A-Infos (ca) France, OCL CA #339 - Hacia un cuestionamiento del "derecho del suelo" en Francia (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

Durante el debate sobre la ley de inmigración de este invierno, los 
parlamentarios intentaron poner fin al acceso automático a la 
nacionalidad para todos los menores nacidos en Francia de padres 
extranjeros. Esta disposición, rechazada por el Consejo Constitucional, 
debería reaparecer en los próximos meses porque es uno de los caballos 
de batalla de la extrema derecha, seguida de la derecha y de algunos 
macronistas. ---- Para las próximas elecciones nacionales deberíamos 
tener derecho a una revisión constitucional que permita a Francia abolir 
la ley de tierras en uno de sus departamentos, Mayotte, en espera de su 
generalización.

El Código de Nacionalidad actualmente vigente
El Código de Nacionalidad establece que todo niño cuyo al menos uno de 
los padres sea francés es francés al nacer (esto es la "ley de sangre"), 
así como cualquier niño nacido en Francia cuyo al menos uno de los 
padres haya nacido en Francia (esto es lo que llamamos "doble ley del 
suelo").
A diferencia de Estados Unidos, la legislación agraria no es "completa" 
en Francia. El mero nacimiento de un niño en suelo francés no basta para 
convertirlo en nacional. En nuestra legislación relativa a la 
nacionalidad (contenida en el código civil), un niño nacido en Francia 
de padres extranjeros debe esperar hasta los 13 años y presentar la 
prueba de cinco años de residencia desde los 8 años, para que sus padres 
puedan reclamar para sus condes la nacionalidad francesa. A falta de 
esta declaración paterna, el niño pasa automáticamente a ser francés al 
alcanzar la mayoría de edad, siempre que haya tenido residencia habitual 
durante un período continuo o discontinuo de al menos cinco años desde 
que cumplió los 11 años.
Cabe señalar que este automatismo fue puesto en duda en 1993 por la 
derecha chiraquiana que ya perseguía al electorado de Le Pen padre. De 
1993 a 1998, los jóvenes nacidos en Francia de padres extranjeros debían 
solicitar la nacionalidad francesa entre los 16 y los 21 años. El 
retorno del principio de adquisición automática de la nacionalidad 
francesa se produjo en 1998 (ley del 16 de marzo de 1998) para los 
jóvenes extranjeros nacidos en Francia y que residan allí durante al 
menos 5 años.

El caso Mayotte
Este código de nacionalidad ya no es el mismo en Mayotte, que sin 
embargo es un departamento francés desde 2011. De hecho, desde el 1 de 
marzo de 2019, en aplicación de la ley del 10 de septiembre de 2018, los 
niños nacidos en Mayotte de padres extranjeros solo pueden pasarán a ser 
franceses en virtud de su nacimiento en este territorio si, en la fecha 
de su nacimiento, al menos uno de sus padres hubiera residido en Francia 
en situación regular e ininterrumpida durante tres meses. Si el Consejo 
Constitucional admitió la constitucionalidad de la reforma de 2018 es 
porque se trataba de una simple "adaptación" de la legislación nacional 
permitida por el artículo 73 de la Constitución, teniendo en cuenta las 
"características y limitaciones" de este departamento de ultramar 
vinculadas a la importancia de los flujos migratorios.
En aplicación de esta reforma, una gran proporción de los niños nacidos 
en Mayotte de padres extranjeros ya no tienen acceso a la nacionalidad 
francesa: el número de adquisiciones habría aumentado de 2.900 en 2018 a 
900 en 2022, según las cifras comunicadas por el ministerio. Por lo 
tanto, esto no ha tenido el menor efecto sobre los flujos migratorios 
hacia Mayotte ni sobre el número de permisos de residencia expedidos. 
Este número de adquisiciones de nacionalidad francesa es, por otra 
parte, ligeramente inferior a la media nacional.
Como podíamos sospechar, el derecho a la nacionalidad francesa no 
produce ningún efecto de atracción, ninguna "llamada de aire": ¡no 
explica las cifras de inmigración irregular! Los comoranos, en 
particular los mohelianos y los anjouaneses, van a Mayotte por 
necesidad. La motivación de su partida es el rechazo a la pobreza, la 
miseria, la ausencia de un futuro como cualquier migración llamada 
económica. Si Mayotte es el departamento francés más pobre, también es 
la isla más rica del archipiélago de las Comoras, donde, a pesar de 
todo, se puede esperar recibir tratamiento y tener acceso a la 
educación. En consecuencia, los comoranos se marcharán, cualesquiera que 
sean los obstáculos que se interpongan en su camino, a riesgo de sus 
vidas. En cuanto a Darmanin y Macron, siguen allanando el camino a la 
extrema derecha.
En Mayotte, como en toda Francia, la idea es separar a los jóvenes, 
devolverlos a sus orígenes y a su ascendencia. Y vemos volver a la luz 
la ideología del "gran relevo", según la cual el aumento del número de 
inmigrantes entre la población francesa pone en duda la "identidad 
nacional". Marine Le Pen, que en su programa presidencial incluía el fin 
de la ley de tierras en Mayotte y el fin del acceso automático a la 
nacionalidad, lo formula sin dudarlo: "La nacionalidad francesa se 
hereda o se merece.»
Denis, Reims 3/03/24

http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4138
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca