A-Infos (pt) Belarus, Pramen: FOI ROUBADO ALGUM DINHEIRO DA OPERAÇÃO SOLIDARIEDADE? (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Quase 2 anos depois do colapso da Operação Solidariedade e da formação 
dos Coletivos Solidários, decidimos olhar mais de perto a história do 
desaparecimento do dinheiro e pôr fim a esta conversa. O motivo para 
escrever este artigo foram as repetidas discussões dos membros do nosso 
coletivo sobre esta história e a falta de uma descrição completa da 
situação na rede para aqueles que não acompanhavam a organização no 
momento de sua cisão.
Para referência: a Operação Solidariedade foi um colectivo de 
anarquistas e anti-fascistas empenhados em organizar a solidariedade com 
anarquistas e anti-autoritários ucranianos após o início da invasão em 
grande escala da Ucrânia pela Rússia. Durou até maio-junho de 2022. 
Reformado na organização "Coletivos Solidários".

Para criar este texto, falámos com vários camaradas dentro e fora da 
Ucrânia, incluindo alguns camaradas da Bielorrússia, que estiveram 
envolvidos na organização de solidariedade nos primeiros meses após o 
início da invasão em grande escala da Ucrânia. Não podemos fornecer a 
identidade das nossas fontes por razões de segurança, mas depois de 
várias conversas com diferentes activistas não temos dúvidas sobre os 
factos confirmados por diferentes fontes.

Encontrámos o conhecido activista Salem várias vezes ao longo destes 
dois anos na Internet e compreendemos a sua posição sobre a situação, 
por isso não achamos necessário questioná-lo ou aos seus associados 
sobre a situação. Além disso, tanto quanto sabemos, Salem e seus 
círculos escreveram um texto em vários idiomas, no qual expressam 
detalhadamente sua compreensão do que aconteceu 
(https://telegra.ph/Publichnyj-otvet-Operation-Solidarity-07 -26).

O que aconteceu?
Após vários meses de trabalho ativo, a Operação Solidariedade ruiu. A 
partir do antigo colectivo foi formada uma nova organização "Colectivos 
Solidários", que está empenhada desde o Verão - Outono de 2022 na 
organização de apoio aos camaradas de guerra e ajuda humanitária (a 
organização tem várias outras direcções).

Dada a situação laboral extremamente difícil dos activistas da Operação 
Solidariedade, incluindo a constante ameaça de morte e violência por 
parte das forças ocupantes, podemos compreender os conflitos que surgem 
nos colectivos. A criação de novos coletivos num ambiente de guerra é 
extremamente difícil e, em algumas situações, impossível.

Durante a formação do coletivo, um de seus integrantes, Salem, tomou a 
iniciativa de criar a infraestrutura financeira e midiática. Depois de 
tudo montado, o acesso à infra-estrutura não foi partilhado com o resto 
do colectivo. Vários meses depois, quando os membros do colectivo 
pediram para partilhar responsabilidades, Salem e vários outros 
recusaram transferir o acesso e bloquearam a continuação da utilização 
dos fundos colectivos.

Como resultado, durante mais de um mês, o acesso às contas do colectivo 
ficou inacessível ao próprio colectivo, os recursos mediáticos foram 
bloqueados e Salem recusou-se a devolver o dinheiro colectivo ao tesouro 
geral. Salem citou diversas razões para esta abordagem, nenhuma das 
quais justifica tal comportamento.

O conflito da Operação Solidariedade espalhou-se rapidamente pela 
Ucrânia. Foi no exterior que Salem tentou encontrar "aliados" para 
combater a maioria do coletivo. Pelo que sabemos, Salem e seus amigos 
inicialmente não conseguiram encontrar essas pessoas, então o bloqueio 
do dinheiro continuou.

Dependendo da semana do conflito, Salem se ofereceu para "devolver" de 
50% a 80% do dinheiro total e ficar com o restante do dinheiro para seus 
projetos. Alternativamente, o coletivo Operação Solidariedade ofereceu a 
Salem que escrevesse uma proposta formal sobre como ele planejava usar o 
dinheiro e o orçamento total para isso, além de transferir o acesso aos 
recursos de mídia para terceiros, o que Salem recusou.

Depois de quase um mês e meio de conflito e recursos coletivos 
congelados, os camaradas organizados no já em colapso pelotão 
antiautoritário reuniram-se pessoalmente com Salem e conseguiram 
negociar a devolução da maior parte dos recursos coletivos. Ao mesmo 
tempo, o próprio Salem ficou com uma quantia substancial de dinheiro, no 
valor de cerca de 20.000 euros. O dinheiro foi entregue sem qualquer 
acordo sobre os recursos mediáticos que permaneceram nas mãos de Salem 
ou qualquer responsabilização pela utilização do dinheiro. Este 
compromisso levou ao restabelecimento da Operação Solidariedade, mas o 
coletivo decidiu fechar o grupo e formar os Coletivos Solidários como 
uma iniciativa separada, sem relação com Salem e seus associados.

Após receber o valor, Salem e seus amigos indicaram em comunicado no dia 
26 de julho que haviam recebido 1/4 da caixa registradora conforme 
oferta. Os próprios antigos activistas não negam que a sua oferta não 
tenha sido aceite (já que o mesmo comunicado diz que poucos dias depois 
da "partilha" do dinheiro, os actuais membros dos Colectivos de 
Solidariedade lançaram-lhes um ultimato exigindo que devolvessem todos 
os fundos e transferir o acesso a recursos de mídia para terceiros).

É difícil dizer onde foram utilizados os 20.000 euros atribuídos a 
Salem, mas pelo menos parte do dinheiro foi utilizado para necessidades 
domésticas diretamente por Salem e seus amigos. Salem e seus amigos não 
mantêm nenhum registro aberto sobre o dinheiro que se apropriaram 
indevidamente (pelo menos não conseguimos encontrar nenhum)

Em seu depoimento, Salem aponta o fato de os recursos da organização 
terem sido mal utilizados e desviados por pessoas do atual Coletivo 
Solidário. Não conseguimos encontrar ninguém que corroborasse esta 
afirmação. Desde a formação dos Coletivos Solidários, ninguém mais fez 
esse tipo de acusação contra o coletivo.

Conclusões:
Depois de analisar tudo o que aconteceu, acreditamos que:

Estando em uma situação privilegiada, Salem e seus amigos se apropriaram 
propositalmente[1]de recursos coletivos para desenvolver seus próprios 
projetos fora do coletivo ao qual esses recursos foram originalmente 
confiados.
Salem e os seus amigos bloquearam activamente a estrutura de 
solidariedade de trabalhar no seu interesse pessoal para desenvolver 
projectos abstractos.
Salem e os seus amigos apropriaram-se dos recursos mediáticos da 
Operação Solidariedade para publicar desinformação factual.
Recomendamos, portanto, que os grupos anarquistas organizados evitem 
qualquer colaboração com Salem e outros do seu círculo que participaram 
no roubo de recursos colectivos. Dois anos depois, não encontramos 
qualquer evidência de remorso e aceitação da responsabilidade por parte 
de Salem e do seu círculo pela crise. Além disso, Salem continua a 
tentar usar as redes sociais e canais de comunicação em geral para 
desacreditar os Coletivos de Solidariedade e espalhar informações 
deliberadamente falsas.

Compreendemos os riscos reputacionais que a publicação desta análise e 
conclusões pode nos trazer, mas acreditamos que é necessário introduzir 
responsabilização dentro do movimento anarquista por má conduta. 
Especialmente nesta escala.

Compreendemos que os factos neste texto podem ser usados por agências 
governamentais para processar Salem e os seus amigos, mas não 
acreditamos que seja necessário proteger os interesses de tais 
indivíduos, uma vez que continuam a tentar prejudicar o movimento 
anarquista.

Para comentários e perguntas adicionais, sinta-se à vontade para nos 
enviar um e-mail para pramen@riseup.net

Anarquistas do Pramen

1: Alguns anarquistas acusam Salem de roubar recursos coletivos, 
enquanto Salem e seus amigos negam o roubo. De acordo com a definição 
legal, realmente não houve roubo - roubo é roubo encoberto, enquanto 
eles levaram o dinheiro abertamente.

https://pramen.io/en/2024/05/was-any-money-stolen-from-operation-solidarity/
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt