A-Infos (tr) Russia, Avtonom: "Gözlerimizde yaşlarla dolu bir kutlama bu": "Düzen ve kaos eğilimleri", 156. bölüm (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

1 Mayıs ---- Geçtiğimiz hafta tüm dünyada 1 Mayıs gösterileri 
gerçekleşti. Bu bayram bize sınıf mücadelesinin önemini ve genel olarak 
haklarımız için mücadele etmenin önemini hatırlatıyor. Kendinizi ve 
fikirlerinizi savunmazsanız, fikirleriniz ve siz hiç var olmamış gibi 
davranılarak kaçınılmaz olarak tarihin gölgesinde ayaklar altına 
alınacak ve tekmelenecektir. Ve 1 Mayıs'ta hatırlanması gereken önemli 
şey budur. Proletarya ve burjuvaziyle ilişkiler karışıktır ve bazen 
bugün bizi endişelendiren şeylerle örtüşmektedir. Geçmişteki mücadelenin 
tarihi, şu anda birlikte yazdığımız kitapların yanında duruyor.

Polisle çok fazla çatışma yaşanıyor ve bazılarımız katıldı, bazılarına 
da katılıyor. Örneğin Gürcistan'da yabancı ajanlara ilişkin yasaya karşı 
yapılan protestolarda.

Gürcistan'daki protestolar
Gürcüler yabancı ajanlara ilişkin yasayı protesto ediyor ve bu 
mücadelede örgütleniyorlar. Birçok yoldaşımız ve yoldaşımız ellerinden 
gelen her şekilde yardımcı oluyor.

Pek çok anarşist ve anarşist, baskı veya seferberlik tehdidi nedeniyle 
Rusya'yı terk etti. Bizim için "vatan", "bizim işimiz değil" diye bir 
kavram yok. Herhangi bir adaletsizlik savaşmaya değer bir şeydir. Evet, 
gezegenin her yerinde yeterince yoldaşımız var ve çoğumuz kendimizi 
başka gerçekliklerde bulduğumuz için yerel halkla iletişim kurmamız ve 
onlara mücadelelerinde yardımcı olmamız gerekiyor. Tüm bu bilgiler 
gelecekte Rus ölüm makinesiyle yüzleşmemizde işimize yarayacak. Sonuçta 
hepimizin her şeye rağmen devletin boyunduruğu altında kalan dostları, 
aileleri ve toprakları var.

Dolgu gelişimine karşı mücadele
Irkutsk'ta politeknik binasının yakınında, anaokulunun hemen yanında 
politeknik çalışanları için yüksek bir bina inşa etmeye başladılar. 
Yerel sakinler savcılığa itiraz dilekçeleri yazıyor, imza topluyor ve 
valiye ve cumhurbaşkanına itirazda bulunuyor. Biliyoruz, evet 
düşünüyoruz ve bunun işe yaramayacağını biliyorlar. Özellikle 
geliştiricilerin iktidar partisiyle mümkün olduğunca yakın bağlantı 
içinde olduğu Irkutsk'ta. Ve daha da fazlası, bölgenin liderliğine azami 
ölçüde sadık olan politeknik söz konusu olduğunda.

Her zaman imzaların ve çağrıların yardımcı olacağını umuyoruz, ancak 
gerçek genellikle daha serttir.

Transbaikalia'da yangınlar
Pek çok kişi Orsk'taki sel hakkında yazdı, ancak sel baskınları Irkutsk 
bölgesi ve Transbaikalia için geleneksel olaylardır. Ve çoğu zaman 
Sibirya bir yandan yanıyor, diğer yandan boğuluyor.

Yani Transbaikalia'da yangınlar hâlâ devam ediyor. Chita bölgesinde bir 
yazlık kooperatifi neredeyse tamamen yandı, 50 binadan 30'u hasar gördü; 
yangınla ilgili haberlere yorum yapan bölge sakinleri, itfaiye 
ekiplerinin çağrıdan 4 saat sonra geldiğini ve "iğrenç çalışmalara" 
dikkat çektiğini yazıyor. Orada, Chita bölgesinde 1 Mayıs'ta 200 hektar 
orman yandı. İlk durumda neden, elektrik hatlarındaki kabloların üst 
üste gelmesiydi; ikincisinde ise nedenleri bilinmiyor.

Sibirya'daki yangınların devletin çözemediği sistemik bir sorun olduğu 
uzun zamandır ortada. Üstelik, doğal nedenlere ek olarak, kitlesel 
yangınlar genellikle yerel yetkililer tarafından korunan "siyah" ağaç 
kesicilerin yasadışı ağaç kesimini gizleme girişimleri nedeniyle de 
ortaya çıkıyor.

Sen ve ben, haklarımız için mücadele etmenin önemini hatırlamalıyız. 
Küçük sorunlara göz yummayın ve mücadelelerinde yardıma ihtiyacı 
olanların yanında olun. İster uzak ülkelerdeki yoldaşlar, ister 
komşular. Bu tür küçük yüzleşmeler sesinizi duyurmanıza ve başkalarıyla 
iletişiminizi kaybetmemenize olanak tanır.

Evet, bugün göz yaşartıcı gaz, yangınların dumanı ve müteahhitlere karşı 
mücadelede yaşanan çaresizlik duygusu bizi gözyaşlarına boğuyor. Ama 
çocuklarımızın ve komşularımızın çocuklarının bugün yaşadığımızdan daha 
iyi yaşaması için mümkün olan her şeyi yapalım.

Eh, bugünlük bu kadar! Düzen ve Kaos Eğilimleri'nde Otonom Eylem 
üyelerinin ve diğer yazarların güncel olaylara ilişkin anarşist 
değerlendirmeler yaptığını size hatırlatırız. Bizi YouTube, SoundCloud 
ve diğer platformlardan dinleyin, avtonom.org web sitemizi ziyaret edin, 
sosyal ağlarımıza ve e-posta bültenimize abone olun.

Otonom Eylemin çalışmalarını destekleyin

https://avtonom.org/news/eto-prazdnik-so-slezami-na-glazah-trendy-poryadka-i-haosa-epizod-156
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr