A-Infos (pt) France, UCL AL #348 - Ecologia, Ecologia Decolonial: Politizando a luta ambiental (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

O capitalismo e o colonialismo estão a expandir-se, destruindo cada vez 
mais o nosso planeta para satisfazer os industriais que violam os 
direitos humanos, exercem pressão legal e chegam mesmo ao assassinato 
para silenciar as vozes que protestam. A luta por ações eficazes para a 
preservação da vida e pela justiça ambiental requer necessariamente uma 
análise decolonial da ecologia. ---- A ligação entre as alterações 
climáticas, o colonialismo e o capitalismo tem sido feita há muito tempo 
por investigadores, bem como por activistas, de países ainda sob 
influência neocolonial ocidental. O capitalismo, para se desenvolver e 
se tornar o modelo dominante de organização das relações económicas, 
trabalha necessariamente de mãos dadas com políticas coloniais, 
imperialistas e racistas. Esta forma de capitalismo colonial destrói 
qualquer alternativa organizacional ao expulsar os povos indígenas das 
suas terras para melhor escravizá-los, a fim de estabelecer um modo 
social único, o do extrativismo fóssil (ver artigo Extrativismo: lutas 
ambientais além das fronteiras).

O comércio de escravos é uma ilustração clara do capitalismo colonial 
racista. Na verdade, na sequência das políticas colonialistas das 
potências europeias que se estabeleceram em territórios americanos, os 
povos indígenas foram expulsos das suas terras. Foram usados para 
instalar plantações ao serviço dos interesses comerciais imperialistas, 
destruindo a viabilidade do solo no processo[1].

Hoje, estes mecanismos de exploração da terra e das pessoas que são 
racializadas pelas potências ocidentais assumem outras formas. Por 
exemplo, o escândalo da clordecona nas Índias Ocidentais, sob domínio 
francês, destacou a actividade dos lobbies industriais para continuar a 
utilização de um pesticida que não só causou poluição do solo, mas 
também cancros entre os trabalhadores das plantações de banana. Podemos 
também mencionar os testes nucleares na Argélia ou na Polinésia, onde 
ainda se luta para que os danos causados pelo Estado francês sejam 
reconhecidos.

Falsa justiça ambiental, colonialismo real e racismo
Quando olhamos para as reacções dos Estados ocidentais na gestão da 
crise climática, particularmente através da justiça ambiental, parece 
claro que o padrão colonial persiste. Com efeito, as organizações 
tradicionais do Estado ou das empresas, que mantêm o capitalismo 
colonial, propõem-se encontrar soluções no desenvolvimento de 
tecnologias (carros eléctricos, por exemplo). No entanto, isto envolve a 
pilhagem de recursos e a exploração de uma força de trabalho ao serviço 
das empresas ocidentais.

Da mesma forma, as políticas de protecção da natureza implementadas em 
países anteriormente colonizados ilustram a forma como os estados 
ocidentais que mais poluem resgatam uma boa consciência, impondo a sua 
visão da natureza. Projetos realizados por ONGs predominantemente 
brancas estão na origem de deslocamentos forçados de populações para 
concretizar o seu ideal de natureza selvagem fantasiada[2].

Hoje, as pessoas que sofrem todo o peso das consequências das alterações 
climáticas estão sujeitas ao racismo por parte das potências ocidentais. 
As fronteiras estão a fechar, à medida que mais e mais pessoas são 
forçadas a deslocar-se para escapar a fenómenos meteorológicos 
extremamente violentos, como secas ou ciclones, que prejudicam condições 
de vida dignas.

Para compensar o aquecimento global que já está em curso, é necessário 
politizar a luta ambiental: olhemos para a realidade e apresentemos as 
palavras da exploração racista e colonialista de terras e corpos, para 
melhor podermos combatê-la. Adotemos uma análise da ecologia descolonial 
para organizarmos juntos alternativas ao capitalismo para uma melhor 
preservação da vida.

Elsa (UCL Grenoble)

Para validar

[1]Veja o trabalho de G. Bhattacharyva, D. Haraway, A. Tsing e M. 
Ferdinand que desenvolvem a ideia de capitalismo racial e do 
Antropoceno/Plantationoceno.

[2]Ver o artigo publicado em outubro de 2023 na Libertarian Alternative, 
"Natural Parks: Nature Conservationism or Green Colonialism?»

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Ecologie-decoloniale-Politiser-la-lutte-environnementale
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt