|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(fr) CNT-AIT - La légalisation de l'avortement pendant la Révolution espagnole
Date
Fri, 8 Mar 2024 19:52:14 +0000
INTRODUCTION ---- Tout a été écrit - ou presque - sur la Révolution
Espagnole, réponse populaire contre le coup d'état militaro-fasciste de
Franco le 19 juillet 1936. Ce bref épisode de l'Histoire de l'Humanité a
atteint dans les petits cercles militants le statut de légende, dorée ou
noire selon que l'on se place du côté anarchiste ou pas. Parmi les faits
constitutifs de cette légende, la légalisation de l'interruption
volontaire de grossesse, la première en Europe[1], la plus libérale qui
ait jamais existé. ---- Mais que sait-on réellement de la façon dont ce
progrès social a pu être mis en place? Quel a été le rôle de la
«ministre anarchiste» Federica Montseny? L'IVG était-il limité à la
Catalogne ou a-t-il été étendu à toute l'Espagne? Comment a réagi le
corps médical? Cette mesure s'inscrivait elle dans une politique plus
large en matière de sexualité et de maitrise de leur reproduction par
les femmes?
Pour essayer de répondre à ces questions, nous avons traduit en français
(pour la première fois à notre connaissance) le texte du fameux décret
du 25 décembre 1936 de la Généralité de Catalogne. Nous lui avons
adjoint des textes basés sur des textes militants ou des traductions
inédites d'articles d'historiens ou pour éclairer la question.
Il apparait que si l'avortement fut bien légalisé en Catalogne, à
l'initiative du Dr Félix Martí Ibáñez, âme de la politique sanitaire de
la CNT-AIT qui fut portée par Federica Montseny, cette dernière ne put
l'étendre à toute l'Espagne. Elle fut
empêchée par l'opposition du Parti Socialiste, qui n'y était pas
favorable et qui ne voulait pas s'affronter à la bourgeoisie
républicaine. D'ailleurs le gouvernement de Front populaire annula le
décret dès que les anarchistes eurent quitté le gouvernement catalan
après les évènements de Mai 1937. L'opposition à la mise en oeuvre de
l'avortement en Catalogne vint aussi souvent des médecins, qui
essayèrent de l'entraver pendant le court laps de temps où il fut autorisé.
Une fois la part de légende séparée de la réalité historique, il n'en
demeure pas moins que la mise en place de la légalisation de
l'avortement en Catalogne est remarquable par le moment où elle se
déroule: promouvoir le contrôle des naissances en plein conflit, c'était
prendre le contrepied des politiques natalistes qui accompagnent
habituellement les périodes de guerre. Cela indique que les anarchistes
donnaient la priorité à l'oeuvre créatrice de la Révolution face à
l'oeuvre destructrice de la Guerre, ou du moins qu'ils n'entendaient pas
abdiquer leur idéal révolutionnaire devant les impératifs guerriers, et
qu'ils entendaient bien qu'une partie des moyens médicaux soient
orientées vers les besoins civils et en premier les femmes, alors que
les autres membres du Front Populaire (communistes, socialistes et
républicains) exigeaient que l'intégralité des ressources médicales et
sanitaires soient consacrées exclusivement à la médecine de guerre.[2]
Malgré les circonstances, les anarchistes conservaient leur capacité de
se projeter dans l'après-guerre et mettaient en place - sans attendre
une hypothétique «période de transition» - les mesures révolutionnaires
nécessaires pour la transformation radicale de la société, y compris
dans ses aspects culturels les plus profonds.
Néanmoins, le programme anarchiste en matière de sexualité et
reproduction n'était pas apparu par génération spontanée le 19 juillet
1936. La légalisation de l'avortement en Catalogne, n'était que
l'aboutissement d'une action de propagande idéologique menée
inlassablement depuis 30 ans, non sans discussions ni mêmes polémiques.
En effet, le mot «prolétaire» signifie étymologiquement «les pauvres qui
n'ont d'autre richesse que leurs enfants». Ainsi, la question de la
sexualité et de la reproduction - tant dans ses aspects quantitatifs que
qualitatifs - est centrale pour toute organisation qui se veut
prolétarienne comme le fut la CNT-AIT, l'organisation
anarchosyndicaliste espagnole. Ainsi, de 1923 à 1937, l'âge d'or de
l'anarchisme en Espagne, la maternité volontaire et consciente est l'un
des objectifs fondamentaux des anarchistes pour accéder à une nouvelle
morale sexuelle, où les femmes peuvent décider de leur propre corps et
de leur procréation. Pour cela, le contenu de la première étape du
néo-malthusianisme a été repris et exprimé comme l'idéal social des
revues militantes de vulgarisations scientifiques et médicales comme
Generación Consciente et Estudios. Ce mouvement culturel englobait les
postulats éthiques démographiques du néo-malthusianisme comme moyen
d'éviter les grossesses non désirées en y ajoutant ses objectifs
supérieurs, les aspects
économico-sociaux (et même environnementaux) et ses objectifs
pacifistes, en plus de la maternité choisie et de la libération
intégrale des femmes.
Si la propagande des anarchosyndicalistes espagnols pour le contrôle des
naissances et pour l'avortement est bien connue, celle en faveur de la
vasectomie l'est moins. Or le lien entre néo-malthusianisme anarchiste
et féminisme apparaît aussi dans le fait que les anarchistes espagnols
ont fait connaître au grand public un moyen contraceptif comme la
vasectomie chez l'homme, alors qu'ils déconseillaient la ligature des
trompes chez la femme, intervention risquée pour sa santé. Pour les
anarchosyndicalistes, la responsabilité de la contraception ne reposait
par que sur les épaules des femmes; mettant leurs idées en pratique,
dans les années 1920-1930, la vasectomie se répand à travers les réseaux
anarchistes (et notamment ceux de l'AIT). La vasectomie illustre bien
comment le néo-malthusianisme en
Espagne a atteint les classes populaires en raison de leurs propres
demandes et besoins, sans le soutien de la classe médicale en général.
Cette pratique clandestine à l'initiative de médecins engagés et de
militants néo-malthusiens, peut être observée comme une expérience
d'insubordination face à la tentative d'un contrôle médical sur le corps.
Cette question du contrôle de notre corps et de notre reproduction, est
toujours d'actualité. Les expériences historiques passées exposées ici
peuvent nous aider à éclairer notre présent, et notamment nous amener à
réfléchir sur les moyens de résistance aux projets du transhumanisme, ce
courant de pensée porté notamment par les PDG à la tête des grandes
sociétés du numérique, qui tend à un projet ugéniste négatif ne disant
pas son nom, et qui cherche à déposséder l'individu du contrôle de son
propre corps au profit de prothèses technologiques.
Bonne lecture!
[1]L'URSS l'avait formellement dépénalisé (mais pas autorisé) en 1920,
en le conditionnant à de nombreuses restriction. Il fut interdit par un
décret du 27 juillet 1936.
[2]Ainsi cette déclaration d'un médecin de la CNT-AIT de Valence (Emilio
Navarro Beltrán?) parue dans un rapport pour le Congrès National de la
santé de la CNT-AIT sur l'état des services de santé: «Les
meilleurs[médecins]d'un point de vue social,[les communistes]les ont
utilisés pour la guerre et les ont volé à la révolution»; in «La
responsabilité de la classe médicale à l'heure actuelle».[1937]. D.6.1
c.1. Archives de la Province de Valencia.
++++
Brochure à télécharger au format PDF en cliquant
ici[http://cnt-ait.info/wp-content/uploads/2024/03/Brochure_Avortement-1936-2024-03-04.pdf]
(pour recevoir la version papier écrire à CNT-AIT 7 rue St Rémésy, 31000
TOULOUSE)
Table des matières
Introduction
Histoire de l'avortement en Espagne: le décret de la Generalitat
de Catalogne, 25 décembre 1936.
Texte du décret de la réforme de l'avortement approuvé en 1936
par la Generalitat de Catalogne.
Commentaire sur la légalisation de l'avortement par le docteur
Félix Marty ibanez, directeur du service sanitaire de l'assistance
sociale, rapporteur du projet.
Conquêtes de la Révolution: Légalisation de l'avortement
La réception du décret de légalisation de l'avortement dans la presse
libertaire.
Y a-t-il eu des avortements légaux en Espagne pendant la Révolution?
Les entraves des médecins à la mise en place du Décret de 1936.
Sexologie populaire: l'oeuvre de vulgarisation scientifique des
anarchistes espagnols.
Le mouvement eugéniste sans l'état: l'engagement des anarchistes
catalans avec l'eugénisme.
Autre textes lié au thème de la lutte pionnière pour la contraception:
Les anarchosyndicalistes et la vasectomie dans les années 1930, réseaux
internationaux, pratiques et débats
Paul Robin et l'avortement
========================
Ce volume fait partie d'une série de brochures sur le thème de la santé
pendant la Révolution espagnole (1936-1938).
les autres volumes sont les suivants:
Chaque brochure peut être commandée au format papier (séparément 8 Euros
chaque frais de port compris, ou bien 20 euros pour les quatre), chèques
à l'ordre de CNT-AIT (mention brochure Santé au dos) à adresser à
CNT-AIT, 7 rue St Rémésy 31000 Toulouse
I. Un exemple de réponse anarchosyndicaliste à une crise sanitaire et
politique soudaine et inédite
INTRODUCTION: la Santé par la Révolution, la Révolution par la Santé
Quelques précurseurs: critiques anarchistes de la médecine
Bref Panorama historique de la santé anarchiste en Espagne
Sur le rôle des techniciens en période révolutionnaire
Anarchosyndicalisme et santé à l'arrière et au front: le cas de Valence
et de la Colonne de fer dans la guerre civile espagnole ((1936-1937)
«Santé, performance et activité »! L'Organisation Sanitaire Ouvrière, la
CNT-AIT et la collectivisation des services médico-sanitaire au
déclenchement de la révolution à Barcelone
L'hôpital de campagne de la CNT-AIT de Villajoyosa (Alicante)
«À l'hôpital ...»
II. La mise en place d'une santé publique anarchiste:
La Santé et l'Assistance Sociale pendant la Guerre Civile par Federica
MONTSENY;
Psychologie et Anarchisme dans la Guerre Civile espagnole: l'oeuvre de
Félix Martí Ibáñez
III. La légalisation de l'avortement pendant la Révolution espagnole
Histoire de l'avortement en Espagne: le décret de la Generalitat de
Catalogne, 25 décembre 1936.
Y a-t-il eu des avortements légaux en Espagne pendant la Révolution? Les
entraves des médecins à la mise en place du Décret de 1936.
Décret de la réforme de l'avortement approuvé en 1936 par la Generalitat
de Catalogne.
Sexologie populaire: l'oeuvre de vulgarisation scientifique des
anarchistes espagnols.
Le mouvement eugéniste sans l'état: l'engagement des anarchistes
catalans avec l'eugénisme.
IV. Les affiches de la CNT-AIT en soutien aux hôpitaux de campagne,
témoins de la Révolution et de la guerre d'Espagne
http://cnt-ait.info/2024/03/07/avortement-1936/
_________________________________________________
A - I n f o s
informations par, pour, et au sujet des anarchistes
Send news reports to A-infos-fr mailing list
A-infos-fr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-fr
Archive: http://ainfos.ca/fr
A-Infos Information Center