A-Infos (de) UK, ACG: KRAS I.W.A. - Nawalny und die Proteste in Russland (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Die ACG veröffentlicht den folgenden Text der russischen 
anarchosyndikalistischen KRAS (Konföderation revolutionärer 
Anarchosyndikalisten) erneut, mit dem wir einverstanden sind. ---- 
ABSCHNITT VON I.W.A. IN DER REGION RUSSLAND ÜBER DIE LETZTEN PROTESTE 
FÜR NAVALNY ---- Wir Anarchisten und Anarchosyndikalisten halten es für 
völlig inakzeptabel, an politischen Shows teilzunehmen, die von 
Anhängern des Rechtspopulisten Navalny organisiert werden, was leider 
der Fall ist "berühmt" für seine offen nationalistischen, 
einwanderungsfeindlichen, antikaukasischen und antisemitischen 
Äußerungen. In den Reihen der von ihnen einberufenen Demonstrationen zu 
marschieren, würde - unabhängig von Ausreden oder "Erklärungen" - 
bedeuten, einer der politischen Banden auf den Fersen zu sein, die einen 
schmutzigen und prinzipienlosen Kampf um die Macht führen.

Wir als Anarchisten glauben, dass sowohl das derzeitige autoritäre 
Regime im Kreml, das zum Nachfolger von Jelzins neoliberaler Clique 
wurde, als auch die von Nawalny angeführte Oppositionsgruppe, die nun 
versucht, die Führung der gesamten Masse der Unzufriedenen an sich zu 
reißen, gerecht sind die Sprecher der Interessen der wahren Herrscher 
des Landes - der dominanten Oligarchie und ihrer "Eisernen Ferse". Die 
Unterstützung eines dieser Lager widerspricht völlig unseren 
anarchistischen Überzeugungen und unserem sozialrevolutionären Ziel. Die 
Teilnahme am Kampf um die Macht zwischen verschiedenen Parteien, 
Koalitionen und Cliquen und die Übertragung der mehr als 
gerechtfertigten sozialen Unzufriedenheit der Menschen in den faulen 
Kanal der Politik lenken die Arbeiterklasse nur vom Kampf für ihre 
wahren sozialen Interessen, vom Erwachen der Arbeit ab 
Klassenbewusstsein und letztendlich von sozialer und persönlicher Befreiung.

Wir Anarchisten stehen für die sofortige und bedingungslose Freilassung 
aller anarchistischen, linksradikalen und sozialen Gefangenen, die heute 
in den Kerkern der Oligarchie schmachten. Aber wir sind davon überzeugt, 
dass ein solches Ergebnis aus eigener Kraft erreicht werden muss, ohne 
zu tatsächlichen freiwilligen oder unfreiwilligen Dienern bestimmter 
außerirdischer Anwärter auf die politische Macht zu werden, um die 
gleiche asoziale und neoliberale Politik im Interesse des Kapitals 
fortzusetzen. Wir können nicht Seite an Seite mit denen kämpfen, die 
sich nicht in die völlige Privatisierung und Zerstörung erschwinglicher 
Gesundheitsversorgung und Bildung eingemischt haben, die sich nicht 
gegen die menschenfeindliche Rentenreform ausgesprochen haben, die 
letztes Jahr die Einführung eines universellen terroristischen 
Überwachungssystems unterstützt haben und Hausarrest unter dem Vorwand 
der "Bekämpfung der Epidemie". Für uns gibt es kein "kleineres Übel" und 
wir gehen kein Bündnis mit dem Feind ein - selbst wenn er der Feind 
unseres Feindes ist.

Nein zum politischen Kampf - für sozialen Widerstand!

Allerdings sollten wir uns über Nawalny keine Illusionen machen. Er hat 
eine Bewegung aufgebaut, die auf Populismus und russischem Nationalismus 
basiert. Im Jahr 2006 setzte er sich dafür ein, dass eine rechtsextreme 
Veranstaltung, der Russische Marsch, stattfinden durfte, und beteiligte 
sich daran. Die von ihm im folgenden Jahr gegründete Bewegung "Das Volk" 
verbündete sich mit den nationalistischen Gruppen "Bewegung gegen 
illegale Einwanderung" und "Großrussland". Er unterstützte Russland 
während des Krieges gegen Georgien im Jahr 2008 und forderte die 
Ausweisung aller Georgier aus Russland. Mehrfach forderte er die 
Ausweisung illegaler Einwanderer und forderte Visabeschränkungen für die 
zentralasiatischen Staaten Kasachstan, Turkmenistan, Kirgisistan, 
Tadschikistan und Usbekistan. Er unterstützte die nationalistische 
Kampagne "Stop Feeding the Caucasus", die die Beendigung der 
Bundessubventionen für die Regierungen Tschetscheniens und anderer 
Nordkaukasusrepubliken, die zur Russischen Föderation gehören, fordert.

Nawalny ist gegen "korrupte Geschäftsleute", nicht gegen "ehrliche", und 
er plädiert für völlige Freiheit der Geschäftsinteressen in Russland. Er 
ist ein Befürworter des Wirtschaftsliberalismus, der den russischen 
Massen in keiner Weise nützen wird. Es ist ihm gelungen, zum 
Blitzableiter für die wütende Unzufriedenheit über Ungleichheit, 
Korruption und Unterdrückung zu werden. Die entstehende Bewegung muss 
mit ihm und seinesgleichen brechen und ihre eigene Unabhängigkeit 
erlangen. Dies bedeutet eine kritische Auseinandersetzung der 
Revolutionäre mit der Bewegung, um zu versuchen, sie dem Einfluss der 
Nawalny-Gruppe zu entreißen. Dies muss das Ziel haben, auf eine 
Revolution hinzuarbeiten, um die Putin-Kleptokratie zu stürzen - und 
einen echten Kommunismus in Russland zu etablieren - den libertären 
Kommunismus.

Weder Putin noch Nawalny!

https://www.anarchistcommunism.org/2024/02/17/navalny-and-the-protests-in-russia/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de