A-Infos (ca) France, OCL CA #336 - Crisis política en Senegal: una pausa temporal pero sin salida a la vista. (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

En junio de 2023, en particular, Senegal fue escenario de 
enfrentamientos entre los partidarios del líder de la oposición, Ousmane 
Sonko, y las fuerzas al servicio del jefe de Estado Macky Sall, es 
decir, la policía, la gendarmería e incluso "matones" reclutados como 
auxiliares para hacer frente. con situación de disturbios (ver C.A. del 
pasado mes de octubre). Desde entonces, la situación ha experimentado 
cierta calma, aunque se podría haber creído en una nueva ola de 
violencia tras el encarcelamiento de Ousmane Sonko y de un gran número 
de sus seguidores. Sin embargo, con la fecha límite electoral del 
próximo febrero, los mismos factores de crisis persisten, tanto a nivel 
político como a nivel social.

Una breve mirada retrospectiva al enfrentamiento entre el gobierno y la 
oposición

En marzo de 2021, tras la citación de Ousmane Sonko ante el tribunal de 
Dakar para responder a cargos de violación y amenazas de muerte, Senegal 
estuvo en llamas durante varios días. Este caso atribuido a un opositor 
se produjo mientras dos rivales anteriores de Macky Sall eran condenados 
a penas de prisión que los hacían inelegibles: en 2015, Karim Wade, hijo 
del anterior presidente, y en 2018, Khalifa Sall, miembro disidente del 
partido socialista que fue entonces alcalde de Dakar. A principios de 
junio de 2023 se produjo una nueva ola de violencia: dada la debilidad 
del caso, el tribunal había renunciado a procesar a Sonko por violación 
y amenazas de muerte, pero aun así lo condenó por "corrupción de la 
juventud" a dos años de prisión. prisión, lo que fue suficiente para 
descalificarlo de la carrera presidencial. En total, alrededor de 
cincuenta personas murieron en estos hechos, debido a la acción de la 
policía (o milicias que actuaron como respaldo). Hasta la fecha, a pesar 
de las denuncias presentadas por los familiares de las víctimas, no se 
han realizado investigaciones para determinar la responsabilidad de 
estas muertes.

El encarcelamiento de Sonko y la ilegalización del principal partido de 
la oposición
Tras ser puesto bajo arresto domiciliario de facto durante 55 días en su 
domicilio, el régimen acabó encarcelando a Sonko el 30 de julio por 
diversos motivos: llamado a la insurrección, asociación criminal, 
atentado a la seguridad del Estado, conspiración contra la autoridad del 
Estado, actos y maniobras para comprometer la seguridad pública, 
asociación delictiva en relación con una empresa terrorista. En el 
proceso, su partido, PASTEF, fue disuelto. Incluso antes de este 
período, en los meses anteriores, muchos activistas, incluidos 
funcionarios electos, fueron encarcelados. Después de su arresto, Sonko 
estuvo en huelga de hambre hasta el 2 de septiembre. Luego reanudó esta 
huelga para seguir el movimiento iniciado el 10 de octubre por las 
mujeres detenidas en el Campo Penal.
En las semanas siguientes, continuaron las detenciones. Una mujer 
francesa, Coline Fay, que participó en una manifestación en apoyo de 
Sonko el 17 de noviembre, fue incluso arrestada y acusada de "asociación 
criminal en relación con una empresa terrorista, acto que puede 
comprometer la seguridad del Estado, complicidad en " acción contra la 
autoridad del Estado". Encarcelada en la prisión de mujeres (Campamento 
Penal), lideró una huelga de hambre para protestar por su arresto y 
detención.

Más allá de la represión policial y judicial, la estrategia de 
represalias deseada por el régimen de Macky
Más allá de la represión directa que diezmó las filas del PASTEF y que 
también tuvo como objetivo otros objetivos (periodistas, miembros de la 
"sociedad civil" durante el año 2023), parece que el gobierno está 
inmerso en una estrategia de represalias contra grupos o sectores de la 
sociedad considerados haber participado en protestas contra el régimen. 
Geográficamente, la ciudad de Ziguinchor, que eligió a Sonko como 
alcalde, se encuentra relativamente aislada del resto del país desde los 
acontecimientos: el aeropuerto está en construcción mientras que los 
viajes en barco que unían Ziguinchor y Casamance con Dakar están 
suspendidos por "razones de seguridad". . Otro ejemplo sintomático es el 
de la Universidad de Dakar, que está cerrada a los estudiantes desde el 
1 de junio. Se supone que los estudiantes deben realizar estudios a 
distancia, lo que en realidad no funciona. El régimen actual prefiere 
tener un "año blanco" en la Universidad de Dakar antes que correr el 
riesgo de que se convierta en un foco de protestas en un contexto 
electoral que sabe que es de alto riesgo. Esto muestra una vez más el 
nivel de cinismo de quienes están en el poder a la hora de sopesar el 
futuro del país y su propia perpetuación. Macky Sall se enorgullece de 
haber puesto a Senegal en el camino de la "emergencia", pero está 
dispuesto a sacrificar la economía de toda una región o las 
oportunidades de estudio de una nueva generación de graduados de secundaria.

Después de la guerrilla urbana, las disputas en el campo político-judicial
La estrategia de Ousmane Sonko, que consistía en confiar en la 
movilización popular a su favor, especialmente entre los jóvenes, 
también ha mostrado sus límites. Desde la última crisis de junio y el 
encarcelamiento de Sonko a finales de julio, quienes están en el poder 
parecen haber logrado recuperar el control. Esto se debe sin duda a que 
el PASTEF, ante la represión que se ha producido, probablemente no tenga 
un arraigo suficientemente profundo en el país. También porque la lucha 
se ha trasladado a otro ámbito, el de la justicia. La cuestión es la 
presencia de Sonko en las elecciones presidenciales. La Dirección 
General de Elecciones (DGE), tras la condena de Sonko a dos años de 
prisión por "corrupción de juventud", lo retiró del registro electoral. 
Sin embargo, el 18 de octubre un juez de Ziguinchor ordenó la 
reintegración de Sonko en el expediente al considerar que esta condena 
no le había sido notificada legalmente, lo que le haría volver a ser 
elegible. Sin embargo, la DGE siguió negándose a cumplir. Luego, fue la 
Comisión Nacional Electoral Autónoma (CENA) la que también se pronunció 
a favor de esta reintegración. Inmediatamente, el Jefe de Estado 
destituyó a los miembros de la CENA cuyo mandato había terminado 
oficialmente hace varios años. Posteriormente, el Tribunal Supremo y el 
Tribunal de Justicia de la CEDEAO tuvieron que pronunciarse, en un 
sentido bastante negativo en relación a las peticiones de los abogados 
de Sonko. Pero en el último giro de este drama legal, el 15 de 
diciembre, un tribunal de Dakar ordenó una vez más la reintegración de 
Sonko en el expediente. Pero, por su parte, los abogados del Gobierno 
recurrirán para acercarnos lo más posible a la fecha límite de 
presentación de candidaturas, el 26 de diciembre, lo que hará cada vez 
más improbable una candidatura de Sonko a pesar de las decisiones 
judiciales que le han sido favorables. De hecho, el gobierno de Macky 
Sall muestra el poco respeto que tiene por las decisiones judiciales, ya 
que corren el riesgo de permitir que Sonko esté presente en las 
elecciones de febrero.

Intentos de bloquear la votación del candidato gobernante...
Para "matar el partido" para las próximas elecciones, el régimen actual 
parece haber optado por explotar un sistema que supuestamente filtra a 
los candidatos. Este es el sistema de patrocinio: para poder ser 
candidato, es necesario contar con la firma de un determinado número de 
miembros del electorado (unas 60.000 firmas o el 0,6% del electorado) o 
de un determinado número de firmas de diputados (13 ) o funcionarios 
electos locales (120). Sin embargo, el partido en el poder anuncia 
cifras de recaudación de patrocinio a un nivel exorbitante: el periódico 
gubernamental Le Soleil escribió a principios de diciembre que la 
candidatura de Amadou Ba, el actual primer ministro designado como 
"delfín" de Macky Sall, había recaudado hasta 3.700.000 patrocinios, o 
la mitad del electorado. Inflada o no, esta cifra indica claramente la 
estrategia del gobierno: hacer que el "pool" de patrocinios se seque con 
la apisonadora del partido presidencial, por no hablar de las 
candidaturas "falsas" de especuladores dispuestos a retirarse por el 
candidatura al poder a cambio de dinero en efectivo y/o ventajas 
diversas. A esto se suman los obstáculos impuestos a otros candidatos de 
la oposición, a los que se les impide viajar a determinadas regiones en 
busca de patrocinio, con el pretexto de riesgo de alteración del orden 
público.

...y resistencia de la oposición
Del lado del PASTEF, el partido que tenía al candidato con todas las 
posibilidades de estar presente en la segunda vuelta y ganar las 
elecciones, está surgiendo otra candidatura, la de Bassirou Diomaye 
Faye, el número 2 de facto del partido que también está encarcelado por 
diversos delitos, incluido el desacato al tribunal, pero que (¿todavía?) 
no ha sido eliminado de las listas electorales. Pero en cualquier caso, 
todo indica que el régimen ha optado por descartar a priori cualquier 
candidatura procedente de este partido que se ha convertido en la bestia 
negra del régimen.

Migrantes que salen del país hacia Canarias
La división del campo presidencial
Pero en el campo del poder, incluso si parece haber logrado someter a 
sus adversarios de la oposición mediante la represión, también hay 
incertidumbre. En primer lugar, porque Macky Sall ha "agotado" cada vez 
más figuras de su propio campo que ahora se encuentran en la oposición 
(en particular, el ex primer ministro que dirigió la campaña del partido 
presidencial para las elecciones legislativas de 2022) o que presentan 
candidaturas disidentes contra Amadou. Ba (Aly Gouye Ndiaye, ex Ministro 
del Interior y Bounne Abdallah, ex Primer Ministro). Además, porque 
dentro del propio partido presidencial que supuestamente encarna, Amadou 
Ba no es considerado muy creíble y ha sido blanco de críticas en el seno 
de la Alianza para la República (APR), que cabe preguntarse si no están 
controlados remotamente por el propio jefe de Estado. A veces se 
menciona la perspectiva de un aplazamiento de las elecciones, lo que 
permitiría a Macky Sall permanecer en el poder, incumpliendo así su 
promesa hecha, bajo la presión de los acontecimientos, hace unos meses, 
de dejar el poder y no volver a presentarse. un tercer mandato. En el 
mismo sentido, la cuestión de la intervención del ejército en esta 
crisis de régimen no es pura ficción política: durante el Foro 
Internacional sobre la Paz y la Seguridad que tuvo lugar a finales de 
noviembre, un general senegalés propuso la idea de someter a los 
políticos a "un mandato único de siete u ocho años" para evitar las 
crisis electorales que sacuden periódicamente a los países africanos...

El continuo apoyo de Francia a un régimen que sigue siendo uno de sus 
últimos puntos de apoyo tras la ola de golpes de estado en los países 
vecinos.
Sin embargo, la posición del gobierno francés sigue siendo totalmente a 
favor del régimen actual. El Senegal de Macky Sall sigue junto a la 
Costa de Marfil de Alassane Ouattara, principal punto de apoyo de la 
estrategia que consiste en mantener contra viento y marea una 
Françafrique cada vez más desmoronada con la salida de los militares de 
Mali, Burkina Faso y Níger. El 13 de noviembre, Macron se tomó la 
libertad de intervenir a favor de Macky Sall para bombardearlo a la 
cabeza de un comité Théodule proimperialista: el Pacto de París por la 
Paz y el Clima (4P), en caso de que estuviera desempleado al dejar el 
poder. En diciembre, Amadou Ba, para consolidar su imagen presidencial, 
pudo comparecer junto a Elisabeth Borne durante un seminario 
intergubernamental franco-senegalés. En caso de una crisis abierta, el 
apoyo del Estado francés lo conseguiría el régimen, que sabe que Macron 
está dispuesto a todo para no perder la cara una vez más en un país 
africano, sobre todo en lo que respecta al escaparate democrático de 
Françafrique, aunque numerosos hechos sintomáticos de la deriva 
dictatorial del régimen empañan cada vez más esta imagen de marca.
En cualquier caso, esta campaña electoral, que se centra en cuestiones 
jurídicas vinculadas al deseo de los que están en el poder de excluir a 
priori a determinados candidatos, ignora las cuestiones sociales incluso 
más que si se hubiera tratado de una elección abierta y no controvertida.

Conclusión: el impasse político agrava la crisis social
El discurso del régimen de Macky Sall es el del "Senegal emergente". 
Cuenta con resultados económicos de un nivel sin precedentes en la 
historia del país, con una tasa de crecimiento económico de alrededor 
del 6 al 7%, que podría aumentar aún más con el inicio de la explotación 
de gas y petróleo a partir del próximo año. La justificación de su poder 
se basa en la estabilidad política que permitiría este crecimiento, 
apoyado en la inversión pública en infraestructuras (carreteras, 
autopistas, redes de suministro de electricidad y agua, etc.). Pero este 
crecimiento se limita a determinados sectores (en particular, el 
inmobiliario urbano o el agronegocio, que permiten ganancias 
especulativas) y, en última instancia, sólo beneficia a una minoría de 
empresarios senegaleses, o incluso extranjeros, como el famoso Frank 
Timis, que después de haber sido noticia por haber obtenido concesiones 
petroleras a través de Aliou Sall, hermano del presidente, vuelve a ser 
noticia al adquirir 20.000 hectáreas de tierra que se dedicarán al 
cultivo de alfalfa destinada a la exportación...
Por el contrario, sectores tradicionales de la economía senegalesa, como 
el maní y las almazaras o incluso la pesca, están devastadas, en un 
contexto donde la creciente globalización y la traición de los intereses 
del país en favor de cálculos de corto plazo han impedido la 
construcción de sectores económica y ecológicamente sostenibles.

El Zuiderdam, uno de los mayores cruceros, recibido en el puerto de Dakar
En los últimos meses, incluso antes de la fecha límite electoral, muchos 
senegaleses votaron con los pies abandonando su país en canoas. Miles de 
personas han conseguido llegar a Canarias, donde les espera una carrera 
de obstáculos para encontrar una situación en Europa, sin olvidar a los 
centenares de desaparecidos en el mar. La crisis de la pesca hace más 
interesante para el jefe de Si una canoa transporta inmigrantes o arroja 
su Las redes para capturas cada vez más escasas pueden explicar el 
aumento de estas salidas, pero es sobre todo la falta de perspectivas 
para una población empobrecida lo que explica esto. Las autoridades, 
ante el fenómeno, siguen desarrollando un discurso de culpabilización de 
los inmigrantes sin mencionar la represión abierta: cientos de 
pescadores acusados de transportar inmigrantes se encuentran actualmente 
encarcelados. Al mismo tiempo, las autoridades portuarias de Dakar 
recibieron con bombos y platillos el Zuiderdam, uno de los cruceros más 
grandes (¡y uno de los más contaminantes!) que puede transportar a cerca 
de dos mil turistas con más de ochocientos hombres a bordo. Criminalizar 
a los pobres que intentan encontrar un futuro en otro lugar que no sea 
su propio país y extender la alfombra roja a los extranjeros con 
billeteras llenas resume bastante bien la línea proimperialista seguida 
fielmente por el actual Estado senegalés.

http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4056
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca