A-Infos (de) Spaine, CNT-CIT, #435: Offene Naturwege - A Desalambrar (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Und vor mehr als 20 Jahren, konkret im November 2001, versammelte sich 
eine große Gruppe von Menschen in Córdoba mit der Sorge, dass die 
Straßen, auf denen sie auf dem Land unterwegs waren, zunehmend gesperrt 
wurden und niemand etwas dagegen unternahm . Sie waren Umweltschützer, 
Radfahrer, Wanderer, Menschen, die allein oder in Gruppen unterwegs 
waren, um die Natur zu genießen. Sie begannen zu erfahren, dass die 
Straßen allen gehören, öffentliches Eigentum sind und nicht gesperrt 
werden dürfen, und dass es in Córdoba ein Dokument aus dem Jahr 1884 
gibt, das eine Reihe von Straßen auflistet, die zur öffentlichen Nutzung 
und zum Vergnügen aller Bürger bestimmt sind .

Damals gab es weder soziale Netzwerke noch WhatsApp, die im Internet 
verfügbaren Informationen waren begrenzt und der Zugang zu Karten 
erfolgte auf Papier. Doch beim Besuch der Archive fanden sie alte 
Karten, auf denen die meisten dieser Wege verzeichnet waren, die oft mit 
den Wegen übereinstimmten, die zurückgelegt wurden, bis sie eines Tages 
als geschlossen befunden wurden.

Sie erfuhren, dass es sich bei den Viehwegen um die alten Straßen 
handelte, auf denen das Vieh transportiert wurde, unter dem Schutz der 
von König Alfonso gegründeten Institution namens Rat von La Mesta. Sie 
garantierte den Zugang zu diesen Wegen und erklärte, dass eine ihrer 
Nutzungen Erholungszwecke seien. wie Wandern und Radfahren.

Sie begannen, an den Stadtrat zu schreiben, der für die städtischen 
Straßen zuständig ist, und an die Junta de Andalucía, die für die 
Viehwege zuständig ist. Es gab keine Antworten oder bestenfalls wurde 
ihnen gesagt, dass sie keine Kenntnisse oder Mittel hätten, um 
herauszufinden, ob die Straßen gesperrt werden könnten.

Daher beschloss diese Gruppe, dass es notwendig sei, zu handeln und das, 
was sie gelernt hatte, bekannt zu machen, und ab diesem Zeitpunkt wurde 
die Plattform für Desalambrar gegründet, da dies ihr Ziel war: die 
Stacheldrahtzäune zu beseitigen, die die Straßen illegal sperren. Damit 
jeder die gesperrten Straßen sehen konnte, wurde jeden Monat ein 
Protestmarsch durch diese Orte organisiert.

Wir haben gelernt, dass wir das Recht haben, unsere Wege zu genießen, 
dass niemand sie uns versperren kann und dass das Grundlegende, wenn wir 
sehen, dass uns unser historisches Erbe genommen wird, darin besteht, 
uns zu organisieren und mit denen zusammenzukommen, die es wissen, Haben 
Sie keine Angst vor den Mächtigen und machen Sie das Problem bekannt.

Im Laufe der Zeit kamen sie mit anderen Bürgern und Vereinen in Kontakt, 
die das gleiche Problem in ganz Spanien hatten, und gründeten die 
Iberische Plattform für öffentliche Straßen, die etwa 30 Vereine vereint 
und in diesem Jahr ab dem 21. April eine nationale Konferenz organisiert 
auf 23, jetzt im 15. Jahr.

Es wurde aktualisiert und die Website www.adesalambrar.com erstellt, auf 
der die meisten Informationen über die Straßen, die Kartographie und das 
Naturerbe von Córdoba, aber auch über seine Aktivitäten und die 
Gesetzgebung im Zusammenhang mit den Straßen gesammelt werden. Auch auf 
Facebook entstanden soziale Netzwerke mit mehr als 2.000 Followern und 
eine Gruppe mit mehr als 3.000 Mitgliedern. Außerdem ein Twitter-Konto, 
Mailinglisten, WhatsApp-Gruppen und ein YouTube-Kanal.

In diesen 22 Jahren wurden die monatlichen Märsche beibehalten, außer in 
den Sommermonaten, was es der Mehrheit der Bürger von Córdoba 
ermöglichte, sich des Problems bewusst zu werden und ihre Rechte auf den 
Straßen zu kennen. In mehreren Fällen wurden Wege geebnet, nicht durch 
die Maßnahmen der Verwaltung, die leider praktisch immer noch mit dem 
gleichen Satz "Wir wissen es nicht/Wir haben nicht die Mittel" 
fortfährt, sondern durch Zivilklagen. Und natürlich konnte die 
Schließung vieler Straßen vermieden werden, denn wenn es sie nicht gäbe, 
gäbe es möglicherweise kaum noch Straßen offen.

Wir haben auch einige Rückschläge erlitten, wie zum Beispiel zwei 
Gerichtsurteile wegen der Entfernung von Kabeln, obwohl uns die 
Unterstützung der Bürger in diesen Fällen gestärkt aus dieser 
ungerechten Situation hervorgegangen ist.
In all diesen Jahren haben wir gelernt, dass wir das Recht haben, unsere 
Wege zu genießen, dass niemand sie uns versperren kann und dass das 
Wichtigste, wenn wir sehen, dass uns unser historisches Erbe genommen 
wird, darin besteht, uns zu organisieren und zusammenzukommen 
Diejenigen, die es wissen, haben keine Angst vor den Mächtigen und 
machen das Problem bekannt. Wenn der Stadtrat und die Autonomen 
Gemeinschaften trotz alledem bewegungslos bleiben, erzielen wir in den 
verschiedenen spanischen Verbänden große Siege, indem wir die Straßen 
mit gerichtlichen Mitteln für öffentlich erklären oder die Stadträte 
dazu zwingen, sie zu erklären. Banken, Bankiers, Spekulanten, 
Jagdrevierverwalter, große Viehzüchter oder einfach Lehrlinge von 
Herren, und manchmal sogar die öffentlichen Verwaltungen selbst 
versuchen, das zu behalten, was ihnen gehört und was anderen gehört, und 
nur das organisierte Volk kann dagegen ankämpfen. Dazu ermutigen wir 
alle kämpferischen Bürger.

Die größte Befriedigung, die wir empfinden, besteht darin, ein Erbe 
zurückzugeben, das unsere Ältesten uns hinterlassen haben und das die 
Vergesslichkeit oder Gier einiger von uns genommen hat, damit die 
Generationen, die nach uns kommen, es genießen können. Es gibt keine 
schönere Straße als die, die damals war, als die einzigen, die sie 
bereisten, die Herden, die Maultiere oder die Pferde waren. Es ist unser 
Erbe und wir müssen es bewahren und weiterhin allen gehören.

https://www.cnt.es/noticias/abrir-los-caminos-naturales/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de