A-Infos (ca) Brazil, FOB: 60 años de una Dictadura que no ha terminado (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

Han pasado seis décadas desde el golpe de estado que instauró la 
dictadura militar corporativa en Brasil en 1964. Su inicio puede 
marcarse entre el 31 de marzo y el 1 de abril, pero su final en 1985 no 
implica que vivamos en una democracia para el pueblo. Los militares no 
abandonaron el poder; al contrario, se atrincheraron aún más dentro de 
este régimen donde la democracia sólo existe para una minoría poderosa, 
mientras que la mayoría explotada todavía sufre torturas y asesinatos en 
su vida diaria. ---- Lula y los militares: cómplices de la misma 
desgracia ---- El presidente Lula con los comandantes militares Marcos 
Olsen, Tomás Paiva, Marcelo Damasceno, así como el Ministro de Defensa, 
José Múcio. Foto: Ricardo Stuckert.
A principios de marzo de este año, el presidente Lula ordenó la 
cancelación de todo un programa del Ministerio de Derechos Humanos en 
memoria del 60º aniversario del golpe militar y dijo que no le interesa 
volver al pasado, que lo importante es sacar a Brasil adelante. . Esta 
omisión de Lula se hace eco de la postura de su ministro André Singer, 
quien en 2004 hizo la misma declaración durante el primer gobierno de Lula.

Por tanto, una afirmación como esta no debería sorprendernos. Es 
coherente con la política que Lula ha seguido desde el inicio de su 
viaje. De hecho, su tercer mandato va de la mano del ejército. La 
elección de José Múcio como su Ministro de Defensa fue elogiada por 
Hamilton Mourão (REPUBLICANOS), que celebra el golpe de 1964 como una 
salvación para la nación y también niega los informes de los torturados. 
Bolsonaro (PL), del que Mourão fue vicepresidente durante el mandato 
presidencial, ya ha declarado su pasión por el ministro designado por Lula.

Es a través de José Múcio que se establecen muchas de las complicidades 
de Lula con los militares. Ya sea el cambio de nombre y promoción del 
personal militar, la asignación de 5.600 millones al Ministerio de 
Defensa y Fuerzas Armadas en el presupuesto de 2024, o su mantenimiento 
como intervinientes en las acciones del Estado hacia el pueblo yanomami, 
que continuaron con un aumento de muertes en 2023. No menos importante: 
a pesar de sus acciones, el Gobierno de Lula sigue manteniendo 
relaciones comerciales y militares con el Gobierno de Israel, otorgando 
contratos millonarios para la venta de Drones de la Fuerza Aérea 
Brasileña para el genocidio del pueblo palestino.

También es innegable que los militares hoy promueven la militarización 
de toda la sociedad. Tenemos esto con la represión de la policía militar 
contra comunidades pobres y favelas, impulsada por la aprobación de la 
Ley Orgánica del Primer Ministro en el gobierno de Lula 3. Las escuelas 
cívico-militares se utilizan como fórmula mágica para garantizar el 
orden dentro de este sistema de muerte. Aunque discontinuadas por el 
poder federal, muchos gobiernos estatales mantienen propuestas para el 
desarrollo de estas escuelas, como el gobierno del Estado de Santa Catarina.

En este sentido, es necesario repudiar cualquier golpe político militar, 
pero tampoco debemos tener ningún compromiso con esta democracia que 
baña de sangre al pueblo y entrega oro a los poderosos de este país y a 
los imperialistas.

¡A los que cayeron con fusiles les debemos toda una vida de lucha!

Afiche de Acción de Liberación Nacional (ALN).
Marginados por la derecha y borrados por la izquierda, el grupo de 
trabajadores que se unieron a la lucha armada contra la dictadura 
militar no deben ser tratados como dos caras de la misma moneda que los 
torturadores militares. De hecho, incluso con posibles cuestionamientos 
sobre su estrategia, estos guerrilleros estaban del lado de los 
trabajadores, defendiendo la superación de este sistema capitalista de 
explotación.

En este sentido, es papel de los combatientes de hoy defender la memoria 
de quienes cayeron en la lucha armada contra la dictadura militar 
brasileña. La ilusión de ver esto sin conexión con el presente, llevó a 
la izquierda a comprender que la lucha por la liberación se da en las 
urnas de esta democracia caquéctica, algo que hace que el pueblo 
simplemente dé vueltas en círculos. El momento actual, sin embargo, no 
exige el desarrollo de un enfoque guerrillero, sino más bien el 
desarrollo de una federación sindicalista revolucionaria que pueda 
movilizar al pueblo en sus lugares de estudio, trabajo y vivienda y 
organizar su autodefensa para crear una nueva mundo en el caparazón del 
viejo fuera del Estado.

Masacre de estudiantes, trabajadores y campesinos
La idea de que la dictadura militar sólo persiguió y torturó a 
militantes que lucharon por la resistencia armada es igualmente errónea. 
Los campesinos, por ejemplo, fueron los primeros reprimidos por el golpe 
militar. Las ligas campesinas tuvieron una inserción muy fuerte en las 
zonas rurales y fueron avanzando en la autodefensa de la clase, pero 
fueron rodeadas por militares desde el principio, sin apoyo general de 
la ciudad, los principales dirigentes fueron torturados y asesinados.

Según Gilney Viana, investigador de la UNB, ex miembro de la Acción 
Libertadora Nacional (ALN), se pueden contabilizar 1.654 muertes y 
desapariciones de campesinos durante la dictadura militar brasileña 
hasta 1988. La persecución política de los campesinos, junto con la 
alianza de los militares con el campo coroneles, provocó una serie de 
violencia que nunca conoceremos en su totalidad debido a los borrados.

Indígenas krenak en un campo de concentración, en Minas Gerais, 
establecido por los militares durante la dictadura. Archivos Nacionales.
Fueron más de 8.350 muertes de indígenas causadas por la dictadura 
militar brasileña, según el texto final de la Comisión Nacional de la 
Verdad (Vol. 2). Pueblos como los Krenak sufrieron el robo de inmensas 
tierras por parte de los militares debido a su proyecto desarrollista, 
además de la creación de cárceles llamadas reformatorios donde los 
indígenas vivieron un infierno en la tierra.

Los trabajadores, al ver criminalizadas sus organizaciones de clase, 
sufrieron absurdamente en el lugar de trabajo la tiranía de los patrones 
y los gobiernos militares. Sólo en la construcción de la Usina de 
Itaipú, de 1978 a 1984, hubo más de 100 muertes por accidentes de 
trabajo y más de 40 mil accidentes en obras en total.

Estudiantes quemando la bandera de Estados Unidos el Viernes Sangriento, 
Río de Janeiro, 21 de junio de 1968. Fotografía de Evandro Teixeira, 
coloreada por inteligencia artificial.
Los estudiantes, como Ísis Dias, fueron una gran fuerza en la 
resistencia armada durante la dictadura. Movilizar frentes propios en 
los lugares de estudio para enfrentar a los militares. Su audacia vengó 
muertes como la de Edson Luiz, estudiante de secundaria asesinado el 28 
de marzo de 1968 en Río de Janeiro. Actualmente, la RECC (Rede 
Estudantil Classista e Combativa), federada a la FOB, mantiene viva cada 
año la memoria del martirio de Edson Luiz, convirtiendo esta fecha en el 
día de los estudiantes clasistas y combativos.

Convertir la memoria de la dictadura militar en gasolina para las luchas 
del presente
El pasado no nos sirve para insistir, sino para conectarnos con quienes 
cayeron en los caminos de la lucha. Es deber del pueblo cuidar su 
memoria, ya que los gobiernos y los empleadores harán todo lo posible 
para borrar y distorsionar las marcas de la resistencia. Que en estos 60 
años del golpe empresarial militar podamos profundizar nuestro 
compromiso de superar este sistema que explota y oprime. En el 
fortalecimiento de la organización del pueblo, su autodefensa y su 
soberanía contra quienes quieren vender fantasiosas ilusiones de libertad.

NO LA DICTADURA MILITAR,
NO LA DEMOCRACIA DE LOS OPRESORES:
¡TODO EL PODER AL PUEBLO!

https://lutafob.org/60-anos-de-uma-ditadura-que-nao-acabou/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca