A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(de) Cuba, ABRA: Angelus Novus vom verzauberten Hirsch. Gegen eine weitere Niederlage (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Date Tue, 23 Jan 2024 10:26:38 +0200


I. Wenn die Lage der Arbeiterklasse nicht durch Autokraten, Demokraten, Bürger und Patrioten ausgelöscht, ignoriert oder im besten Fall in all ihrem täglichen Schrecken naturalisiert wird; dann wird es von den Profis der Repräsentation des progressiven Linken sublimiert und heroisiert. Zwei der häufigsten Arten, das Übel der Arbeitsbedingungen zu trivialisieren, was den Umstand impliziert, die Zeit des Lebens zu mieten, um sich angesichts des zyklischen Schiffbruchs des "Ende des Monats ... Ende der Welt" ein Überleben zu erkaufen Sie haben vor ein paar Jahren die anonymen Provinzproletarier, bekannt als die Gelbwesten, bekannt gegeben, um Frankreich zu korrigieren und allen, die es wissen wollten.

Das "Ende des Monats ... Ende der Welt"-Regime, Arbeit unter Lohnherrschaft, hat seit zehn Generationen nicht aufgehört, reuelos zu expandieren und hat einen industriellen Rahmen und eine industrialisierte Menschheit hinterlassen, die unbefleckt mit der durch Gesetze gebilligten Sklaverei koexistiert. unter uns bis vor gerade einmal vier Generationen), mit illegaler Sklavenarbeit im Namen des Beginns des leuchtenden Kommunismus, im Namen der Reinigung der überlegenen Rassen, im Namen des "Neuen Menschen", der "Nationalen Souveränität" und eine lange Zeit und so weiter... es gab keine Pause in diesem freien Fall von zehn Generationen.

In dieser Zeitspanne schuf die Arbeiterklasse-Menschheit in den proletarischen Nächten und gegen die Stunden der Ruhe neue Wörter und Bedeutungen, die einfaches Schlafen in Träumen verwandelten und die Möglichkeiten zum Verständnis der Welt erweiterten, die zum Zustand der Arbeiterklasse geführt hatten. und gleichzeitig einen Teil der Chimären neu gestalten, die mit dem poetischen Einfallsreichtum der Handarbeit in den Gemeinschaftswerken der Handwerkszünfte errichtet wurden. Aber zwischen den Gewerkschaften und den Gewerkschaften war eine ganze Welt involviert und eine Spiritualität war zutiefst gestört.

Mit einer Effizienz, die dem industriellen Geist entsprang, aus dem es entstand, nahm der Wille, teilweise auch der Arbeiterklasse, Gestalt an, diese reiche Erfahrungs- und Sprachgemeinschaft zu reglementieren und zu organisieren. Die Größe und Macht der Lebenswelt der Arbeiter wurde nicht nur für diejenigen sichtbar, die sie direkt ausgebeutet hatten, sondern auch eine Ader der Macht wurde für diejenigen spürbar, die bereit waren, die traurige Arbeit zu leisten, sie zu repräsentieren und dafür zu sprechen Gemeinschaft. vom Common-Ismus, einem Ismus, der wie alle seine Art letztendlich dieselbe lebendige Gemeinschaft, die er zu repräsentieren vorgab, in eine passive und hypertrophierte Abstraktion verwandelte.

II

Heute, wo die Arbeit unter dem Lohnregime weiter verbreitet, naturalisierter, begehrter und unterdrückender ist, ist diese lebendige Arbeitergemeinschaft, die Lebenswelt der Arbeit verschwunden oder eine gespenstische Realität, die in Fragmente explodiert. Viele dieser Fragmente bestehen aus Menschen, wahren Schiffbrüchigen, die in den Trümmern überleben, nicht nur aus Fabriken und Industrien, sondern auch aus Trümmern aus Worten, Argumenten und Gründen, weiterhin ein sinnvolles Leben zu führen.

Diese Schiffbrüchigen müssen auch eine andere Sprache finden und lernen, die die Erfahrung ihres Schiffbruchs benennt, andere Formen der Biomobilität, eine andere Biomechanik, eine andere Theatralik, die über die bloßen Beschreibungen des alten Realismus im Allgemeinen und des sozialistischen Realismus im Besonderen hinausgeht, die bereits von den eindringlichsten Schöpfern vorgezeichnet wurden des 20. Jahrhunderts, die aus der Welt des Arbeiterlebens geboren oder daraus hervorgegangen sind, als deren Erben sich Alexander Diego und Jonathan Formell fühlen.

Sie haben all dieses Lernen und Entdecken von Formen, die vor der Katastrophe gerettet wurden, auf die Bühne gebracht, beginnend mit einem operativen Moment, in dem sich der Angelus uns mit offenem und trotzigem Mund präsentiert, angesichts der Enteignung seiner eigenen Sprache, die er hat hat gelitten, um uns seine schreckliche und aufschlussreiche Entdeckung vor Augen zu führen, dass in den letzten zehn proletarischen Generationen "der Feind nicht aufgehört hat zu gewinnen", in einer gutturalen kommunikativen Explosion mit einem sehr breiten Klangregister, als ob er alle Schichten von Zeit und Leben durchdringen würde durchgereist war, bis er uns erreichte. Sie werden in deiner Kehle kondensieren.

Diese mühsame Kommunikation wird zu einem Leitmotiv, das dazu dient, die Fähigkeit, die Walter Benjamin dem Engel der Geschichte zuschrieb, theatralisch nachzubilden, sich verängstigt, aber klar angesichts des Wirbelsturms der Gegenwart, der sich abspielt, ins Angesicht der Vergangenheit zu stellen in einer Szene leuchtender Leere, durchsetzt mit versöhnlichen Schatten, die als Grenze zwischen der Kette von Ereignissen, die zu den Industrieruinen führen, aus denen der Angelus stammt, und der Betrachtung des Publikums fungieren, das zur Erweiterung dieser Ruinen beitragen kann, wenn Sie betrachten ihr eigenes Gewissen als einen Teil der Trümmer, in denen sie überleben müssen, oder als eine Möglichkeit für ihr eigenes Handeln, um nicht unbeirrt der Veralterung der Menschheit zu erliegen.

III

Die Bedeutungslosigkeit und Passivität, die durch die Niederlage und den Zusammenbruch der Lebenswelt der Arbeiterklasse hervorgerufen wird und die sich in der Metapher des Angelus ankündigt und verkörpert, regt die Manager von Angelus Novus dazu an, eine Vorstellung von "Opernaktion" als einem mentalen Raum in zu formulieren die auf sehr organische und einzigartige Weise die Vorstellungen von Vsevolod Meyerholds schauspielerischer Arbeit, Antonin Artauds Erkundungen der körperlichen Möglichkeiten des Körpers als Produzent von Konzepten, die Alexander Diego entscheidend nutzt, und die Vorstellungen von Musik als Karheinz zusammenbringen Stockhausens Instrument der Sinneserweiterung, das sich Jonathan Formell zunutze macht, um einen ganz wesentlichen Beitrag zum Angelus Novus zu leisten; wo Musik nicht eine einfache Ansammlung von Klängen ist, die in eine Geschichte integriert werden, was in Angelus an sich nicht existiert, sondern Musik selbst zum Generator einer potenziellen Geschichte wird, die nicht nur in der Szene, sondern in der Oper verwirklicht wird Stimmung, von der erwartet wird, dass sie die Menschen, die das Stück betrachten, ansteckt, um den Begriff der Oper von den eurozentrischen und klassizistischen historischen Formen, die ihn versteinert haben, wiederherzustellen und zu entkolonialisieren.

Aufmerksam und intuitiv angesichts des unerwarteten und wenig erforschten Reichtums des spirituellen, rituellen und theologischen Ballasts, der von der Lebenswelt der Arbeiterklasse synthetisiert, koexistiert oder direkt produziert wurde, auch in der Geschichte Kubas, der Íreme des Afro - Die kubanische Abakuá-Bruderschaft ist in Angelus Novus in einer Facette präsent, die weit über den ihr derzeit zugewiesenen Raum hinausgehen könnte. Der Wille der Manager von Angelus Novus, sich zu entkolonialisieren und sich wieder mit der tiefen Geschichte Kubas zu verbinden, kann eine ziemlich sichere Garantie für neue und explosive Synthesen sein. Es gibt keinen anderen Theaterort in Havanna wie El Ciervo Encantado, der diese Hoffnungen zum Ausdruck bringt.

Der Angelus Novus von The Enchanted Stag ist nicht nur eine theatralische Darstellung eines Moments der Aufklärung eines nichtzionistischen und ehemaligen bürgerlichen jüdischen Philosophen wie Walter Bendix Schonflies Benjamin - der für unsere Realität angeblich exotisch ist - über das historische Ausmaß der kollektiven Niederlagen, die wir erlitten haben erben. "die am Boden des Kessels", wie Tato Quiñones es zu definieren pflegte, ein Geist, der einen Teil der Konzeption dieses Stücks verfolgt. Der Angelus Novus von El Ciervo Encantado ist ein Bewusstsein für die Möglichkeiten der gleichberechtigten Zusammenarbeit zwischen mehreren Generationen kubanischer Künstler, ohne die unterdrückenden Hierarchien, die normalerweise im künstlerischen Umfeld auftreten, ein Beispiel für die weise, nicht-autoritäre Lehre, die Nelda erreicht hat. und Mariela. Dieses Angelus Novus ist auch ein Beispiel dafür, dass es inmitten der materiellen Katastrophe, die wir in Kuba erleben, und gegen den wissenschaftlichen Materialismus derjenigen, die das Monopol auf die Darstellung der Lebenswelt der Arbeiterklasse innehatten, wichtig ist Es ist klar: Wenn du nicht so lebst, wie du denkst, wirst du am Ende darüber nachdenken, wie du lebst. Denn dieses Werk ist ein Sieg einer nachdenklichen Spiritualität, die sich nicht nur ihrer Rechte gegenüber den Autorisierten des Lebens, sondern auch ihrer Pflichten gegenüber dem Leben selbst bewusst ist und ein nützliches Gegenmittel gegen andere Niederlagen sein kann. Der Engel der Geschichte schaut uns an.

Mario Castillo Santana

Marcelo "Liberato" Salinas

Südlich von Havanna, 14. Dezember 2023

https://centrosocialabra.wordpress.com/2023/12/15/angelus-novus-del-ciervo-encantado-contra-otra-derrota/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
A-Infos Information Center