A-Infos (ca) Sicilia Libertaria: Reseña: Entonces, ¿qué pasa con la foibe? (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

Nos acercamos a febrero, el 10 de este mes ha sido proclamado "día del 
recuerdo". ¿De la memoria de qué? ¡Pero sobre las víctimas de la foibe! 
De hecho, para ser honesto, desde hace al menos un mes se emite una 
circular gubernamental invitando a los directores de todas las escuelas 
a dar el máximo protagonismo a este día, organizando iniciativas y 
comunicando con antelación (la fecha límite creo que era a mediados de 
noviembre) el calendario. de la misma. ---- Cabe preguntarse por qué se 
presta tanta atención y tan temprano cuando el 27 de enero, es decir, 
mucho antes del 10 de febrero, también se celebrará el Remembrance Day, 
el día para recordar el Holocausto, sobre el cual ninguna circular ha 
sido publicada por los gobernantes diligentes y su Ministerio.

Hay, por tanto, un aire de venganza. Partiendo de una narrativa 
nacionalista en boga desde hace tiempo que pretende comparar a las 
víctimas de la foibe con las de los campos de exterminio nazis, 
poniéndolo todo al mismo nivel, vaciando las cámaras de gas de 
significado, partiendo de la suposición de que "Los italianos también 
fueron víctimas de los comunistas", es decir, los comunistas también 
llevaron a cabo sus exterminios.

La vulgata sobre la foibe nació como una operación ideológica de extrema 
derecha construida con abundante uso de mentiras históricas para 
desmantelar el significado de la resistencia antifascista.

Se han dicho muchas cosas sobre las víctimas de la foibe: desde decenas 
de miles hasta cientos de miles, incluso millones. Cifras lanzadas al 
azar y respaldadas también por exponentes institucionales de la llamada 
izquierda, que terminaron abrazando la tesis del exterminio rojo en 
contraposición al exterminio negro.

Ahora bien, no es la intención del escritor aliviar a los regímenes 
estalinistas de sus responsabilidades; ni negar que hubiera habido un 
caso de foibe. Sin embargo, la cuestión es otra, como bien explica Eric 
Gobetti en su libro "¿Y luego la foibe?", publicado por Laterza para la 
serie Fact Checking en 2020, una serie creada específicamente para 
disipar los clichés que invaden nuestro ámbito cotidiano y luego 
establecer como verdades establecidas que pocos tienen el coraje y el 
deseo de refutar, desmontándolas y revisándolas con fuentes y evidencias 
muy concretas.

Gobetti hizo un trabajo excelente, del que podemos deducir algunos datos 
muy precisos:

La primera es que la utilización de foibe, o cavidades kársticas muy 
presentes en la zona oriental, en la frontera entre Italia y Yugoslavia, 
hoy Eslovenia y Croacia, para enterrar cadáveres, cadáveres de animales, 
hacer desaparecer cuerpos, era una costumbre que se remonta a el 
amanecer de los tiempos.

La segunda es la contextualización histórica pero también geográfica. 
Toda la zona de Istria-Friula, como zona fronteriza, ha estado sujeta a 
continuos cambios fronterizos que han dado lugar a cambios de régimen. 
Pero hasta el Imperio austrohúngaro convivieron en esa zona del alto 
Adriático diferentes etnias, principalmente eslavos, italianos, pero 
también húngaros, alemanes, etc. Cuando, tras la Primera Guerra Mundial, 
se concedieron los territorios dálmata-istria a Italia, que 
inmediatamente después impuso la italianización y la fascistización 
forzada, discriminando y reprimiendo a quienes no se adaptaban a las 
nuevas medidas políticas nacionalistas. Una limpieza étnica que también 
desembocó en violencia contra pueblos enteros, expropiaciones, 
expulsiones, purgas y brutalidades de todo tipo. Se agravaron durante la 
ocupación alemana, desde 1943 hasta el final de la guerra con la 
liberación de la zona por los partisanos yugoslavos, entre los que se 
encontraban muchos ex soldados italianos que se unieron a ellos tras la 
disolución tras el armisticio del 8 de septiembre. En esta última fase 
es cierto que también se produjo violencia, pero fue la consecuencia 
lógica de la liberación del fascismo, hasta el punto de que las víctimas 
de la misma fueron los responsables del régimen, tanto militar como 
civil, que había gobernado la zona y quienes fueron manchados de 
diversas maneras con violencia, abuso de poder, asesinatos, 
fusilamientos sumarios y discriminación en general.

Esta reconstrucción niega la narrativa tóxica tan querida por los 
fascistas italianos según la cual se trataría de una Shoah nacional en 
la que un número preponderante de italianos habría sido eliminado e 
informado simplemente por ser italianos.

Hubo cuerpos arrojados a la foibe (pero no sólo), pero las cifras se 
reducen a unos cientos, tal vez a unos miles, muy diferente del 
exterminio de 6 millones de judíos con el que algunos quisieran ponerlos 
en la misma escala.

Esto no pretende justificar el asesinato ni el hecho de que pueda 
tolerarse un número (mucho) menor de víctimas que el del Holocausto. 
Pero si es así, la historia es completamente diferente, y ni siquiera 
puede definirse como un hecho específico en esa zona, dado que en toda 
Europa, a medida que los territorios fueron liberados de la presencia 
nazi-fascista, ocurrieron hechos similares, venganzas. , violencia 
contra quienes habían abusado de su poder, provocando luto y sacrificios.

La mistificación que se lleva a cabo sobre la foibe es una operación 
ideológica montada con el objetivo de vaciar al antifascismo de su 
significado liberador y libertario, igualitario y de justicia social. Si 
incluso los antifascistas fueron culpables de crímenes como los 
alemanes, los nazis y los fascistas -ésta es la suposición- entonces el 
antifascismo debe ser prohibido en la sociedad civil, debe considerarse 
criminal o, si realmente se quiere insistir, Si se mantiene a flote, 
entonces incluso el nazismo y el fascismo tienen derecho a ser aclarados 
y reevaluados.

Una operación furtiva, falsa y peligrosa que ya lleva tiempo 
realizándose. Este año, más que antes, el Ministerio de Educación 
aprovechará la oportunidad para envenenar las conciencias enviando a las 
escuelas a numerosos farsantes de la historia para predicar todo esto. 
Necesitamos empezar a levantar un muro contra la intolerancia y la 
contaminación moral y política. El libro de Eric Gobetti es un ladrillo 
importante de este muro.

Pippo Gurrieri

https://www.sicilialibertaria.it/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca