|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(en) Italy, FDCA, Cantier #24: Mujeres Libres "Emancipate yourself from capitalist exploitation and patriarchal oppression" - Daniele Ratti (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
Date
Tue, 2 Apr 2024 08:15:25 +0300
In the twentieth century, Spain was not involved in the renewal of
customs that occurred in the Western world, the country continued to be
the bastion of the Catholic tradition, the faithful guardian of the most
authentic patriarchy: God, homeland, family were the founding values of
the national-Catholic tradition. In fact it was a remnant of the culture
of the counter-reformation, which in the Iberian Peninsula was preserved
almost intact from 1500 until the dawn of the twentieth century. The
thought and behaviour, both of individuals and of a good part of
society, did not know or were not able to practice, if not with
difficulty, the exercise of doubt and the freedom of choices in the
philosophical, political, scientific field that a large part of the
Western world has given time he experimented. The Spanish legislative
system placed men at the top of the social system and women in a totally
subordinate position even within the family. The woman's task, if
unmarried, was to take care of the original family unit, and if married,
her own; only alternative: monastic life. There was another possibility
to escape from family control or clerical prison, that of work, even if
unlike other industrialized European countries - such as France,
Germany, Great Britain - entry into the world of work occurred late. The
majority of employed women were domestic workers: although there was an
increase due to urbanization and industrialisation, in 1934 34% of the
female population was employed within the home. It should be underlined
that employment was an appendage of family authority, in fact it was
strictly subordinated to marital control, whose consent was necessary to
carry out any activity and to have the free availability of one's
salary, which could be collected by the husband even in case of separation.
The condition of maids is particularly harsh, excluded from the
eight-hour day, from unemployment and maternity contributions, and
without accident coverage. Women's salaries were significantly lower
than men's, half in agriculture, 47% in textiles and 41% in
metalworking. The traditional cultural political magazines were the
tools through which anarchist women approached politics and social
issues; but the need for a specifically female form of aggregation was
soon realized. It was therefore the historic militants and collaborators
of the libertarian and anarcho-syndicalist newspapers such as
Solidaridad Obrera, UMBRAL, CNT, El Libertario, TIERRA Y LIBERTAD, who
took the initiative to give life to a newspaper that was not a mere
appendix to the existing anarchist newspapers. However, it was the
failure of the proletarian revolt in Asturias in October 1934, which
determined a strong solidarity impulse within the Spanish left as a
whole, facilitating revolutionary aggregations even in the libertarian
world. In fact, it was precisely at the end of 1934 that a group of
militant women of the CNT in Barcelona began to plan a women's group,
eventually establishing the Gruppo Cultural Feminino in early 1935. The
decisive step for the birth of Mujeres Libres occurred in November 1935,
when the offer of the director of Solidaridad Obrera to create a women's
page in that periodical was rejected, and therefore the decision was
made to create a magazine for libertarian women committed first and
foremost to women's emancipation. The decision was made following the
difficulties that the companions encountered in their daily
relationships with the male universe.
Explicit was the denunciation of the anarchist comrade Lucia Sancez
Saornil of the problems that female workers encountered in the
anarcho-syndicalist movement on the level of equality compared to their
male companions, due to the relationships they had with them in their
private lives.
According to her, her companions were chauvinists who wanted the woman
to only take care of them and the family and who had no political and
social conscience. In this way, patriarchy emerged within the domestic
walls, even among anarchist families. On the part of the Mujeres Libres
it was argued with extreme clarity that <the propaganda for female
involvement must not be done among us women, but among our comrades,
since if they maintain that all human beings are equal they must
recognize that human beings include woman, although considered a passive
being dedicated to household chores>. In summary, the question of the
division of gender roles, in society and in the family, was decisive for
the decision to create a specific organization for women. In other
words, the political message was clear: what the comrade dreams of for
the future, equality and justice, must be applied today.
In Madrid on 2 May 1936 - at the beginning of the revolution - the first
issue of Mujeres Libres was published, which was then published until
1938. The magazine was both the arrival and starting point of a series
of initiatives, conferences and discussions , debates, in libertarian
universities, in magazines, rationalist schools. Education courses,
contacts with other women's groups and individual women were organised.
At the outbreak of the civil war, in July 1936, there were direct
contacts between the Madrid group, which had created the magazine, and
the Gruppo Cultural Feminino of Barcelona. The military revolt did not
put an end to the experience of the Mujeres Libres, in fact in the
republican zone various groups came to life which took the name of
Mujeres Libres, which took care of various tasks. The outcome of the war
will have a decisive influence on the fate of the Mujeres Libres. In the
first months of revolutionary enthusiasm, many militia women had left
for the front. A great transformation occurred in the private sphere and
in social relations.
Many anarchist women, as well as those of other political orientations,
left their homes to live with their partners, whether male or female.
The image of the woman with the rifle was the icon of the revolution, it
also had a galvanizing character for women, it represented a complete
split with the traditional Catholic "angel of the hearth", it was the
end of the subordinate female role and represented the first steps of
female autonomy, although, it is worth remembering, it did not concern
the majority of women, who carried out their tasks behind the lines,
employed in the traditional roles of assistance and care reserved for
women. It is no coincidence that the republican "normalisation", after
the first revolutionary months, "restored order" starting first of all
with the militiamen, placing them in the "regular" republican
departments. Even the practical activities organized by the companions
were inevitably conditioned by war events. The activities were conceived
and designed to have an immediate and positive return in the context of
war events and it could not be otherwise. Courses were started for
practical knowledge of agriculture and poultry farming, to then be used
in agricultural communities, courses for professional categories that
had always been considered masculine for use in the war industry, such
as assemblers, welders, millers, in the railway and aeronautical
sectors. In the field of urban transport, women became involved as
drivers and ticket collectors. Among the various activities, it is worth
mentioning the campaigns against prostitution, focused on female
dignity, the "feminine prostitucion laboratories" were created, offering
various possibilities for professional alternatives, a project that
failed due to the difficult circumstances of the war. Beyond the social
activism of the Mujeres Libres, their political weight was very modest
and there was always a strong suspicion that the movement was something
secondary to Iberian anarchism. For this reason, in October 1938 the
companions asked the plenary general assembly of the Spanish libertarian
movement for full recognition, which however never came, in fact they
were never recognized as an autonomous group neither by the FAI nor by
the CNT, nor by Juventus Libertarias, complaining that "our organization
and our purpose have remained misunderstood.
They have been deaf to our every request for help." The outcome was
negative and the request was rejected with the disconcerting reason that
"a women's organization would be an element of disunity and inequality
for the movement (...) and would have negative consequences for the
future development of the interests of the working class". The story
should not be too surprising, considering that for anarchists it was not
obvious that they would distance themselves from a cultural context that
for centuries had permeated Spain with a brutal chauvinism, supported
and fueled profoundly by Catholic social values and practices, which had
constituted the essence of Spanish culture, for which the division of
roles between men and women was the foundation of the family and
society. In summary, the concrete help from the libertarian movement was
very limited: from an economic point of view it was limited to some
space in the libertarian press or some meeting rooms.
In general the attitude towards the Mujers Libres was one of benevolent
compliance, towards demonstrations considered lively, but of secondary
importance. Above all, it was the widespread puritanism that was
disconcerted by the disenchanted ways in which the companions addressed
the issues of sexuality and was the real issue of conflict between
companions and companions. Naturally, outside the anarchist universe,
the movement was considered quite picturesque and the subject of various
slanders. It seems appropriate to report Concha Liano's observations:
...our aspiration was to be the female branch of the libertarian
movement, in the same way that the youth were in the juventudes
Libertaria. It is very painful to recognize it and even more so to
express it, but our liberated anarchist comrades, who fought for the
liberation of the proletariat, missed in the analyzes that the Spanish
woman, as a worker, suffered like them from the yoke of capitalism, and
even worse, for the same work he received a lower salary, and as a human
being in society, his situation could not be more degrading and
opprobrious: a minor adult being (...). So our companions did not want
to recognize us as the female branch of the libertarian movement.
And this attitude caused us much amazement and resentment. We MUJERES
LIBRES, presented our movement with an organization on a silver platter
and they rejected us. The aid was very small sums, the bare minimum, but
we appreciated them for what they were worth>. Mujeres LIbres was the
first movement that clearly expressed the duplicity of the working
woman's program of action: emancipation from capitalist exploitation on
the one hand and from patriarchal oppression on the other. For this
reason it distinguished itself from the women's organizations of the
time, as a pioneer of subsequent feminism: although its militants did
not accept the denomination feminist, because they considered it a word
with bourgeois and suffragist reminiscences. In any case, with much
shortage and with their difficulties, the girls of MUJERES Libres
continued their fight on all fronts imposed by the dramatic situation of
the civil war, and against the prevailing morality towards women. During
the civil war the Mujeres Libres found themselves without support from
the CNT on one side and on the other having to face the maneuvers of the
Asociacion Mujieres Antifascitas (AMA) under the control of the
Stalinist communists. The call for the merger of women's organizations
was always declined. They never renounced their autonomy and never
agreed to subordinate themselves to pre-existing anarchist and
libertarian organizations, nor to act as a transmission belt for
anything, maintaining the awareness of the fact that only if
self-managed would female action allow the achievement of the goals of
their battle. Autonomy that allowed the Mujeres Libres not to fall into
the bourgeois and communist trap of anti-fascist unity and above all not
to make the women's question an object of exchange, within the framework
of political compromises.
The women who started Mujers Libres preferred to define their movement
as "feminine" rather than feminist, in order to dissociate themselves
from bourgeois feminist associations.
Integral humanism was the term considered most appropriate. Freedom and
respect for the person operated as founding values, a woman's freedom
was understood as the possibility of choosing what she wanted to be,
outside of fixed roles or stereotypes, even those of the liberated woman
or the revolutionary woman, so that all oppressive social theoretical
models were questioned. This female solidarity with its forms of social
assistance, such as taking care of the children of workers and the
organization of popular refectories, was the concrete response to the
selfishness and injustices of which the Spanish woman was the victim.
The Mujeres Libres combined the women's question with the class
struggle, within the framework of a solidarity that was characterized as
integral humanism. In conclusion, judging the experience of Mujeres
Libres only on the basis of what their short history has produced would
be a gross mistake. Not only for the fact that this experience came to
life for a short period, but above all because it took place in a
troubled time to say the least, marked by the most tragic civil war that
the West can remember. Therefore the actions were heavily influenced by
the war events and it is objectively difficult to understand what the
actual impact on the social body was.
Too often the "experiments" and projects have been short-lived, making
it almost impossible to fully evaluate their effects and this applies in
general to all the achievements that the libertarian anarchist world, in
its brief Iberian "spring", has achieved starting from
collectivizations. What was totally innovative, however, especially in
the Spanish reality, was having simply imagined and created a totally
feminine space starting from the aggregation of women, which was not the
appendage of a political organization inevitably male-oriented but it
was, for the first time, an organization designed, built and managed by
women. This fact was never fully accepted by the male component of the
libertarian movement and could not be, after centuries of ferocious
patriarchy, further sanctified by the Jesuit culture of which Spain was
the world standard bearer. The Mujeres Libres carried out a double
revolution, the social one and that of gender and interpersonal
relations: at the time, no one was capable of fully recognizing the
value of this project. The dream was to solve the problems of women in
their society, providing operational examples in a short time. The merit
was that of insisting on the fact that the struggle of working women
would not end with the disappearance of the capitalist system, but only
when patriarchy and female subordination were suppressed, and above all
the contemporaneity of their principles, struggle of gender and class.
This principle was not understood at that time, neither by their
comrades, nor by many anarchist militant women, nor by the workers'
women's organizations that did not question patriarchy.
This is the legacy of Mujeres Libres.
http://alternativalibertaria.fdca.it/
_________________________________________
A - I N F O S N E W S S E R V I C E
By, For, and About Anarchists
Send news reports to A-infos-en mailing list
A-infos-en@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-en
Archive: http://ainfos.ca/en
- Prev by Date:
(en) Colombia, Via Libre: International Day of Working Women - Balance of the mobilizations of March 8, 2024 (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
- Next by Date:
(en) UK, ACG: Vive La Commune! - This article is dedicated to all those who will turn their guns on their officers (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
A-Infos Information Center