiaratamente razzista e filo-hutu.
[4]"Archivi militari sul Ruanda: nonostante le promesse, le serrature
non sono state rotte", Mediapart, 19 dicembre 2021.
[5]Per approfondire il tema del coinvolgimento della Francia, segnaliamo
l'eccellente dossier "La Francia complice nel genocidio dei tutsi in
Ruanda" prodotto dall'associazione Survie.
[6]"Ruanda: un documento prova l'ordine della Francia di far fuggire i
genocidari", Mediapart, 14 febbraio 2021.
[7]"Genocidio dei tutsi in Ruanda: si rilancia l'inchiesta sul massacro
di Bisesero", Mediapart, 12 luglio 2022.
[8]Guillaume Ancel, "Ruanda, la fine del silenzio", Les Belles Lettres,
2018.
[9]"Ruanda: "Il potere Hutu" è sopravvissuto in Francia", Mediapart, 18
maggio 2021.
[10]«È più sicuro tacere. Le spaventose conseguenze delle leggi ruandesi
sull'"ideologia genocida" e sul "settarismo", rapporto di Amnesty
International pubblicato nel 2010.
[11]"Guerra nella RDC: l'ONU evidenzia il coinvolgimento del Ruanda",
Mediapart, 19 gennaio 2023.
[12]"Human Right Watch accusa i ribelli dell'M23 di "omicidi e stupri"
nella RDC", Libération, 13 giugno 2023.
[13]"Bambini soldato nel Nord Kivu, RDC: "Per me è lavoro. Eravamo a
corto di soldi".», Libération, 18 marzo 2024.
[14]Forze Democratiche per la Liberazione del Ruanda.
[15]Sull'argomento segnaliamo il documentario "DRC: M23, la guerra
infinita", prodotto da Arte
https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Genocide-des-Tutsis-au-Rwanda-30-ans-apres-l-ombre-du-genocide
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
- Prev by Date:
(en) Germany, AK Glitzerkatapult: Farewell: Dear comrades, accomplices, companions, (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
- Next by Date:
(it) France, OCL CA #340 - Sainte-Soline, un anno dopo (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]
A-Infos Information Center