|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(ca) France, OCL CA #336 - Gaza - Testimonio 26 de enero de 2024 por Saint-Nazaire (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
Date
Fri, 16 Feb 2024 09:52:12 +0200
Ziad Medoukh vive y trabaja en Gaza como profesor de francés y es jefe
del departamento de francés de la Universidad Al-Aqsa. Testigo
incansable de Gaza y de Palestina, ha mantenido numerosos encuentros en
Francia y Europa y ha venido varias veces a Saint-Nazaire, invitado por
el comité local de apoyo a Palestina, el CSPRN. Nos envía este
testimonio hoy desde Gaza
Mensaje de Ziad Medoukh - viernes 26 de enero de 2024
Hola desde la Gaza destruida y la Gaza devastada.
Créame: mi determinación, mi coraje, mi resiliencia, mi paciencia y mi
optimismo no pueden superar mi angustia total.
Después de casi cuatro meses desde el comienzo de esta horrible agresión
de la ocupación contra la población civil de la Franja de Gaza, la
situación sobre el terreno es cada vez más catastrófica y aterradora.
La vida es un sabor amargo, de hecho no hay vida en Gaza
La vida está completamente paralizada.
No hay nada: ni comida, ni agua, ni medicinas, ni electricidad, ni gas,
ni leche, ni pan, ni frutas, ni verduras, ni carne, ni pollo, ni
pescado, ni medios de transporte, ni vivienda, ni perspectivas. .
Miles de estudiantes se ven privados de sus lecciones y decenas de miles
de estudiantes se ven privados de sus estudios.
Miles de funcionarios, empleados y trabajadores se ven privados de sus
empleos y salarios.
Actualmente nada funciona en Gaza: ni administración ni comercio.
Estoy muy triste
Soy infeliz, sufro a diario como todos los habitantes de esta región
devastada y abandonada a su suerte por una comunidad internacional
oficial cómplice.
Y estoy aguantando lo insoportable
He decidido escribir este testimonio para compartir mi dolor con
vosotros, amigos y partidarios de la buena voluntad, sois mi único
consuelo en este infierno cotidiano.
Cuando tengo acceso a internet trato de dar noticias, el problema es que
para llegar a un punto de internet tengo que caminar dos kilómetros y
frente a este punto hay una multitud loca y todos tienen derecho a
treinta minutos. Sin embargo, todo el mundo quiere tener noticias de su
familia en el sur y la red de comunicación a menudo se ve interrumpida y
destruida por los bombardeos.
Veo sus muchos mensajes de apoyo y simpatía - a las personas que ofrecen
ayuda y donaciones, les agradezco mucho, siempre dije que lo más
importante es la solidaridad moral y política, es más, soy un simple
ciudadano palestino de Gaza, Vivo como todos los habitantes, y no quiero
ser privilegiado con mi red y mis muchos amigos y conocidos - incluso si
no respondo porque la red de Internet es muy débil, pero sus mensajes me
alivian como ciudadano palestino de Gaza que lo ha perdido todo y está
tratando de sobrevivir con las pocas esperanzas que le quedan
Mi vida diaria es muy difícil y muy complicada.
Es cierto que he vivido muchas guerras, ataques, ofensivas y matanzas.
Pero nunca había experimentado una situación tan horrible como esta
desde mi infancia.
Actualmente se trasladan de un barrio a otro y de una casa a otra entre
familiares y primos, porque los bombardeos continúan día y noche en
todas partes en esta prisión al aire libre y cerrada, y los tanques
pueden llegar a cualquier barrio en cualquier momento.
El problema de que en cada casa viven entre 30 y 40 personas entre
residentes y desplazados, y tenemos que afrontar esta situación excepcional
Me quedé sin hogar y sin hogar y tengo que aceptar todo en estos refugios.
No puedo leer ni escribir en estas casas, por el ruido, y la presencia
de decenas de personas, además, perdí mis computadoras y mi biblioteca
con sus 3000 mil libros en francés luego de la destrucción de mi
departamento a principios del año pasado. En diciembre no pude recuperar
ninguna de mis pertenencias, mi ropa, mis diplomas, mis libros
publicados, mis investigaciones y mis cursos.
Todo el mundo se va a casa antes de las cinco de la tarde, y dormimos
alrededor de las siete de la tarde, por la tarde iluminamos con lámparas
que recargamos por la mañana con los paneles solares, afortunadamente
siempre hay sol en Gaza, de hecho los paneles solares han ayudado mucho
a la a los habitantes de Gaza tener un poco de luz recargando sus
lámparas, sus baterías y sus teléfonos móviles durante este período de
oscuridad y corte de energía desde el inicio de esta agresión a
principios de octubre pasado.
Para mí, por las noches no puedo dormir, pienso en mi hermano asesinado
con toda su familia, y lloro sola, vuelvo a mis hermosos recuerdos antes
de este ataque, trato de soñar y esperar un futuro mejor, pero en vano.
Yo, que estaba levantando el ánimo de los jóvenes y niños traumatizados
de Gaza, he quedado conmocionado y traumatizado por la sucesión de
acontecimientos trágicos que han afectado a mi familia y a todos los
ciudadanos de Gaza en los últimos meses, y no puedo encontrar a nadie
que pueda borrarlos. mis lágrimas y para calmar mi enorme ira.
Mi corazón sangra todo el tiempo.
Créanme, no soy pesimista y amo la vida tanto como todo el pueblo
palestino, pero en el presente, ¡nuestro contexto es inimaginable,
inaceptable y horrible!
En cuanto a la alimentación, hacemos sólo una comida al día y a veces
una comida cada dos días, no hay nada para comer en los mercados, a
menudo un plato de arroz y unos cuantos trozos de pan, y si bebemos una
taza de café o té es un lujo para nosotros.
En cada casa, hombres y mujeres trabajan duro para preparar la comida
utilizando fuego de leña, porque no hay gas.
No es dinero lo que falta sino alimentos y productos de primera
necesidad, porque desde hace 4 meses no entran productos en Gaza y no
llega ayuda humanitaria al norte de la Franja de Gaza.
Además, no existe ninguna organización internacional ni asociación local
que se ocupe de los indigentes y desplazados que actualmente son muy
numerosos en la Franja de Gaza.
Según un último informe de las Naciones Unidas de principios de enero de
2024, el 90% de los residentes de Gaza sufren inseguridad alimentaria.
La gente aquí empezó a morir de hambre.
Eso sin contar que los precios se multiplican por diez, y los pocos
productos disponibles son muy caros.
Una pequeña botella de agua mineral cuesta actualmente 5 euros en Gaza,
antes su precio no superaba ni los 0,10 céntimos.
Un kilo de arroz que costaba 2 euros pasó a 10 euros, un kilo de harina
12 euros antes lo comprábamos a 1 euro, y un huevo vale 3 euros,
mientras que la bandeja de 30 huevos costaba 4 euros antes del ataque.
Todo es muy caro en Gaza y no hay nada disponible en los mercados.
Sumado a todo esto, no hay frutas ni verduras, de hecho, todas las
tierras agrícolas del norte de la Franja de Gaza han sido destruidas.
En cuanto al agua, no hay agua potable para beber, ni siquiera el agua
para uso doméstico llega a los grifos, y se compra muy cara en algunas
estaciones que todavía funcionan, porque varios pozos de agua han sido
destruidos.
Varias enfermedades contaminadas afectan a los residentes.
Lo peor es que no hay autoridad, ni gobierno ni servicios municipales
que gestionen y controlen esta situación tan crítica.
Cada uno se vale por sí mismo para sobrevivir.
Por otro lado, los palestinos en Gaza se solidarizan entre sí, pero a
veces la gente no tiene nada que dar, porque allí no hay nada.
Por la mañana, la preocupación de todos es encontrar algo para alimentar
a su familia y buscar agua con gran dificultad.
Cuando camino por las calles de Gaza, me siento muy infeliz, porque en
cada barrio hay casas, edificios, edificios e infraestructura civil
destruidos y dañados.
Me entero todos los días del asesinato de mis primos, familiares,
amigos, compañeros, vecinos y estudiantes, me entristece mucho porque
estoy indefenso y no puedo dar una palabra de condolencia a sus familiares.
La sensación de impotencia es horrible.
Imagínese, no hay panaderías, tiendas, farmacias, restaurantes o
cafeterías abiertas.
Y lo peor es que la gente aquí está muy triste, preocupada por su
trágico día a día, piensa en sus seres queridos desaparecidos y trata de
buscar comida y agua para sus hijos, nadie habla con nadie, no hay
intercambio. , no sonríe, todos están en shock; en cada familia hay
muertos, heridos, desplazados y casas destruidas
A veces me pregunto cómo la gente de aquí logra sobrevivir y seguir
existiendo.
La situación sanitaria es dramática, ningún hospital funciona, todos los
hospitales están fuera de servicio, sólo hay tres clínicas en toda la
ciudad de Gaza que atienden a 300.000 habitantes y desplazados, en cada
clínica sólo hay cinco o seis Médicos voluntarios con exceso de trabajo
que atienden a 5.000 pacientes al día, sin medicamentos reales para
administrar o con medicamentos vencidos.
Personalmente actualmente estoy enfermo, no encuentro ningún laboratorio
para hacerme análisis ni farmacia u hospital para tratarme.
El ejército más moral del mundo ha asesinado hasta ahora a 27.000
palestinos en Gaza, incluidos 22.000 niños y mujeres, y ha herido a 70.000.
Por no hablar de la destrucción de casi el 65% de la infraestructura civil.
El problema es que este ejército cobarde y criminal no ha logrado ningún
objetivo trazado por este gobierno de extrema derecha.
Es una locura asesina y una impunidad total sin ninguna reacción
internacional oficial.
Los palestinos de Gaza, a pesar de su ira y su desgracia, aprecian mucho
las manifestaciones de solidaridad en todo el mundo para denunciar este
genocidio repetido y pedir un alto el fuego inmediato en la Franja de Gaza.
Cuatro meses muy difíciles para mí y para todos los habitantes de Gaza
con acontecimientos dolorosos, estos cuatro meses fueron todos terribles.
El mes de octubre de 2023, al inicio de la agresión, es cierto que hubo
intensos bombardeos, pero yo estaba muy ocupado, concedía entrevistas a
medios francófonos, tenía acceso a Internet y daba testimonios diarios y
contactos regulares. con amigos y grupos de solidaridad con Palestina en
el mundo francófono, los mercados estaban abiertos y había algo de comida
En noviembre pasado, la situación se complicó mucho, con el inicio de la
operación terrestre, la evacuación de mi familia hacia el sur y la
llegada de tanques a mi barrio, me vi rodeado en mi casa en mi barrio
devastado.
El mes de diciembre de 2023 fue un mes oscuro para mí con el asesinato
de mi hermano y toda su familia, la destrucción de mi departamento y
nuestro edificio, y mi obligación de abandonar mi vecindario para buscar
refugio con familiares.
El mes de enero de 2024 vio la continuación de los bombardeos y la
llegada de tanques a toda la ciudad de Gaza, y mi obligación una vez más
de buscar otras casas donde vivir.
Hay muchos acontecimientos que contar, necesitaría páginas y libros para
describir nuestra difícil vida cotidiana bajo las bombas y en shock por
esta catastrófica situación humanitaria y esta catástrofe sin
precedentes, y todavía no creo estar vivo, porque Veo la muerte mil
veces al día, aunque no le tengo miedo a la muerte, sin embargo, me
preocupa nuestro futuro.
El aspecto positivo de todo esto que me hace sentir orgulloso de mí
mismo: no tengo odio
amistades palestinas
de Gaza que ya no es Gaza
Y Ziad que ya no es Ziad
http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4059
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
- Prev by Date:
(ca) France, UCL AL #345 - Movimiento kurdo internacional: la represión no cede (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
- Next by Date:
(ca) Italy, Trieste,GA Germinal: SOBRE LA LUCHA EN DEFENSA DE LAS CONSULTORAS (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
A-Infos Information Center