A-Infos (tr) France, OCL CA #337 - İtalya: Taraflar geçer, Confndustria kalır (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

İşverenler ile siyasi liderler arasındaki yakın bağların 75 yıl boyunca 
yeterliliğin garantisi olarak kabul edildiği ve iddia edildiği çok az 
ülke var. Giorgia Meloni'nin faşizmin mirası olduğunu iddia etmesi pek 
değişmiyor! ---- 1990'dan itibaren, ebedi gibi görünen İtalyan siyasi 
manzarası ortadan kayboldu. ---- İktidardaki Hristiyan Demokrasinin (DC) 
ve muhalefetteki İtalyan Komünist Partisinin (PCI) 45 yıllık mutlak 
hakimiyeti, Berlin Duvarı'nın yıkılması ve Berlin Duvarı'nın 
yıkılmasıyla dünyayı sarsan siyasi depreme direnmiyor. SSCB. İtalya'daki 
bu iki taraflılık (1), dünyanın iki emperyalizm arasında iki 
kutuplulaşmasına karşılık geliyordu.

Gerçekte, Don Camillo ile Peppone arasındaki çatışmanın sonu, on beş yıl 
önce, Avrupa komünizminin mucidi Errico Berlinguer'in PCI'sı ve DC'nin 
çoğunluğu tarafından vaftiz yazı tipine getirilen "tarihi uzlaşma" ile 
şekilleniyordu. Aldo Moro figürüyle. Ancak 16 Mart 1978'de, PCI 
tarafından desteklenen birlik hükümeti (2) aracılığıyla iki yakın düşman 
arasında yeni bir "ittifak"ı onaylamak için parlamentoya giderken Moro, 
Kızıl Tugaylar tarafından kaçırıldı ve 50 gün sonra idam edildi.

İtalya şu anda üç baskı grubunun kontrolü altında: Kilise, yarımadayı 
NATO'nun gelişmiş kalesi olarak gören ABD ve tabii ki FIAT CEO'su 
Agnelli liderliğindeki işverenler. Her grupta en az bir dokunaç bulunan 
"ahtapot"u (mafya) ekleyelim. İşverenler, Vatikan ve ABD'nin aksine, 
PCI'nin avvocato otomobil fabrikasını (3) millileştirmemeyi ve 
İtalya'nın NATO üyeliğini sorgulamamayı üstlendiği sürece bu tarihi 
uzlaşmanın bir dezavantajını görmediler. Moro'nun ölümü, deney için ölüm 
çanını çaldı ve İtalyan siyasi dünyası, 1990'lardaki patlamaya yol 
açacak olan yavaş bir çürüme sürecine girdi. Mani Pulite Operasyonu 
(temiz eller) 1990'larda yargıçlar tarafından gerçekleştirildi. Milano 
savcılığı herkesin bildiği bir şeyi ortaya çıkarıyor: siyaset 
dünyasındaki büyük çaplı yolsuzluk.

Aldo Moro tutuklandı
1982'de doğrudan Vatikan'ı ilgilendiren Ambrosino banka kazası ve çok 
sayıda rüşvet vakasından sonra; 1969'da Piazza Fontana'ya yapılan 
saldırıyla gerilim stratejisinden sorumlu olan ve anarşist Pinelli'nin 
haksız yere suçlandığı P2 Locası (4) ve gizli bir anti-komünist 
paramiliter yapı olan Gladio'nun "skandallarından" sonra; Hıristiyan 
Demokratların mafya, aşırı sağ ve Amerikan gizli servisleriyle 
bağlantıları ortaya çıktıktan sonra DC, PSI ve daha az öneme sahip 
diğerlerinin hızla ortadan kaybolmaktan başka seçeneği kalmadı.

1990'dan sonra yeni bir dönem başlıyor
Geçmişte ölen iki dev tarafından boş bırakılan alan, daha sonra, 19. 
yüzyılın başından bu yana İtalyan siyasi alanını donatarak, ortaya 
çıkan, kaybolan, bölünen, yeniden birleşen, birleşen kayan yıldızlar 
gibi çok sayıda grup ve kişiliğin hırslarına sunuluyor. yüzyıl. Gerçekte 
mini partilerin koalisyonları olan dört tanesi sağda ortaya çıkıyor.

1991 yılında Umberto Bossi tarafından kurulan Lega, güney İtalyanlara ve 
daha genel olarak tüm göçmenlere karşı yabancı düşmanlığı gerekçesiyle 
ülkenin kuzeyinin bir kısmına özerklik talep ediyor. Ulusal bir parti 
haline gelerek yalnızca federalizmi savunuyor.

