|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(ca) Cuba, ABRA: Angelus Novus del Ciervo Encantado. Contra otra derrota (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
Date
Tue, 23 Jan 2024 10:24:26 +0200
I. Cuando la condición obrera no es borrada, ninguneada o, en el mejor
de los casos, naturalizada en todo su horror cotidiano, a manos de
autócratas, demócratas, ciudadanistas y patriotas; entonces es sublimada
y heroizada, a manos de los profesionales de la representación del
izquierdismo progre. Dos de las maneras más comunes de banalizar el mal
de la condición obrera, que implica la circunstancia de alquilar el
tiempo de vida para comprar la sobrevivencia frente al naufragio cíclico
del "fin de mes... fin del mundo", como hicieron saber hace un par de
años atrás a la Francia correcta y a todos los que quisieran saberlo,
los proletarios anónimos de provincia, conocidos como los Chalecos
Amarillos.
El régimen de "fin de mes... fin del mundo", el trabajo bajo dominio
salarial, no ha cesado de expandirse impenitente durante diez
generaciones y ha dejado tras de sí un entramado industrial y una
humanidad industrializada que ha convivido impoluta con esclavitud
refrendada por leyes (entre nosotros hasta hace tan sólo cuatro
generaciones), con trabajo esclavo sin legalidad en nombre de la aurora
del comunismo luminoso, en nombre de la purificación de las razas
superiores, en nombre del "Hombre Nuevo", de la "Soberanía Nacional" y
un largo etcétera... no ha habido tregua en esta caída libre de diez
generaciones.
En este lapso de tiempo la humanidad obrera creó, en las noches
proletarias y contra las horas de descanso, nuevas palabras y
significaciones que trastocaron el simple dormir en soñar, ensanchando
las posibilidades de entendimiento del mundo que había dado lugar a la
condición obrera, y a la vez rehaciendo una parte de las quimeras
erigidas con el ingenio poético del trabajo manual en las obras
comunales de los gremios de oficios. Pero entre los gremios de oficios y
los sindicatos había todo un mundo de por medio y una espiritualidad que
había sido trastocada profundamente.
Con una eficacia surgida del espíritu industrial de donde nacía, cobró
forma una voluntad, en parte también obrera, para regimentar, con
intenciones de organizar, esa rica comunidad de experiencias y de
lenguaje. La vastedad y la potencia del mundo de vida obrero se hizo
visible ya no sólo para los que directamente lo venían explotando, sino
que también se hizo palpable un filón de poder para quienes estuvieran
dispuestos a la triste laboriosidad de representarlo, de hablar por esa
comunidad desde el común-ismo, un ismo que como todos los de su tipo,
terminó convirtiendo en una abstracción pasiva e hipertrofiada a la
misma vibrante comunidad que decía representar.
II
Hoy cuando más extendido, naturalizado, deseado y opresivo se encuentra
el trabajo bajo el régimen salarial, aquella vibrante comunidad obrera,
el mundo de vida del trabajo ha desaparecido o es una realidad
fantasmagórica que estalla en fragmentos. Muchos de esos fragmentos lo
constituyen personas, verdaderos náufragos sobrevivientes entre los
escombros, no sólo de fábricas e industrias, sino también escombros de
palabras, argumentos y motivos para seguir viviendo una vida con sentido.
Esos náufragos deberán encontrar y aprender además de otro lenguaje que
nombre la experiencia de su naufragio, otras formas de biomovilidad,
otra biomecánica, otra teatralidad que trascienda las meras
descripciones del viejo realismo en general y del realismo socialista en
particular, ya prefiguradas por los más penetrantes creadores del siglo
XX, que nacieron o cobraron conciencia de sí a partir del mundo de vida
obrero, de los cuales Alexander Diego y Jonathan Formell se sienten
herederos.
Todo ese aprendizaje y hallazgo de formas rescatadas del cataclismo
ellos lo han puesto en la escena, partiendo de un operativo momento en
el que el angelus se nos presenta con su boca abierta y desafiante, ante
la expropiación del lenguaje propio que ha sufrido, para hacernos saber
su descubrimiento terrible y alumbrador de que en las anteriores diez
generaciones proletarias "el enemigo no ha dejado de vencer", en una
explosión comunicativa gutural de amplísimo registro sonoro, como si
todas las capas de tiempo y vidas por él recorridas hasta llegar a
nosotrxs se condensaran en su garganta.
Esta ardua comunicación se convierte en un leitmotiv, que sirve para
re-crear teatralmente la capacidad que le adjudicó Walter Benjamin al
ángel de la historia para situarse espantado pero lúcido ante el pasado,
desde el torbellino del presente, lo cual transcurre en una escena de
vacío luminoso, intercalado de sombras propiciatorias, que funcionan
como una frontera entre la cadena de acontecimientos que conducen a las
ruinas industriales de donde proviene el angelus y la contemplación del
público, quien puede contribuir a la expansión de esas ruinas si
considera a su propia conciencia parte de los escombros entre los que
debe sobrevivir o una posibilidad para un obrar propio para no sucumbir
impávidos ante la obsolescencia de lo humano.
III
La insignificancia y la pasividad que genera la derrota y el derrumbe
del mundo de vida obrero que anuncia y encarna en la metáfora del
angelus, incita a los gestores de Angelus Novus a formular una noción de
"acción operística", como un espacio mental donde hacer confluir de
manera muy orgánica y única las nociones sobre el trabajo actoral de
Vsevolod Meyerhold, las exploraciones de Antonin Artaud sobre las
posibilidades corporales del cuerpo como productor de conceptos, de las
cuales de manera crucial se sirve Alexander Diego, y las concepciones
sobre música como instrumento de expansión de los sentidos de Karheinz
Stockhausen, lo cual aprovecha a Jonathan Formell para hacer una
contribución muy sustancial a Angelus Novus; donde la música no es un
simple conjunto de sonidos que se integran a un relato, de por sí
inexistente en Angelus, sino que la música llega a convertirse en
generadora en sí misma de un potencial relato, que no se concreta sólo
en la escena, sino en la disposición operística que se espera contagiar
en las personas que contemplen la pieza, para recuperar y descolonizar
la noción de ópera de las formas históricas eurocéntricas y clasicistas
que la han petrificado.
Atentos e intuitivos frente a la inesperada y poco explorada riqueza del
bagaje espiritual, ritual y teológico que se sintetizó, convivió o
directamente produjo el mundo de vida obrero, también en la historia de
Cuba, el Íreme de la fraternidad afrocubana Abakuá tiene presencia en
Angelus Novus en una faceta que podría ir mucho más allá del espacio que
le asignaron por ahora. La voluntad descolonizadora y de reencuentro con
la historia profunda de Cuba de los gestores de Angelus Novus puede ser
una garantía bastante segura de nuevas y explosivas síntesis. No existe
otro espacio teatral en La Habana como El Ciervo Encantado para
depositar estas esperanzas.
El Angelus Novus de El Ciervo Encantado no es sólo una representación
teatral de un momento de iluminación de un filósofo judío no sionista y
ex burgués como Walter Bendix Schonflies Benjamin -supuestamente exótico
a nuestras realidades-, sobre la magnitud histórica de las derrotas
colectivas que heredamos "los del fondo del caldero", como solía definir
Tato Quiñones, espíritu que ronda una parte de la concepción de esta
pieza. El Angelus Novus de El Ciervo Encantado es una toma de conciencia
de las posibilidades colaborativas en igualdad de condiciones entre
varias generaciones de artistas cubanxs, sin las jerarquías opresivas
que suelen presentarse en el medio artístico, una muestra del sabio
magisterio no autoritario que han alcanzado Nelda y Mariela. Este
Angelus Novus también es una muestra de que en medio de la hecatombe
material que estamos viviendo en Cuba y contra el materialismo
cientificista que blandieron los que ostentaron el monopolio de la
representación del mundo de vida obrero, es importante tener claro que
si no vives como piensas, terminarás pensando como vives. Porque esta
obra es una victoria de la espiritualidad pensada, consciente no sólo de
sus derechos frente a los autorizadores de la vida, sino también de los
deberes frente a la vida misma y ese puede ser un útil antídoto contra
otras derrotas. El ángel de la historia nos mira.
Mario Castillo Santana
Marcelo "Liberato" Salinas
Sur de La Habana, 14 de diciembre y 2023
https://centrosocialabra.wordpress.com/2023/12/15/angelus-novus-del-ciervo-encantado-contra-otra-derrota/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
- Prev by Date:
(ca) France, UCL AL #344 - Antivalidismo, pandemia de Covid-19: ¿Dónde estamos con la autodefensa sanitaria? (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
- Next by Date:
(ca) Brazil, OSL: El transporte no es mercancía! ¡Tarifa Cero Ahora! - Organización Socialista Libertaria - Nota Nacional 24/07 (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
A-Infos Information Center