A-Infos (tr) Italy, UCADI, #181: Almanların köylü öfkesi (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Alman ekonomik sistemindeki Rusya ile imzalanan anlaşmaların garanti 
altına aldığı ve sonuç olarak başarısızlıkla sonuçlanan düşük enerji 
maliyetine dayalı krizin yarattığı ekonomik kriz sonucunda, aylardır 
benzeri görülmemiş bir grev dalgası Almanya'yı şok ediyor. Ukrayna'daki 
savaş hakkında . Enerji maliyetlerindeki orantısız artış, Alman 
hükümetini hem sanayinin hem de özel vatandaşların enerji tüketimini 
büyük ölçüde sübvanse etmeye ve yüksek enerji maliyetinin ekonomi 
üzerindeki etkisini azaltmak amacıyla bazı kömürle çalışan elektrik 
santrallerini yeniden açmaya zorladı. üretim ve ücretler. Bütçe ile 
sanayi ve tarımsal üretim bu tercihlerden etkilenmiş ve ülke fiilen 
resesyona girmiş, bu da kamu bütçesi üzerinde yıkıcı sonuçlar 
doğurmuştur. Ülke ekonomisini yok eden ve Nazizmin yolunu açan Birinci 
Dünya Savaşı'nın zararına işlemesi mümkün değil, mutlaka başa baş olması 
gerekiyor.
Hem salgın açısından hem de salgının ülkenin üretim kapasitesi üzerinde 
yarattığı ekonomik etkiler nedeniyle savaşın ihtiyaçları ve hatta 
öncesinde de Kovid nedeniyle karşı karşıya kalan ve bunu kontrol altına 
almak için gereken harcamalar, aslında öngörülerek bir oyun 
kurgulanmıştı. ani ve istisnai ihtiyaçlar için açık harcama yapmanın 
mümkün olduğu. Bir sonraki adım hem Kovid'i hem de savaşı istisnai 
olaylar olarak ilan etmekti; dolayısıyla bütçe açığı harcamalarının 
gerçekleştirilmesi mümkün oldu. Bu, Kovid ile başa çıkmak için gerekli 
kaynakların bulunmasını ve daha da önemlisi, Ukrayna'ya silah tedariği 
için önemli miktarda kaynak (yaklaşık 100 milyon Euro) tahsis 
edilmesini, başarısız bir devletin olağan işletme maliyetlerinin 
karşılanmasını ve bunun maliyetini üstlenmeyi mümkün kıldı. Ukrayna 
bütçesinin. Ukraynalı mülteci akışını yönetmek ve onları karşılamak için 
başka kaynaklara da ihtiyaç vardı, ancak artık sorunlar doruğa ulaştı.
Ancak Avrupa Birliği'nin benimsediği yeşil politikaların bir sonucu 
olarak ülke, üretim sisteminin enerji dönüşümünü tamamlamayı, nükleer 
santralleri ortadan kaldırmayı, fosil enerji santrallerini devreden 
çıkarmayı ve karbondioksit emisyonlarını büyük ölçüde azaltmayı taahhüt 
ediyor. Bu programı tamamlamak için federal bütçenin şu anda sahip 
olmadığı önemli kaynaklara ihtiyaç duyulacaktır. Ancak Almanya'daki 
enerji dönüşümü politikalarının sonucu öyle görünüyor ki, geçen yıl sera 
gazı emisyonları yüzde 20'nin üzerinde azalarak 1950'lerin başından bu 
yana en düşük seviyeye ulaştı, ancak bu düşüş çoğunlukla endüstriyel 
emisyonların azaltılmasından kaynaklandı. yenilenebilir enerjiye 
dönüştürülmesinden değil, üretimden kaynaklanmaktadır. Tüm emisyon 
azaltımlarının yalnızca yüzde 15'i yenilenebilir enerji kullanımı gibi 
teknolojik yeniliklerden kaynaklanmaktadır. Alman şirketleri, 
üretimlerini Almanya'daki gibi iddialı emisyon azaltma hedeflerinin 
bulunmadığı yurtdışına aktarıyor veya faaliyetlerini azaltıyor.
Dünyanın en büyük kimya grubu BASF, yüksek enerji fiyatları nedeniyle 
Ludwigshafen'deki genel merkezinde kalıcı personel kesintisi yaptığını 
duyurdu. Almanya'nın gayri safi yurt içi hasılası yüzde 0,3 oranında 
düşerken, kimya ve çelik endüstrileri gibi enerji yoğun faaliyetlerin 
temsil ettiği gelir yüzde 11 oranında düştü. Olumlu bir gerçek, 
alternatif kaynaklardan üretilen elektriğin toplamın yüzde 50'sini 
aşması olabilir, ancak hükümet, Alman imalat sektörünün karşı karşıya 
olduğu durumun ne kadar kritik olduğunu anlamıyor gibi görünüyor.
Karlsruhe Anayasa Mahkemesi, çevre politikalarının finansmanı için özel 
bütçe dışı fonların oluşturulmasını reddetti ve 2009'dan bu yana Yıllık 
GSYİH'nın yüzde 0,35'inin üzerinde bütçe açığı harcamalarını yasaklayan 
Anayasa maddesinin, bu hileyle ihlal edildiğini tespit etti. hükümetin 
amaçladığı
politikalarını finanse ediyor. Anayasallaştırılmış "borç freni"nin olası 
tek istisnası, daha önce de belirtildiği gibi, Kovid salgını sırasında 
bireylere ve işletmelere destek tahsisi ve Rusya'nın saldırdığı 
Ukrayna'ya yardım için kullanılmış olan olağanüstü hal ilanıdır. ancak 
Mahkeme, enerji geçişini destekleyen politikaların acil durumun neden 
olduğu tedbirler olarak sınıflandırılamayacağına karar verdi. Böylece 
hükümete, özellikle tarım sektörünü ve dolayısıyla ücretleri enflasyonun 
pençesinden etkilenen diğer tüm işçi kategorileriyle birlikte greve 
giden çiftçileri vuran bir vergi artışına başvurmaktan başka seçenek 
kalmadı.

Eşi benzeri görülmemiş bir grev dalgası

Almanya'yı tıkayan protestolar, geçen yıl GSYİH'nın yüzde 0,3'ü kadar 
resesyon yaşayan, iyimser bir yaklaşımla 2024'te yüzde 1'i aşmayan bir 
toparlanmanın beklendiği bir ülkede yaşanıyor. Bu durumda "iklim nötr" 
bir ülke olma hedefi Berlin'in ekonomisine zarar vermekte ve savaşın 
maliyetiyle bağdaşmamaktadır. Hükümet, geçimini sağlamak için, enerji
dönüşümüyle ilgili olanlardan taviz vermemek için çeşitli bütçe 
kalemlerinde 17 milyar avroya varan ciddi kesintiler yapmak zorunda 
kaldı ve tarıma yönelik sübvansiyonlara müdahale etme gibi talihsiz bir 
fikre kapıldı. Enerji fiyatlarının artması, ekolojik düzenlemelerin 
uygulanmasının getirdiği maliyetler ve son yıllarda biriken hayvan 
refahını garanti altına almak için gerekli harcamalar nedeniyle zaten 
zor durumda olan üreticiler. Sonuç olarak, mobilite ve kırsal işler için 
kullanılan dizele yönelik sübvansiyonlar (çiftlik başına 2.900 Euro'ya 
eşit) ve traktörler ve tarım makineleri için yol vergisinden muafiyet 
kaldırıldı.
Böylece protesto farklı kategorilere yayıldı, demiryolu işçilerinin 
grevleri toplu taşımayı engelledi, metal işçileri ve öğretmenler de 
dahil olmak üzere kamu sektörü çalışanları Aralık ayında zaten sokaklara 
dökülmüştü. Son haftalarda, metalurjiden ulaşıma ve eğitime kadar birçok 
sektörde hemşireler, ekonominin yavaşlayan büyümesine ve artan ücret ve 
fiyatlara karşı protestolar düzenledi. Ancak bu yeterli değil: 
Mittelstand, orta sınıf, protestolar ve sonuçları hissediliyor. Almanya 
Mittelstand üzerine kurulmuştur:
İster boyacı olsun, ister kalorifer tesisatçısı, duvarcı, çiftçi, 
çiftlik olsun, küçük ve çok küçük işletmeler, her ne ise, refah ve refah 
bu binlerce işletmeye dayanmaktadır.
Bu nedenle protestolar, topraklar arasında ayrım yapılmaksızın her geçen 
saat artıyor.

Traktörler Berlin'i işgal ediyor

Böylece 13 Ocak'ta göstericiler, sıfırın altındaki sıcaklıklarda, bira 
ve sıcak şarapla Kapının yakınında kamp kurdular. Binlerce traktör, 
tarım sübvansiyonlarındaki kesintilere karşı otoyolları ve büyük Alman 
şehirlerini kapattı. yedi gün süren abluka ve seferberliklerin ardından 
hükümetin açıkladığı kesintilere karşı protestonun bir işareti olarak 
bunları engellemek ve Brandenburg Kapısı'nı işgal edecek kadar ileri 
gitmek; Çarşamba ve Cuma günleri arasında trenlerin yüzde 80'inin ülke 
çapındaki istasyonlarda durdurulmasına neden olan demiryolu taşımacılığı 
grevine çiftçiler de katıldı ve seferberlik
devam ediyor.

Alman çiftçilerin protestolarının ardından Berlin'deki Brandenburg 
Kapısı önünde traktörler

Berlin'deki Brandenburg Kapısı önünde traktörler Alman çiftçileri 
protesto ederken Gösteriler, hükümetin indirimleri kısmen geri 
çekmesine, araba vergilerinde indirimi yeniden uygulamaya koyma ve dizel 
sübvansiyonunu hemen yerine birkaç yıl içinde kademeli olarak kaldırma 
sözü vermesine neden oldu. Ancak çiftçiler bunun yetersiz bir önlem 
olduğunu savunuyor ve hükümetten açıklanan kesintileri tamamen geri 
almasını istiyor.
Kaçınılmaz olarak hükümeti hedef alan çiftçi gösterileri aşırı sağcı 
göstericilerin de ilgisini çekti ve bu da aşırılıkçıların protestolardan 
yararlanmaya çalıştığına dair korkuları artırdı. Aşırı sağcı AfD, ülke 
çapında oy verme niyeti açısından yüzde 21 ila 23 arasında ve eski 
Almanya'nın bazı bölgelerinde yüzde 30'un üzerinde bir oranla popülerlik 
kazanıyor. Sağın, hükümetin Ukrayna'ya müdahaleye koşulsuz desteğinden 
kaynaklanan çelişkiyi çok iyi anlamış olduğu bir gerçektir ve hükümetin 
karşı karşıya kalabileceği ekonomik zorlukların nesnel sebebini 
oluşturan bu tercihe karşı çıkması tesadüf değildir. Farklı 
stratejilerle ve her şeyden önce, ülkenin nesnel çıkarlarını göz önünde 
bulundurarak daha fazla ekonomik kullanılabilirlik ile ele almak.
Çiftçiler savaşa ve Ukrayna'nın Birliğe girişine karşı olduklarını 
gizlemiyorlar çünkü Ukrayna tahıl ürünlerinin Avrupa pazarındaki aşırı 
rekabetinin kârlarını düşürdüğünü, buğday ve mısır hasadının bir kısmını 
satılmadan bıraktığını ve aynı zamanda diğer tahılları da çok iyi 
hatırlıyorlar. . Ortak tarım politikasının mekanizmalarını iyi bilen ve 
cömert topluluk sübvansiyonlarıyla yaşayan Alman çiftçiler, Ukrayna'nın 
Birliğe olası girişinin, tarım sektörüne yönelik topluluk kaynaklarının 
çoğunun tüketilmesiyle sonuçlanacağını çok iyi biliyorlar
ve bu, Tarım piyasasının yeniden dengelenmesine yönelik mekanizmalar ve 
topluluk anlaşmalarını ve tarım piyasasının yönetimini karakterize eden 
fazlalıkların yönetimi. Faşist ve Nazi sağı, şaşırtıcı olmayan bir 
şekilde, Ukrayna'daki savaşa ve silah gönderilmesine karşıdır ve 
seçmenlerin ruh halini güçlü bir şekilde bozarak ve Rusya'nın giderek 
daha olası hale gelen krizinin koşullarını yaratarak bu çelişki üzerine 
spekülasyonlar yapmaktadır. hükümetin kırmızı-yeşili ve göçmenleri sınır 
dışı ederek istismar etmeyi planladığı seçim konsensüsünün büyümesi. Bu 
hipoteze ve sağa karşı, 21'inci Pazar günü Almanya genelinde bir buçuk 
milyon insan sokaklara çıktı. Ancak ülke teknik durgunluğa doğru 
sürükleniyor ve hükümet açık verdiği gerçeğini gizlemek için başvurduğu 
bütçe hileleri skandalına sürükleniyor; bu durumda
savaşın aşırı ve sürdürülemez maliyetlerinin kabul edilmesi kaçınılmaz 
hale geliyor.

GL

https://www.ucadi.org/2024/01/23/la-rabbia-contadina-dei-tedeschi/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr