A-Infos (it) France, UCL AL #347 - Politica, Confederazione contadina: "Gli annunci del governo sono un regresso" (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]

Dopo il grande movimento avvenuto nel settore agricolo alla fine di 
gennaio, all'inizio di febbraio il governo ha fatto una serie di annunci 
che sembrano soddisfare la FNSEA. Abbiamo potuto rivolgere qualche 
domanda a Vincent, allevatore di capre del Var e membro della 
Confédération Paysanne, per fare il punto della situazione e il seguito 
di queste mobilitazioni. ---- Puoi riassumere gli annunci del governo e 
i loro effetti? Perché la FNSEA accoglie favorevolmente questo?
La seconda serie di annunci di Gabriel Attal sono infatti già oggetto di 
trattative con la FNSEA e la JA[1]. Si tratta di misure che soddisfano 
solo i grandi agricoltori, anzi solo alcuni di essi. Il declino del 
piano Ecophyto è un po' una cortina di fumo per compiacere la FNSEA. Le 
altre misure sono fiscali e servono solo una parte degli agricoltori che 
rappresenta.

Sono soprattutto i cerealicoltori e gli olivicoltori a gestire la FNSEA, 
come il suo presidente Arnaud Rousseau che è presidente del gruppo 
Avril[2]: sono contenti. Per gli altri membri è più complicato: gli 
allevatori di bestiame, ad esempio, stanno organizzando la ripresa del 
movimento.

A livello locale vediamo che la FNSEA e la JA rilanceranno le azioni 
perché la base non è soddisfatta degli annunci. Per noi della 
Confédération paysanne questi annunci rappresentano più un regresso che 
un passo avanti. Vogliamo continuare il movimento con le nostre 
rivendicazioni, come abbiamo fatto fin dall'inizio.

Quali sono le vostre richieste alla Conf?

In questo momento si concentrano su due punti principali. In primo 
luogo, il reddito: pretendere prezzi minimi per i generi alimentari 
equivalenti ai nostri prezzi di costo, vale a dire ai nostri costi di 
produzione, alle nostre remunerazioni e ai nostri contributi 
previdenziali. In Spagna e Belgio, ad esempio, sono state approvate 
leggi in materia per garantire prezzi più equi e vietare la vendita in 
perdita.

In secondo luogo, chiediamo la cancellazione degli accordi di libero 
scambio: la fine delle discussioni sul Mercosur[3], per esempio. 
Inoltre, durante il movimento, hanno osato firmare un accordo tra il 
Cile e l'Unione Europea. In questi accordi, i materiali agricoli fungono 
da valuta: in quest'ultimo caso, il Cile vuole esportare principalmente 
terre rare, e l'Europa beni industriali. Chiediamo la fine di questi 
accordi, che sono dannosi per gli agricoltori europei, ma anche per 
l'agricoltura dei paesi del sud.

Vediamo che il movimento è internazionale, con manifestazioni in molti 
paesi europei. Ci sono prospettive di coordinamento internazionale?

A livello di Conf, siamo membri di Via Campesina, un gruppo di sindacati 
di agricoltori su scala globale, e di ECVC, la sua controparte europea. 
A livello europeo abbiamo un dibattito reale, in particolare sulla 
risposta all'estrema destra, su questo tema ci siamo ispirati molto ai 
tedeschi di AbL[4]negli ultimi mesi. C'è stato anche un grande raduno di 
Via Campesina a Bruxelles qualche settimana fa durante l'ultima 
Commissione Europea.

Puoi approfondire il tema dell'estrema destra nel mondo agricolo?

Alla Conf ci rendiamo conto che, come ovunque, l'estrema destra sta 
avanzando. Negli ultimi vent'anni, ciò ha comportato in particolare la 
crescita del Coordinamento Rurale (CR), un'unione agricola di estrema 
destra con idee veramente reazionarie e conservatrici, con slogan al 
limite del pétainismo, che ha fatto progressi significativi nelle 
elezioni professionali. Anche se in Francia sono rimasti solo 400.000 
agricoltori, siamo una delle professioni più sindacalizzate, quindi 
questi sviluppi si vedono rapidamente. Come ovunque, questo aumento è 
legato all'impoverimento, al collasso dei servizi pubblici... Ci sono 
sempre meno persone disponibili ad aiutarci all'MSA[5], ai servizi 
agricoli del DDT[6]... C'è una vera sensazione di abbandono tra i contadini.

Tornando alle mobilitazioni di gennaio/febbraio, puoi raccontarci come 
sono iniziate?

All'inizio il movimento si è mosso in modo molto spontaneo nel 
sud-ovest, principalmente sulla questione degli standard sanitari e 
amministrativi. Successivamente la FNSEA e la JA hanno raggiunto il 
movimento.

Si è partiti dalle basi sindacali, o anche da persone non 
sindacalizzate. Questa prima volta è stata l'occasione per entrare in 
contatto con queste persone. Una volta che la FNSEA e la JA hanno preso 
in mano il movimento, è stato molto più complicato partecipare ai loro 
raduni: non eravamo più i benvenuti. Dopo le mobilitazioni contro i 
megabacini, è stato complicato presentarsi a una riunione della FNSEA 
con la bandiera della Conf.

Anche da parte della Confederazione abbiamo sospeso il movimento dopo 
questa partenza spontanea, ma non abbiamo affatto le stesse richieste 
della FNSEA. Chiediamo l'insediamento di un milione di agricoltori, 
aziende agricole più piccole, meno pesticidi, la fine del glifosato e 
dei neonicotinoidi... Ben presto non è stato più possibile alcun dialogo.

Crede che le mobilitazioni potrebbero riprendere?

Noi della Conf' non ci siamo mai "fermi"! Nelle ultime due settimane 
abbiamo concentrato gran parte della nostra battaglia sui grandi 
supermercati e sulle loro piattaforme logistiche, sia bloccando le 
piattaforme, sia organizzando i mercati dei produttori agricoli davanti 
ai supermercati, e attuando azioni di sensibilizzazione tra i clienti 
per dimostrare loro che i nostri i prodotti sono spesso più economici e 
di migliore qualità per la vendita diretta. Cerchiamo di sottolineare 
che il sistema attuale penalizza tutti: gli agricoltori sottopagati e i 
consumatori che pagano prezzi gonfiati dai margini della grande 
distribuzione. Ora stiamo cercando di preparare azioni internazionali 
contro i grandi gruppi cerealicoli o lattiero-caseari. Vogliamo anche 
fare pressione prima della fiera agricola.

È importante capire il contesto: le prossime elezioni professionali 
agricole si terranno nel gennaio 2025, quindi oltre alle difficoltà 
reali, c'è anche la volontà da parte dei sindacati di occupare il campo 
in preparazione alle elezioni. L'argomento rimarrà nell'agenda 2024 
anche per i mesi a venire.

Qual è la tua valutazione del movimento finora?

Anche se per noi consideriamo che siamo attualmente in sconfitta, 
possiamo comunque vedere che queste mobilitazioni sono state in grado di 
dare visibilità alle nostre lotte e alle nostre rivendicazioni presso il 
grande pubblico. Il lavoro collettivo "Riprendere la terra dalle 
macchine" sviluppa chiaramente l'idea che i cambiamenti necessari per 
una trasformazione verso l'agricoltura contadina possono essere 
realizzati solo se gli agricoltori hanno il sostegno del resto della 
società. Abbiamo potuto osservare momenti di riavvicinamento con la 
popolazione durante il movimento, e questo è un grande progresso.

Commenti raccolti da N. Bartosek

convalidare

[1]I Giovani Agricoltori, un'unione agricola molto vicina alla FNSEA

[2]Gruppo agroindustriale specializzato in oli, che ha raggiunto 9 
miliardi di euro di fatturato nel 2022

[3]Mercato Comune del Sud, zona di libero scambio che riunisce 
Argentina, Brasile, Paraguay, Uruguay e Bolivia

[4]Arbeitsgemeinschaft bäuerliche Landwirtschafttra, equivalente tedesco 
della Confederazione contadina

[5]Mutuità sociale agricola, regime obbligatorio di protezione sociale 
per le professioni agricole

[6]Direzione Dipartimentale dei Territori

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Confederation-paysanne-Les-annonces-du-gouvernement-sont-une-regression
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it