A-Infos (pt) France, Comunicado de imprensa da UCL, Türkiye: fraude massiva para reprimir a dissidência curda (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

Das eleições municipais de 31 de março de 2024, recordaremos a derrota 
do AKP, o partido islamo-conservador de Recep Tayyip Erdogan. Nas 
regiões curdas sob ocupação militar, a fraude massiva não impediu a 
vitória do Partido Dem, o principal partido da esquerda curda. O Estado 
turco ataca agora os resultados das eleições e a população sai às ruas. 
---- A nível nacional, foi o CHP, o histórico partido kemalista 
(nacionalista de centro-esquerda) que expulsou o AKP de muitas câmaras 
municipais. Mas em Bakur (Curdistão turco), é o Partido da Igualdade e 
Democracia Popular (Dem Parti) que vence ao vencer dez províncias (em 
comparação com oito em 2019) e 82 cidades, ou 16 a mais do que em 2019. 
Esta vitória deveria ter sido equilibrada. maior, três províncias 
(Bitlis, Kars e Sirnak) foram perdidas devido à fraude eleitoral 
orquestrada pelo governo do AKP: milhares de soldados foram trazidos em 
comboios para votar (muitas vezes várias vezes) nas cidades do Curdistão 
adquiridas pelo Partido Dem. Lá, a pressão do regime é a norma: polícias 
e soldados armados perto das cabines de votação, veículos blindados nos 
recintos das escolas onde as pessoas votam, pressão para votar no AKP em 
troca de algum dinheiro, ou sob a ameaça de perder o emprego, etc.

Todos estes soldados estão estacionados em comunidades fronteiriças 
devido à guerra no Curdistão iraquiano, mas a sua distribuição é 
organizada pelo Estado turco para manter uma pressão constante sobre 
todas as províncias curdas.

Nas cidades pequenas e médias, a fraude é visível e desinibida. Quando a 
imprensa europeia se felicita pelas eleições que "correram bem", repete 
a linguagem da propaganda de Erdogan, tornando invisível a situação no 
Curdistão. Os observadores do Conselho da Europa estão quase ausentes; a 
sua delegação só foi a Diyarbakir (Amed), onde não pôde observar a 
fraude massiva que afetou o resto do país.

Impasse vitorioso em torno da cidade simbólica de Van
Mas a trapaça e a intimidação não impediram a vitória da oposição. Em 
Van, o governo do AKP tentou invalidar a eleição de Abdullah Zeydan como 
presidente da Câmara, antes de desistir face à intensa mobilização 
popular em torno desta cidade simbólica do Curdistão. A prefeitura 
permanecerá, portanto, com o Partido Dem. A luta valeu a pena!

Protestos eclodiram em todos os lugares contra as práticas fraudulentas 
e golpistas do AKP
Manobras golpistas semelhantes foram implementadas em 2016 e 2019 para 
evitar que o Partido Democrático Popular (HDP), antecessor do Partido 
Dem, tomasse as câmaras municipais. Até hoje, os co-prefeitos do HDP e 
os representantes municipais eleitos ainda estão presos. O Estado já 
confiscou, portanto, durante oito anos, o poder eleito democraticamente.

A população está nas ruas de muitas cidades de Bakur para protestar 
contra esta usurpação e assim obteve a retirada de Erdogan. Muitas 
pessoas ficaram feridas e foram presas pela polícia.

A guerra do Estado turco contra os curdos, dentro e fora das suas fronteiras
No seu discurso na noite eleitoral, Erdogan repetiu o seu desejo de 
"proteger a fronteira com o Iraque antes do verão" e de criar um 
"corredor de segurança" de 30 quilómetros no território de Rojava, ao 
longo da fronteira síria. Ele reafirma assim o seu desejo de 
intensificar a sua guerra contra os Curdos através das fronteiras.

A mobilização - tanto local como internacional - determina o equilíbrio 
de poder que pode se opor ao AKP. O desafio é impedir a demissão dos 
prefeitos amplamente eleitos do Partido Democrata neste domingo!

Mantenhamo-nos vigilantes e mobilizados, mantenhamos os olhos focados no 
que está a acontecer no Curdistão!

Viva a resistência do povo curdo! Bijî berxwedana Curdistão!

União Comunista Libertária, 3 de abril de 2024

https://unioncommunistelibertaire.org/?Turquie-des-fraudes-massives-pour-etouffer-la-dissidence-kurde
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt