A-Infos (ca) UK, ACG: KRAS I.W.A. - Navalny y las protestas en Rusia (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

El ACG republica el siguiente texto del anarcosindicalista ruso KRAS 
(Confederación de Anarcosindicalistas Revolucionarios) con el que 
estamos de acuerdo. ---- SECCIÓN DE I.W.A. EN LA REGIÓN DE RUSIA SOBRE 
LAS ÚLTIMAS PROTESTAS POR NAVALNY ---- Nosotros, anarquistas y 
anarcosindicalistas, consideramos completamente inaceptable que 
participemos en espectáculos políticos organizados por partidarios del 
populista de derecha Navalny, que lamentablemente es "famoso" por sus 
declaraciones abiertamente nacionalistas, antiinmigrantes, 
anticaucásicas y antisemitas. Marchar en las filas de las 
manifestaciones que convocaron significaría -independientemente de 
cualquier excusa o "explicación"- seguir a una de las bandas políticas 
que libran una lucha sucia y sin principios por el poder.

Nosotros, como anarquistas, creemos que tanto el actual régimen 
autoritario del Kremlin, que se convirtió en el sucesor de la camarilla 
neoliberal de Yeltsin, como el grupo de oposición encabezado por 
Navalny, que ahora busca hacerse con el liderazgo de toda la masa de 
desafectos, son simplemente los portavoces de los intereses de los 
verdaderos gobernantes del país: la oligarquía dominante y su "talón de 
hierro". Apoyar a cualquiera de estos campos contradice completamente 
nuestras convicciones anarquistas y nuestro objetivo social 
revolucionario. La participación en la lucha por el poder entre varios 
partidos, coaliciones y camarillas, y la transferencia del más que 
justificado descontento social del pueblo al podrido canal de la 
politiquería sólo distraen a la clase trabajadora de la lucha por sus 
verdaderos intereses sociales, del despertar del movimiento obrero. 
conciencia de clase y, en definitiva, de la liberación social y personal.

Nosotros, los anarquistas, defendemos la liberación inmediata e 
incondicional de todos los presos anarquistas, radicales de izquierda y 
sociales que hoy languidecen en las mazmorras de la oligarquía. Pero 
estamos convencidos de que ese resultado debe lograrse por nuestra 
cuenta, sin convertirnos en verdaderos servidores voluntarios o 
involuntarios de ciertos contendientes extraños por el poder político 
con el fin de continuar con la misma política antisocial y neoliberal en 
interés del Capital. No podemos luchar codo con codo con aquellos que no 
interfirieron en la privatización y destrucción total de la atención 
sanitaria y la educación asequibles, que no se opusieron a la reforma 
antihumana de las pensiones, que el año pasado apoyaron la introducción 
de un sistema terrorista universal de vigilancia y arresto domiciliario 
con el pretexto de "luchar contra la epidemia". No existe un "mal menor" 
para nosotros y no entramos en alianza con el enemigo, incluso cuando él 
es el enemigo de nuestro enemigo.

¡No a la lucha política - por la resistencia social!

Sin embargo, no debemos hacernos ilusiones sobre Navalny. Ha construido 
un movimiento basado en el populismo y el nacionalismo ruso. En 2006 
hizo campaña para que se permitiera llevar a cabo un evento de extrema 
derecha, la Marcha Rusa, y participó en él. El movimiento que fundó al 
año siguiente, El Pueblo, se alió con los grupos nacionalistas 
Movimiento Contra la Inmigración Ilegal y Gran Rusia. Apoyó a Rusia 
durante la guerra contra Georgia en 2008 y pidió la expulsión de todos 
los georgianos de Rusia. En varias ocasiones ha pedido la expulsión de 
inmigrantes ilegales y ha exigido restricciones de visas para los 
estados de Asia Central de Kazajstán, Turkmenistán, Kirguistán, 
Tayikistán y Uzbekistán. Apoyó una campaña nacionalista, Stop Feeding 
the Caucasus, que ha pedido poner fin a los subsidios federales a los 
gobiernos de Chechenia y otras repúblicas del norte del Cáucaso, parte 
de la Federación Rusa.

Navalny está en contra de los "empresarios corruptos", no de los 
"honestos", y aboga por la total libertad para los intereses comerciales 
en Rusia. Es partidario del liberalismo económico, que de ninguna manera 
beneficiará a las masas rusas. Ha logrado convertirse en el pararrayos 
del furioso descontento que se siente por la desigualdad, la corrupción 
y la represión. El movimiento emergente necesita romper con él y los de 
su calaña y establecer su propia independencia. Esto significa un 
compromiso crítico con el movimiento por parte de los revolucionarios 
para intentar arrebatarlo de la influencia del grupo Navalny. Esto debe 
tener como objetivo trabajar hacia una revolución para derrocar a la 
cleptocracia de Putin y establecer un comunismo genuino en Rusia: el 
comunismo libertario.

¡Ni Putin ni Navalny!

https://www.anarchistcommunism.org/2024/02/17/navalny-and-the-protests-in-russia/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca