|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(de) Italy, FAS Sicilia Libertaria: Antipsychiatrie, PSYCHIATRISCHE STRUKTUREN UND TOTAL-INSTITUTIONEN: DIE STELLA-MARIS-AFFÄRE (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
Date
Thu, 25 Apr 2024 09:46:10 +0300
Der Prozess wegen der Misshandlungen, die in der von der Stiftung Stella
Maris verwalteten Einrichtung Montalto di Fauglia in der Provinz Pisa
stattgefunden haben, findet vor dem Gericht von Pisa statt. Im Sommer
2016 wurde die Struktur aufgrund einer Beschwerde der Eltern eines
kleinen Gastes durch die Installation von Mikrokameras unter Kontrolle
gebracht. Nach dreimonatigen Abhörmaßnahmen stellte die
Staatsanwaltschaft von Pisa auf der Grundlage des gesammelten
Videomaterials die Hypothese eines Verbrechens der Misshandlung auf.
---- Die vom Gericht bereits vernommenen Eltern, Erziehungsberechtigten
und anderen Zeugen haben die Gewalt der Montalto-Kinder gemeldet und
durch Videoaufzeichnungen dokumentiert: 284 Vorfälle in weniger als drei
Monaten, Gewalt also nicht gelegentlich, sondern strukturell. Das
Wissenschaftliche Institut - Fachkrankenhaus - Assistenzzentrum Stella
Maris befasst sich mit der Unterstützung und Behandlung von Störungen
und Behinderungen im Kindes- und Jugendalter. Tatsächlich handelt es
sich um eine private Einrichtung mit einer Vereinbarung mit der
Öffentlichkeit, die von der Kurie San Miniato verwaltet und mit
öffentlichen Geldern (Millionen Euro pro Jahr) von der Region Toskana
finanziert wird, die sie trotz der Schwere der Missbräuche nicht für
angemessen hielt als zivile Partei dem Prozess beizutreten.
Unter den Gästen der Residenz erinnern wir uns an Mattia, der später im
Jahr 2018 an den Folgen einer Verstopfung der Stimmritze starb, die
höchstwahrscheinlich auf den längeren und übermäßigen Konsum von
Psychopharmaka zurückzuführen war. Die ständigen Veränderungen in der
Therapie hätten zu Störungen und Risiken bei den Mahlzeiten geführt,
über die die Familie nach eigenen Angaben nie informiert worden sei. In
dieser Angelegenheit läuft derzeit ein weiteres Strafverfahren, der
Prozess in erster Instanz endete ohne Verantwortung seitens der Ärzte
und der Struktur.
Der Prozess wegen Misshandlung verläuft seit mehr als fünf Jahren
äußerst langsam: Die Verhandlungen fallen angesichts der sehr hohen Zahl
der zur Aussage geladenen Personen zu spärlich aus. Tatsächlich handelt
es sich um den größten Prozess wegen Gewalt gegen Menschen mit
Behinderungen in Italien. Derzeit gibt es 15 Angeklagte. Dazu gehören
auch die beiden Ärzte, die die Einrichtung leiteten, und der
Gesundheitsdirektor von Stella Maris. Zwei Angeklagte verließen den
Tatort: ein Betreiber, der das Urteil ausgehandelt hatte, und der
Generaldirektor Roberto Cutajar, der das abgekürzte Verfahren gewählt
hatte, zu zwei Jahren und acht Monaten Gefängnis verurteilt und dann im
Berufungsverfahren freigesprochen wurde.
Wie der technische Berater, Professor Alfredo Verde, der mit der
Berichterstattung über die aufgetretenen Ereignisse betraut wurde, in
seinem Bericht schrieb: "Bei der Lektüre der Dokumente zu diesem
Verfahren fanden wir mit Sicherheit Erwähnungen einer langen Tradition
von Misshandlungen und Gewalt seitens der Betreiber, die verwurzelt
sind." im Laufe der Jahre und teils toleriert, teils ignoriert von der
Verwaltung der Bauwerke. Und noch einmal: "Solch offensichtliche Gewalt
lässt die Hypothese aufkommen, dass andere Gewalt in weniger
öffentlichen Kontexten stattgefunden hat." "In solchen Situationen
entwickeln sich Degenerationen, in denen Gewalt und Unterdrückung zu
alltäglichen Werkzeugen werden und die Institution ihre therapeutischen
Eigenschaften verliert und zu einem bloßen Zwangs- und Schmerzort wird."
Im technischen Bericht heißt es außerdem, dass "das Verhalten der
Betreiber typisch für Totalanstalten erschien, in denen nicht nur die
Gäste bestraft werden, sondern die Strafe auch in einer Situation
extremer Sichtbarkeit (wie der Mensa) verhängt wird, in der die Gäste."
Sie beobachten schweigend und geduldig die Behandlung ihrer Kameraden:
eine Art Theater. Professor Verde führt weiter aus: "Institutionelles
Denken setzt Gewalt voraus, impliziert und rechtfertigt sie, die
manifest oder auch nur angedeutet sein kann und daher auch eine
symbolische Funktion übernimmt."
Aus der Sicht des technischen Berichts wird das, was in der von Stella
Maris verwalteten Struktur geschah, dann zum Sinnbild für die Zwangs-
und Erniedrigungsmaßnahmen, die dieser Art von Struktur innewohnen, in
der Menschen, die häufig auf Objekte reduziert werden, zum Ziel
täglicher Gewalt werden und Unterdrückung. Orte, an denen körperliche
und pharmakologische Zurückhaltung häufig üblich ist und an denen
Mobbing normal und strukturell ist.
Wir glauben, dass es wichtig ist, das Rampenlicht auf solch weit
verbreitete, weit verbreitete, nichtepisodische Gewalt, die täglich
durch das Schweigen vieler "Fachkräfte", Techniker und Bediener,
Assistenten und Pädagogen akzeptiert und unterstützt wird, nicht
auszuschalten. Wir möchten hier beginnen, bei dem System des Schweigens,
das diese Missbräuche unterstützt. In keinem Fall kann der Mangel an
Personal und Strukturen den Einsatz von Gewalt- und Zwangspraktiken
rechtfertigen. Auch die in Abteilungen oder Strukturen häufig
angeführten Argumente von "Sicherheitsgründen", "Notstand" oder
"aggressiven Menschen" müssen zurückgewiesen werden, da sie auf dem
immer noch verbreiteten Vorurteil der potenziellen Gefahr des
"Wahnsinns" beruhen. ". Viele glauben aufgrund kultureller Einstellung
oder Ausbildung, dass es gerechtfertigt sei, Menschen mit der Diagnose
"psychisch krank" Zwangsmitteln auszusetzen, dass dies an der
Tagesordnung sei und dem eigenen Wohl entspräche, ohne jemals zu fragen,
was die direkt Beteiligten denken darüber.
Das Problem besteht daher darin, das Internierungsmodell zu überwinden
und nicht die gleichen Mechanismen und Geräte für psychiatrische
Kliniken wieder vorzuschlagen. In dem Moment, in dem man dieselben
Praktiken reproduziert (Isolation, mechanische und pharmakologische
Zurückhaltung, Fürsorgepflicht), wird die Logik der gesamten Institution
reproduziert und breitet sich auf die Stationen, Strukturen und
Pflegeheime wie die von Montalto di Fauglia aus: falls vorhanden ist die
Vorstellung, dass der Mensch ein gefährliches Subjekt ist, das isoliert
werden muss, wo immer er untergebracht ist, es wird immer eine
psychiatrische Klinik sein. Ein konkreter Weg zur Überwindung totaler
Institutionen führt notwendigerweise über die Entwicklung einer weit
verbreiteten nicht-segregationistischen Kultur, die in der Lage ist,
Prinzipien der Freiheit, Solidarität und Aufwertung menschlicher
Unterschiede im Gegensatz zu den repressiven und homogenisierenden
Methoden der Psychiatrie zu praktizieren.
Antipsychiatrisches Kollektiv Antonin Artaud
über San Lorenzo 38, 56100 Pisa
antipsichiatriapisa@inventati.org
www.artaudpisa.noblogs.org 3357002669
https://www.sicilialibertaria.it/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
- Prev by Date:
(de) Brazil, OSL: Josef Stalin "Marxisten-Leninisten" gegen den Anarchismus (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
- Next by Date:
(de) Italy, UCDI #183 - Was ist neu - Frauen (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
A-Infos Information Center