A-Infos (de) Italy, Sicilia Libertaria: Stella maris - ALS WÄRE ES EINE NORMALE SACHE (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Während wir auf die nächste Anhörung am 14. Mai warteten, machten wir 
einige Überlegungen zum Verlauf des Prozesses, den wir seit etwa einem 
Jahr verfolgten. Wir haben uns etwas Zeit genommen, um unsere Ideen 
wieder in Einklang zu bringen, nachdem wir an einer weiteren Anhörung 
(um es deutlich zu sagen: am letzten Dienstag, dem 12. März) des 
Prozesses über die Misshandlung von Kindern mit Behinderungen in der 
Einrichtung Montalto di Fauglia (Pisa) teilgenommen hatten die Stella 
Maris. Nachdem die Befragung der Telefonisten abgeschlossen war, waren 
die Ärzte Paola Salvadori (die bei der vorherigen Anhörung befragt 
wurde) und Patrizia Masoni an der Reihe.

Masonis Worte haben uns am meisten zum Nachdenken gebracht. Natürlich 
wegen ihres Inhalts. Vielleicht aber noch mehr wegen des Anspruchs auf 
Neutralität und Natürlichkeit, mit dem sie ausgesprochen wurden. Dr. 
Masoni, Psychiater und Leiter des IRM (das Rehabilitationsinstitut, die 
andere von Stella Maris abhängige Struktur neben der Wohnstruktur), 
erklärte, dass in Montalto di Fauglia im Falle einer Krise unter den 
Gästen die so- Als ob es eine normale Sache wäre, wiederholte der Arzt 
einen der dunkelsten Punkte, der bereits aus den Aussagen anderer 
Betreiber hervorgegangen war, als einer der Gäste besonders jähzornig 
und unkontrollierbar wurde. die Karte der Aufbewahrungsmatte.

In der traurigen Logik der Zurückhaltung, die gewalttätige und die 
Menschenwürde missachtende Methoden der Hemmung, der Immobilisierung und 
sogar der sehr langen Entziehung des Gebrauchs des Körpers (Seile, 
Zwangsjacken, Gurte, Gürtel, verschlossene Räume) gerechtfertigt hat und 
immer noch rechtfertigt und Schlüssel, pharmakologische Zurückhaltung), 
schafft es die Misshandlungsaffäre bei Stella Maris, einen sehr 
respektablen Platz zu erlangen. Die Fixierungsmatte funktioniert auf 
einfache und einigermaßen vorhersehbare Weise: Der Patient wird 
ruhiggestellt und in der Matte eingerollt.

In der Garnison von Fauglia, erinnert uns der Arzt, begann sich die Idee 
der Eindämmungsmatte durchzusetzen, nachdem ein unbekannter 
amerikanischer Arzt ihre Verwendung während einer Studienkonferenz 
empfohlen hatte und ihre unbestreitbaren praktischen Auswirkungen und 
die Tatsache lobte, dass "diese Art von Patienten mag keinen 
Körperkontakt" (wieder in den Worten des Arztes, der hier wörtlich 
zitiert wird). Der andere, alles andere als akzeptable Grund für die 
Eindämmungsmatte, den der amerikanische Arzt anführte, war, dass die 
Matte im Krisenfall eines Patienten weniger Probleme mit den Familien 
ermöglichen würde. Dr. Masoni erklärte wörtlich: "Der Arzt sagte uns: 
Aber haben Sie in Italien nicht Probleme mit der Versicherung, wenn Ihre 
Patienten verletzt werden oder mit blauen Flecken nach Hause 
zurückkehren?" Bei uns vermeidet der Teppich viele dieser Probleme ..." 
Und so begannen die Ärzte von Stella Maris in den Jahren 2008-2009, 
nachdem sie den Worten dieses Arztes zugehört hatten und vermutlich ohne 
sich über deren Wahrhaftigkeit und die tatsächliche Möglichkeit, eine 
ähnliche Fesselung in Italien zu praktizieren, zu vergewissern, diese 
sogar in der Einrichtung anzuwenden Wenn die Region Toskana es nur 2014 
zu den akkreditierten Eindämmungsinstrumenten gezählt hätte. Dies 
entspricht immer den Worten von Dr. Masoni: Derzeit ist uns jedoch nicht 
bekannt, dass diese Methode jemals von irgendjemandem anerkannt wurde, 
geschweige denn von der Region Toskana. Unter anderem sollten 
Akkreditierungen in jedem Fall über die örtlichen Gesundheitsbehörden 
erfolgen.

In der Zwischenzeit machte die Struktur aus der Not eine Tugend. Zu 
Beginn begnügten sich die Betreiber - so die Geschichte des Arztes - mit 
dem Vorhandenen: Sie brachten Teppiche von zu Hause mit! Erst nach 
einiger Zeit wäre eine weitere Investition möglich gewesen: Die Ärztin 
sagte, sie wäre in Begleitung anderer Betreiber persönlich zu Ikea 
gefahren, um sich mit preisgünstigen Teppichen einzudecken, wie sie 
angab. Und wir sprechen von einem Institut - Stella Maris - das jedes 
Jahr Millionen von Euro aus der Region Toskana erhält.

Eine weitere Frage betrifft die Anzahl der Personen, die diese 
Aufbewahrungsmatte in Ikea-Größe hätten nutzen sollen. In den 
Zeugenaussagen, die im Rahmen des Prozesses vor dem 12. März vorgelegt 
wurden, hatten einige Betreiber und Dr. Salvadori selbst (Direktorin des 
Pflegeheims für Behinderte in Montalto, wo die Misshandlung stattfand) 
von der Notwendigkeit gesprochen, dass fünf Personen es nutzen könnten: 
eine für jedes Glied plus eine für den Kopf. Und genau diese Regelung 
hätte aufgrund von Personalmangel vielfach die Nutzung des Teppichs 
verhindert. Die Geschichte von Doktor Masoni geht jedoch mit weiteren 
Details weiter, die eine (wenn möglich) noch schlimmere Realität 
beschreiben und so ein schockierendes Bild vervollständigen. Tatsächlich 
behauptete der Arzt, dass in Wirklichkeit ein einziger Bediener 
ausgereicht hätte, um den Teppich zu benutzen, und gerade um einen 
Eingriff dieser Art zu erleichtern, hatte man daran gedacht, "Griffe" am 
Teppich anzubringen, um ihn so zu halten, als ob Mit einem Netz wird die 
widerspenstige Person vom Fischen abgehalten, um anschließend mit dem 
Aufrollvorgang fortzufahren. Zu guter Letzt: In Ermangelung des für die 
Durchführung des Eindämmungsmanövers über den Teppich erforderlichen 
Personals hätten die Arbeiter ein mögliches "Ausrollen" des 
unglücklichen Opfers mehrfach dadurch verhindert, dass sie einen Stuhl 
als "Stopp" auf den ausgerollten Teppich gestellt hätten Sie legten 
einen Teppich aus, auf den sie sich dann zum Abschluss der Arbeit 
setzten. Etwas, das andere Betreiber während des Prozesses erzählten.

Aus unserer Sicht ist das wirklich zu viel. Noch immer sind wir 
beleidigt über die Bilder, die vor zwei Jahren auf den Bildschirmen des 
Gerichts erschienen sind und die unwiderlegbar bezeugen, dass es sich - 
mehr als angeblich... - um Prügel handelte, die sich gegen die Gäste der 
Einrichtung richteten. Wir haben gehört, dass die Beleidigungen - sehr 
schwerwiegend - denselben Leuten wiederholt wurden, nur um 
Persönlichkeiten zu zerschlagen, zu unterwerfen und zu vernichten.

Dieser weitere Hintergrund erschreckt uns und drängt uns gleichzeitig 
dazu, einige - notwendige - Überlegungen zu formulieren.

Der Einsatz von Fangmatten wirft unserer Meinung nach auf zwei 
Reflexionsebenen einige Probleme auf. Einerseits die 
juristisch-rechtliche Ebene: Wie ist es möglich, dass ein grausames und 
grobes Gerät dieser Art als normal angesehen werden kann? Uns ist nicht 
bekannt, dass Teppiche anerkannte Gesundheitshilfsmittel sind, wie 
andere, grausame, vernichtende und gleichermaßen inakzeptable 
Fixierungsinstrumente, die weit und breit in fast allen psychiatrischen 
"Aufnahme- und Behandlungseinrichtungen" verwendet werden, wie zum 
Beispiel Gürtel. Und selbst wenn sie in irgendeiner Weise durch ein 
internes Protokoll legitimiert worden wären, bezweifeln wir, dass die 
von zu Hause mitgebrachten oder bei Ikea gekauften Teppiche als normal 
und akkreditiert angesehen werden könnten. Unter diesem Gesichtspunkt 
sollten der Richter und/oder die Anwälte der Zivilpartei die 
Angelegenheit möglicherweise weiter untersuchen, um weitere 
Kriminalitätsprofile zu ermitteln.

Aber was uns neben den entgegenkommenden Worten des Arztes am meisten 
auffällt, ist ein zweiter Aspekt der Frage, dessen Implikationen wir 
gerne genau verstanden haben möchten.

Man kann Menschen nicht in einem Teppich zusammenrollen. Menschen 
verbinden sich nicht. Niemals.

Es gibt keine Gründe, die eine solche Gewalt rechtfertigen könnten: umso 
mehr in einer Institution von (angeblicher) Exzellenz, die für 
"Willkommen" und "Betreuung" zuständig ist; umso mehr gegenüber 
Menschen, wehrlosen Kindern, die nichts anderes als unmenschliche und 
erniedrigende Behandlung brauchen. Die Empörung über die Körper, die 
durch Seile und Fesselmatten gezwungen, durch Psychopharmaka vernichtet, 
ausgegrenzt und entmenschlicht werden in jenen Gesundheitseinrichtungen, 
die weiterhin totale Institutionen sind, stellt die "tatsächliche 
Leugnung" dar (um es mit den Worten von Professor Alfredo Verde, dem 
Verfasser, auszudrücken). des technischen Berichts für die zivile 
Komponente des Pisa-Prozesses) als in der Dienstleistungscharta der 
Einheit Montalto di Fauglia festgelegt, in der es heißt, dass das 
gewählte Modell "zuallererst den Patienten als Person in den Mittelpunkt 
stellt." Individualität, in seinen beziehungsbezogenen und persönlichen 
Bedürfnissen[...]. Unsere Interventionsphilosophie besteht darin, sowohl 
zu "fürsorgen" als auch zu heilen[...]. Unsere Organisation basiert auf 
dem Modell einer kleinen Gruppe von Patienten, die von professionellen 
Erziehern und Assistenten mit pädagogischen Funktionen geleitet werden, 
die als "Hilfs-Ich" oder "erwachsene Begleiter" der Patienten fungieren 
und sie bei jeder täglichen Handlung konkret und psychologisch 
unterstützen Leben .[...]jeder Junge[...]wird als Träger von 
Zuneigungen, emotionalen Bedürfnissen, Bestrebungen und Fähigkeiten 
angesehen.

Die angebliche Exzellenz von Stella Maris ist ein großer Bluff. In 
Fauglia wurden keine therapeutischen Behandlungen oder Behandlungen 
durchgeführt, sondern Gewalt und erniedrigende und erniedrigende 
Behandlungen gegenüber den Gästen. Über Verfahren, Protokolle und 
Richtlinien hinaus, die ein rechtliches und professionelles Imprimat für 
die Notwendigkeit bieten können, eine Person unabhängig von den Kosten 
bis zur Impotenz zu reduzieren, stellen alle Fixierungspraktiken, 
einschließlich Fixierungsmatten, neben inakzeptabler Gewalt eine von 
vielen dar Symbole für das Scheitern der psychiatrischen Utopie.

Antonin Artaud Antipsychiatry Collective
via San Lorenzo 38, 56100 Pisa
antipsichiatriapisa@inventati.org
www.artaudpisa.noblogs.org 3357002669

https://www.sicilialibertaria.it/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de