Transalpin kapitalizminin önde gelen isimlerinden ve P2 locasının üyesi 
olan Cavaliere Berlusconi'nin Forza Italia'sı (FI), 1994 yılında kuruldu 
ve ardından 2009 yılında The People of Liberty'deki Ulusal İttifak 
(MSI'nın mirasçısı) ile bir süreliğine birleşti.

Katodik komedyen Beppe Grillo'nun 5 Yıldız Hareketi, ekoloji ve doğrudan 
katılımcı demokrasi taleplerinin bir karışımı olarak 2009'da ortaya 
çıktı. Bazı sol aktivistleri baştan çıkarmış olabilecek bu görünümün 
arkasında, toprak haklarına yönelik sürekli bir muhalefet ve göçe karşı 
katı bir politika var. Grillo hızla ortadan kayboldu ancak Cinque 
stelle'nin popülizmi ağırlık kazandı.

Son olarak 2014 yılında doğan Fratelli d'Italia (İtalya'nın Kardeşleri), 
mevcut Başbakan Giorgia Meloni liderliğinde, Özgürlük Halkı ve Ulusal 
İttifak'tan faşizmle en açık şekilde bağlantısı olan muhalifler 
tarafından oluşturuldu (1). Aynı yıl, Avrupa seçimlerinde "Kardeşler" 
bir milyon oy aldı ancak milletvekili çıkarmak için gerekli olan %4'ten 
az oy aldı. 2018'de yüzde 4 sınırını aşarak parlamentoya 32 milletvekili 
gönderdiler. Bu, 5 Yıldızlı hareketin ve Matteo Salvini'nin Lega'sının 
yükselişe geçtiği ve 5 Yıldızlıyı "solcu" olarak gören Fratelli'nin 
desteği olmadan birlikte yönettikleri zamandır! Fratelli d'Italia'nın 
aynı zamanda Alpler arası marşın da adı olduğunu unutmayın... Sanki 
Marion Maréchal, Marseillaise adında bir parti kurmaya karar vermiş 
gibi... asla bilemezsiniz!   

Sol ise, artık kendisini sosyal demokrasi olarak bile sunmayan, 
L'Olivier adı altında (1995'ten 2007'ye kadar) eski PCI ve CIA'nın 
birkaç pisliğini bir araya getiren bir koalisyon kurmaya çalışıyor. PSI, 
DC'den kazazedeler ve hayalet ekolojistler. Liderleri herhangi biri 
değil, Sermayenin seçkin bir hizmetkarı olan Romano Prodi'dir: 
1970'lerin sonunda Sanayi Bakanıydı, daha sonra IRI (5) - Endüstriyel 
Yeniden Yapılanma Enstitüsü'ne başkanlık etti. 1996 ile 2008 yılları 
arasında iki kısa dönem hükümet başkanlığı yaptı.

İşverenlere hizmet için yapılacak işler
İtalyan kapitalizminin bir kez daha deneyimlediği zorlukları yönetme 
görevi bu yeni siyasi oluşumlara düştü. Savaş sonrası "ekonomik mucize" 
bir anıdan başka bir şey değildi. Marshall Planı, çelik endüstrisinin 
modernizasyonu ve korumacılığın sona ermesinden yararlanarak karlı 
nişler (giyim, gıda, mekanik vb.) yaratabilen küçük ve orta ölçekli 
işletmelerin dinamizmi sayesinde inşa edilmiştir. ve yarımadadaki zayıf 
işçilik maliyetleri; Böylece İtalya büyük bir endüstriyel güç haline geldi.

Ancak İtalyan kapitalizmi büyük ölçüde aile kapitalizmidir (şu anda bile 
en büyük 300 şirketin %40'ı kurucuları veya onun mirasçılarından biri 
tarafından yönetilmektedir). Bu girişimcilerin dinamizmi ve risk alma 
zevki sayesinde "mucizenin" inşası için bir değer olan şey, giderek 
küreselleşen ekonominin, özellikle 2008 yılındaki gibi, krizlerle başa 
çıkmak için daha büyük yatırımlara ihtiyaç duyması durumunda bir fren 
haline geldi. Bu KOBİ'lerin birçoğu rekabetçi kalabilmek için gerekli 
yatırım kapasitesine sahip değildi. Gelişmedikleri veya gelişemedikleri 
için birkaç yıl içinde 1.300 İtalyan şirketi büyük gruplar tarafından 
satın alındı.

İktidara gelen yeni siyasi sınıfın misyonu, bu nedenle, işverenlerin bu 
zorlukları aşmasına yardımcı olacak yapısal tedbirleri gerçekleştirmektir.
2001'den 2006'ya kadar bütçede kemer sıkmayı zorunlu kılan Berlusconizm, 
birçok kamu hizmetinin güvencesizleşmesine yol açan bir dizi reform 
başlattı. Özelleştirmeler ve rekabete açılmalar birbirini takip ediyor 
ve hatta 2006'dan 2008'e kadar Prodi'nin "sol" hükümetiyle hızlanıyor.
Kısa bir süre sonra başka bir sol koalisyon (2014'ten 2016'ya Matteo 
Renzi), istihdamın ortadan kalkması ihtimalini ortadan kaldıran Jobs 
yasasını çıkarıyor. haksız yere işten atılan çalışanın yeniden işe 
alınması, böylece 1970'lerdeki mücadelelerin zaferi ortadan 
kaldırılıyor.Bu koalisyon aynı zamanda üç yıllık deneme süresiyle "artan 
koruma ile CDI"yı da kuruyor; Sözleşmenin feshini haklı çıkarmak için. 
Kıdem tazminatı, çalışanın şirketteki kıdemine bağlı olarak artmaktadır. 
Pastanın kreması, işverenlerin bu tür sözleşmelerde bu üç yıl boyunca 
sosyal güvenlik katkı payından muaf olmasıdır. Tabanın ve sosyal 
merkezlerin baskısı altında, CGIL (İtalyan Genel İşçi Konfederasyonu) ve 
UIL'nin (İtalyan İşçi Sendikası) çağrısı üzerine 12 Aralık 2014'te bir 
günlük grev düzenlendi. Ancak sendika bürokrasileri için bu, bir 
mücadelenin başlangıç ​​noktası değil, yalnızca varlıklarının bir 
göstergesiydi. Aynı akşam, Şubat 2015'te İş Yasası'nı onaylayan hükümete 
alanı açık bıraktılar. Bu önlemlerin istihdam yaratması gerekiyordu ama 
bu gerçekleşmedi.

Kovid'den Meloni'ye
Bunu 5 Yıldız ve Lig etrafında kısa ömürlü koalisyon hükümetleri izledi. 
Mario Draghi'nin sonuncusu, işverenler ve politikacılar arasındaki 
doğrudan bağlantıları mükemmel bir şekilde gösteriyor. Golden Sachs'ın 
eski başkan yardımcısı (6), daha sonra İtalya Merkez Bankası'nın 
yöneticisi ve son olarak 2019 yılına kadar Avrupa Merkez Bankası'nın 
başkanlığını yapmış, tüm gidenlerin desteğiyle 13 Şubat 2021'de İtalya 
Bakanlar Konseyi'nin başkanı olmuştur. parlamento! Doğru yerde, doğru 
kişi gibi görünüyor. Ama yine de onun hükümeti kalıcı değil. Birkaç ay 
sonra, Kovid yönetimi (sıkı sağlık önlemleri uyguluyor: sağlık kartı, 
sağlık personeli için zorunlu aşı), artan enflasyon ve yoksulluk ve kamu 
hizmetlerinin hızla kötüleşmesi onun popülaritesinin nedeni. Önce 
müttefikleri 5 yıldız, ardından Lega ve FI onu terk etti. Eylül 2022 
için erken seçim yapılıyor.

Fratelli d'Italia, Lega ve Forza Italia arasında yeni bir koalisyon 
kuruluyor. Meloni liderliğindeki kampanya, vergi indirimi, "vatan 
savunması" (göçlerin durdurulması ve limanların kapatılması, aileye 
ilişkin Yahudi-Hıristiyan değerlerinin savunulması) vaadiyle 
yürütülüyor. Daha önce Avrupa şüpheci olan koalisyon, artık kamu 
harcamaları açısından bir AB reformu ile Avrupa entegrasyonundan yana 
olduklarını söylüyor. Birkaç yıl önce 5 yıldızla oluşturulan 
"vatandaşlık geliri"nin ortadan kaldırılması ve mirasa öncelik veren bir 
vergi politikasının hayata geçirilmesi planlanıyor. Giorgia Meloni iş 
çevrelerinin gözdesi oluyor.
Zafer tamdır. Koalisyon oyların yüzde 44'ünü, merkez solun (Demokrat 
Parti, Yeşiller ve diğerleri) ise yüzde 26'sını aldı. Tek başına 5 
yıldızlı hareket %16. Bu koalisyon içerisinde Fratelli, tüm 
ortaklarından üç kat daha fazla oy toplayarak müttefiklerinin açık ara 
önünde yer alıyor.
Her iki mecliste de mutlak çoğunluğa sahip olan Meloni, Cumhurbaşkanı 
tarafından hükümeti kurma göreviyle görevlendiriliyor.

Bir yıllık iktidardan sonra değerlendirme
İlk Meloni hükümeti henüz kurulmamışken, Giancarlo Giorgetti'nin ekonomi 
bakanı olarak atanması, İtalya'nın AB anlaşması olmadan herhangi bir 
girişimde bulunmayacağını açıkça ortaya koydu. MSI'dan (1) gelen 
Giogetti, Lega'nın bir direği haline geldi, ancak AB'yi destekleyen ve 
ABD ve NATO ile yakın bağları olan ekonomik açıdan liberal eğilimin de 
bir parçası oldu. Draghi hükümetinde Ekonomik Kalkınma Bakanı Meloni'nin 
de aynı çizgiyi izleyeceğini açıkça belirtmişti. Zar zor seçildiğinden, 
egemenlikçi imajını silmek için uluslararası seyahatlerini artırdı. Yeni 
hükümet aynı zamanda hem Ukrayna'daki hem de Orta Doğu'daki savaş 
konusunda İtalya'nın geleneksel müttefikleriyle uyumunu da doğruluyor. 
Amerikan başkanı onunla tanıştıktan sonra "Arkadaş olduk" dedi.
Son yıllarda devletin bankalara çok para verdiğini, onların da biraz 
vermek zorunda kaldıklarını kaydeden Giorgetti, onların fazla karlarına 
vergi getirdi; biraz sosyal yanını göstermenin bir yolu. Ama şimdi 
patronlar bunu istemiyor ve duyurmaya çalışıyor. Giorgetti, bu vergi 
adil olsa bile vergide önemli ayarlamalar ve dengelemeler olacağını 
garanti ederek "iletişim hatalarını" ve geri adım atmayı kabul ediyor. 
Gerçekten önemli! Bankalar vergi ödemek istemezlerse, hissedarlara 
hiçbir şey ödememek ve acenteyi bir kenara bırakmak şartıyla bunu yapma 
hakkına sahiptirler. Açıkçası bu neredeyse hepsinin yaptığı bir seçim... 
ancak yine de hissedarlara ödenen tutarlar son aylarda daha da arttı. 
Böyle bir verginin diğer sektörlere de yayılması ihtimaline ilişkin 
korkulara gelince, patronların bir temsilcisi yeni bir "beceriksiz hata" 
beklemediğini açıkladı: İyi bir öğretmen gibi "Hükümetin hatalarından 
ders aldığını düşünüyorum" dedi. öğrencilerini azarlıyor.

Göç ve çelişkiler
Herkesin duyduğu, göçmenlere yönelik baskıların ciddi oranda 
sıkılaştırılmasına rağmen "limanların kapatılması" sözü tutulmadı.
Kampanyada ortaya konan "turistlere evet, göçmenlere hayır" formülü 
açıktı. Zenginlere hoş geldiniz; sergilenen patrimonyal milliyetçiliğe 
rağmen bölgeyi yağmalamalarının bir önemi yok. Kardeşler'in toplumsal 
söylemine rağmen emlak ve temel ihtiyaçlarda spekülasyon düzenleyerek 
yoksulları şehir merkezlerinden sürseler de sorun yok. Göçmenlere 
gelince, onlar ten renginden dolayı değil (burada ırkçılık devreye 
girmiyor) fakir oldukları için hoş karşılanmıyorlar.
Ancak yaşlanan İtalya'da işgücü piyasası demografik düşüşten o kadar acı 
çekiyor ki, tarım, yiyecek-içecek veya balıkçılık gibi sektörlerde 
yabancı işçilere yoğun bir şekilde başvurulması kaçınılmaz. Halihazırda 
belirli sektörlerde ana işgücünü temsil ediyorlar. İtalyan işverenler 
ekonomiyi desteklemek için göçmen işçi akını çağrısında bulunuyor! La 
Republica gazetesi İtalyan işverenler adına şu manşeti attı: "Göçmenlere 
ihtiyacımız var". Hükümet sınırları kapatmak istediğini söylese de iş 
dünyası, en az 200.000 yabancı işçinin gelişini derhal teşvik etmesi 
yönünde çağrıda bulunuyor. Meloni hükümetinin gösterdiği kararlılık, 
popülerliği ve seçmen tabanını korumak için gerekliyse, ekonomiye zarar 
verebilir! Böylece hükümet 14 Aralık 2023'te son 12 yılın en büyük 
kotası olan 452.000 yabancı işçiyi üç yıl içinde İtalya'ya getirmeye 
karar verdi.
İtalya'da muhalif güçlerin bir kısmı, bir yıl sonra, verilen sözlerin 
tutulmaması nedeniyle hükümetin beceriksizliğini ve demagojisini 
kanıtlamaya çalıştı. Böyle bir analiz yalnızca dikkatleri yeni 
antlaşmanın gerçekten temsil ettiği şeyden uzaklaştırır. Aslında 
tutulmayan sözlerin arkasında, her ne nedenle olursa olsun yeni 
koalisyonun bir önceki koalisyon gibi faaliyet gösterdiği işverenlere 
verilen son derece gerçek sözler yatıyor.

Tutulmayan sözlerin, beceriksiz olduğu düşünülen hükümetleri bile 
yenilgiye uğrattığını hiç gördük mü? HAYIR. Meloni hükümeti, kaynağını 
tüccarlar, patronlar, polis gibi belirli toplumsal katmanlarda bulan 
anti-sosyal ve anti-popüler bir hakkın doğrudan ifadesidir. Alınan 
tedbirler ise verilen sözlerin tutulup tutulmaması meselesi değildir. 
Örnek olarak vatandaşlık gelirini ele alalım. Söz verildiği gibi iptal 
edildi, ancak yazdan birkaç ay önce kısmen eski durumuna getirildi: Bu 
tutulmamış bir söz değildi, hatta ne yazık ki bir mücadelenin sonucu da 
değildi. Yazın başında mesele "restoranlardan otellere kadar turizmin 
etrafında dönen bu dünyaya yarı kölelik koşullarında emek sağlamak" 
meselesiydi (Sicilia Libertaria).
Faşist bir rejim mi?
Hem Fratelli'nin hem de Lega'nın siyasi kariyeri, İtalya'nın rejimini 
değiştirip faşizme geçiş yaptığını gösterebilir. Meloni elbette 
Meclis'in söz hakkı olmaksızın, başka bir rejime geçmeden kanun hükmünde 
kararnamelerle yönetiyor. Geçen Kasım ayında, bakanlar kurulu, 75 yıllık 
kronik hükümet istikrarsızlığına son verme bahanesiyle, başbakanın 5 
yıllık bir süre için doğrudan genel oyla seçilmesini öngören bir anayasa 
reform projesini onayladı (Konseyin 12 başkanı 20 yıl). Ancak bu bir 
rejim değişikliği değil çünkü Cumhurbaşkanının görevi devam ediyor, 
Başbakan bakanlarını atayamayacak, onları görevden alamayacak, hatta bir 
çatışma durumunda meclisi feshedemeyecek.
Sosyal merkezlere yönelik baskıcı tedbirler elbette artıyor. Hükümet, 
tesislerin yasa dışı işgaline karşı sıfır tolerans ilan etti; bu, 
bunların yasallaştırılması ve onları basit "bakım" yerleri haline 
getirmek için onları yıkıcı özlerinden arındıracak standartlara uyma 
ihtiyacı anlamına geliyor.
Göçmenlere yönelik, işverenlerin ihtiyaçları doğrultusunda 
şekillendirilen politikayı biliyoruz. Ancak tüm bunlar, milisler ve ordu 
tarafından desteklenen, diğer partileri yasaklayan, tek parti olması 
gereken faşist bir rejimden çok, Avrupa'da her gün daha fazla 
karşılaştığımız otoriter liberal politikaya sahip parlamenter rejimin 
devamı anlamına geliyor. .

Peki ya tüm bunların içindeki toplumsal hareket?
Son yıllarda zayıflamasına rağmen yok değil ama sol kurumsal 
bürokrasilerde de bulunmuyor. Demokrat Parti, Sol-Yeşiller İttifakı ve 
bazen de 5 Yıldız Hareketi, sendikalarla birlikte hükümete karşı 
gösteriler düzenlemeye çalışıyor. Örneğin 17 Kasım 2023'te Milano, Roma, 
Cenova, Bologna ve Napoli'de asgari ücretin reddedilmesine ve devletin 
kıt kaynaklarını popülistleri tatmin etmek için kullanmayı tercih eden 
maliye yasasına karşı bir eylem günü düzenlendi. talep ediyor ve bu 
nedenle eğitim ve sağlık aleyhine oy avına çıkıyorlar. Grev başarılı 
oldu ancak hükümetin bu hakkı planlanan 8 saat yerine 4 saatle 
kısıtlamasını engelleyemedi. "Vatandaşların nasıl saygı duyulacağını 
bildiği" bir Fransa'da grevin "gerçek sanatına" hayran olduklarını 
söyleyen sendikalar, açgözlülükle Alpler'in ötesine bakıyor. Emeklilik 
konusundaki seferberliğin istikrarını gerçekten kıskanabiliyorlarsa 
bile, bürokratik bir birlik tarafından merkezi olarak denetlenen bu 
gösterilerin neden olduğu durgunluğu belirtmeyi unutuyorlar. Bazılarına 
göre ise "à la française" sarı yelekliler anlamına geliyor. Ve bu daha 
ciddi. La Meloni, kendiliğinden isyanların çıkmasından korktuğunu 
söylediğini inkar etmeyecektir... Zaten parlamentodaki muhalefetinden de 
öte! 2013 yılında "dirgen hareketinin" İtalya'yı sarstığını 
hatırlıyoruz. Toplumun derinliklerinden gelen bu beklenti, Sarı 
Yeleklilerin on yıl sonra Fransa'da nasıl olacağına dair bir öngörü gibi 
görünüyor.
Gerçekten de, 17 Kasım gösterileri başarılı olsaydı (Roma'da 50.000 
kişi), kadına yönelik şiddete karşı düzenlenen 25. gösteriler aynı 
şehirde yaklaşık 500.000 kişiyi bir araya getirdi; bu rakam, parti ve 
sendikaların inisiyatifiyle gerçekleşen mitinglerin rakamlarını çok 
aşıyor. . Bunun YALNIZCA feminist bir talep olmadığı, geleneksel 
bürokrasilerin dışında ortaya çıkan daha küresel bir protesto arzusunu 
yansıttığı açıktır.
Önümüzdeki ayların protesto ortamı belki de Bologna'da şekillenecek. 
Alışılmadık bir şehir, çoğu zaman radikal yeniliklerin potası olmuştur 
ve şu anda orada Kardeşlerin Devleti'ne karşı neredeyse her gün 
mitingler, gösteriler, yürüyüşler yapıldığını görmek bize yalnızca umut 
verebilir.

jpg

Notlar
(1) PCI, 1976'da %35'e ulaştıktan sonra, 1990 arifesinde hâlâ %27 oy 
oranına sahipti (kayıtlıların %80'inden fazlasının oy kullandığı 
İtalya'da). Sosyalist bir partinin varlığını da ekleyelim. zayıf ama 
1983'ten 1986'ya kadar Bettino Craxi'nin başındayken sistemi sürdürmede 
kullanışlı aptal rolünü oynadı. Ve tabii ki, açıkça faşizm olduğunu 
iddia eden ve %6/8 civarında kalan ancak 1994'te
yeniden Ulusal İttifak'a (AN) dönüşmek zorunda kalan bir İtalyan Sosyal 
Hareketi (MSI). sonuncusu katılır
(3) Aynı zamanda işveren sendikası Confindustria'nın başkanı olan 
Giovanni Agnelli'ye bu ad verilirdi.
(4) Devlet içinde gerçek bir Devlet, amacı İtalya'yı geniş çaplı 
yolsuzluk yoluyla anti-komünistlerin kalesi haline getirmek olan bir 
Mason locasıdır. Açıkçası tarihsel uzlaşmaya karşıydı.
(5) Endüstriyel Yeniden Yapılanma Enstitüsü, devlete ait sermayenin 
yönetiminde İtalya'daki en güçlü organdı. 1933'te faşist hükümet 
tarafından kurulan bir kamu kuruluşu, 2000'deki özelleştirme dalgasına 
kadar ekonominin doğrudan Devlet tarafından kontrol edilen sektörlerini 
yönetmekten sorumluydu. IRI, işveren sendikası Confindustria ile 
İtalya'daki gerçek gücü oluşturuyordu.
(6) Dolandırıcılığı ve zimmete para geçirmeyi çoğaltan çok eski Amerikan 
yatırım bankası. Çok sayıda kaybın ardından yeni likiditeden 
faydalanırken Warren Buffet (kapitalistlerin çıkarı için sınıf 
mücadelesine liderlik ettiğini iddia eden kişi) GS'nin başkentine giriyor.

http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4073
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr