A-Infos (pt) UK, ACG: KRAS I.W.A. - Navalny e os protestos na Rússia (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

A ACG republica o seguinte texto da KRAS (Confederação dos 
Anarco-Sindicalistas Revolucionários) anarco-sindicalista russa com a 
qual estamos de acordo. ---- SEÇÃO DA I.W.A. NA REGIÃO DA RÚSSIA SOBRE 
OS ÚLTIMOS PROTESTOS POR NAVALNY ---- Nós, anarquistas e 
anarcossindicalistas, consideramos completamente inaceitável para nós 
tomarmos qualquer parte em shows políticos organizados por apoiadores do 
populista de direita Navalny, que infelizmente é "famoso" pelas suas 
declarações abertamente nacionalistas, anti-imigrantes, anti-caucasianas 
e anti-semitas. Marchar nas fileiras das manifestações que eles 
convocaram significaria - independentemente de quaisquer desculpas ou 
"explicações" - acabar com um dos bandos políticos que travam uma luta 
suja e sem princípios pelo poder.

Nós, como anarquistas, acreditamos que tanto o actual regime autoritário 
no Kremlin, que se tornou o sucessor da camarilha neoliberal de Yeltsin, 
como o grupo opositor liderado por Navalny, que procura agora tomar a 
liderança de toda a massa de insatisfeitos, são apenas os porta-vozes 
dos interesses dos verdadeiros governantes do país - a Oligarquia 
dominante e o seu "Tacão de Ferro". Apoiar qualquer um destes campos 
contradiz completamente as nossas convicções anarquistas e o nosso 
objectivo social revolucionário. A participação na luta pelo poder entre 
vários partidos, coligações e camarilhas, e a transferência do mais do 
que justificado descontentamento social das pessoas para o canal podre 
da politicagem apenas desvia a classe trabalhadora da luta pelos seus 
verdadeiros interesses sociais, do despertar do trabalho consciência de 
classe e, em última análise, da libertação social e pessoal.

Nós, anarquistas, defendemos a libertação imediata e incondicional de 
todos os presos anarquistas, radicais de esquerda e sociais que definham 
hoje nas masmorras da oligarquia. Mas estamos convencidos de que tal 
resultado deve ser alcançado por nós próprios, sem nos tornarmos 
verdadeiros servos voluntários ou involuntários de certos contendores 
estrangeiros ao poder político, em prol da continuação da mesma política 
anti-social e neoliberal no interesse do Capital. Não podemos lutar lado 
a lado com aqueles que não interferiram na privatização total e na 
destruição dos cuidados de saúde e da educação a preços acessíveis, que 
não se opuseram à reforma anti-humana das pensões, que no ano passado 
apoiaram a introdução de um sistema terrorista universal de vigilância e 
prisão domiciliar sob o pretexto de "combate à epidemia". Não existe 
"mal menor" para nós, e não fazemos aliança com o inimigo - mesmo quando 
ele é inimigo do nosso inimigo.

Não à luta política - pela resistência social!

No entanto, não devemos ter ilusões sobre Navalny. Ele construiu um 
movimento baseado no populismo e no nacionalismo russo. Em 2006, ele fez 
campanha para que um evento de extrema direita, a Marcha Russa, pudesse 
acontecer, e participou dele. O movimento que ele fundou no ano 
seguinte, O Povo, aliou-se aos grupos nacionalistas do Movimento Contra 
a Imigração Ilegal e da Grande Rússia. Ele apoiou a Rússia durante a 
guerra contra a Geórgia em 2008 e apelou à expulsão de todos os 
georgianos da Rússia. Em diversas ocasiões apelou à expulsão de 
imigrantes ilegais e exigiu restrições de vistos para os estados da Ásia 
Central do Cazaquistão, Turquemenistão, Quirguizistão, Tajiquistão e 
Uzbequistão. Ele apoiou uma campanha nacionalista, Stop Feeding the 
Caucasus, que apelou ao fim dos subsídios federais aos governos da 
Chechénia e de outras repúblicas do Norte do Cáucaso, parte da Federação 
Russa.

Navalny é contra os "empresários corruptos", e não os "honestos", e 
defende total liberdade para os interesses comerciais na Rússia. Ele é 
um defensor do liberalismo económico, que de forma alguma beneficiará as 
massas russas. Ele conseguiu tornar-se o pára-raios do enorme 
descontentamento sentido em relação à desigualdade, à corrupção e à 
repressão. O movimento emergente precisa romper com ele e com sua turma 
e estabelecer a sua própria independência. Isto significa um 
envolvimento crítico com o movimento por parte dos revolucionários, a 
fim de tentar arrancá-lo da influência do grupo Navalny. Isto deve ter 
como objectivo trabalhar no sentido de uma revolução para derrubar a 
cleptocracia de Putin - e estabelecer o comunismo genuíno na Rússia - o 
comunismo libertário.

Nem Putin nem Navalny!

https://www.anarchistcommunism.org/2024/02/17/navalny-and-the-protests-in-russia/
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt