|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(tr) Sicilia Libertaria: 1 Ocak 1994: Zapatista ayaklanması otuz yaşına girdi Yazan: Andrea Mazzocco (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
Date
Tue, 23 Jan 2024 10:21:00 +0200
1 Ocak 1994'te şafağın ilk ışıklarında Zapatista Ulusal Kurtuluş Ordusu
(EZLN) ilk kez kendisini açıkça gösterdi. Bu asi ve hayalperest ordu,
Meksika'nın güney sınırındaki bir eyalet olan Chiapas'ın tepelerinde on
yıl süren gizliliğin ardından nihayet açığa çıkıyor. ---- Chiapas
bölgesindeki Meksika Ordusu kışlasında personel yetersiz. Tatil
nedeniyle izinli olan birkaç asker var; geride kalanlar ise alkolün ve
yeni yılı karşılama gecesinin etkilerini hâlâ atlatmaya çalışıyor. Her
şey başladığında hazır değiller ve pek çok kişi bu habere kesinlikle
inanmayacaktır.
1 Ocak 1994'te şafağın ilk ışıklarında yedi binin üzerinde yerli halk
ayaklandı, San Cristóbal de Las Casas, Ocosingo, Las Margaritas,
Comitán, Altamirano gibi eyaletin büyük merkezlerini işgal etti ve
ellerinden kapıldı. Toprak sahiplerinden 200.000 hektarın üzerindeki
arazi, o zamana kadar yalnızca sahibinin arazisini işleyebilenlere
yeniden dağıtılacak. Herkes silahlı değil, tüfeği olmayanlar sopalara,
oklu yaylara, sapanlara başvuruyor.
Bunun klasik bir yirminci yüzyıl devrimi olmadığını, hatta belki de
(bunu öngörerek) yeni milenyumun ilk devrimi olduğunu çok çabuk
anlıyoruz. Kar maskelerinden başka yüz yok; yüceltilecek hiçbir isim
veya kişilik yok, isimler şehit yoldaşların ve yoldaşların isimlerini
alıyor; ezilenler için savaştıklarını ve başkentteki iktidar sarayının
ele geçirilmesini değil, gerçek ulusal kurtuluş istediklerini
söylüyorlar. Parola özerkliktir.
Bu ayaklanmada açıkça ortaya çıkan bir diğer şey, devrimin doğaçlama bir
kahramanlık eylemi, her şeyin anında fethedileceği bir "zirve" değil,
bir süreç olduğunun pratik kanıtıdır. Teori ve pratiği her zaman
birlikte ileriye taşıdığımız, deneyip tekrar denediğimiz, hata
yaptığımız, başarısız olduğumuz, ayağa kalktığımız sonsuz bir süreç,
Zapatista'nın "yürüyen sorması". Ayaklanma sırasında ve sonraki yıllarda
örgütün sözcüsü olan SubComandante Marcos, Zapatismo'nun her şeyle
mümkün olan en kötü hipotezi hayal ederek yüzleştiğinden ve bu
varsayımdan eylem ve tepkiler oluşturmaya çalıştığından defalarca
bahsetti. Otuz yıl önce 1 Ocak'ta durum böyleydi, EZLN yenilgiye hazırdı
ama bu kadar aşırı bir jest olağanüstü bir durumdan kaynaklanıyordu: beş
yüz yıllık baskı, şiddet, istismar, kölelik. Pek çok trajik ölüme rağmen
(merhum SubComandante Pedro dahil) ve on iki gün süren çatışmalardan
sonra, ateşkes ilan edildiğinde (Meksika ve uluslararası kamuoyunun
baskısı sayesinde) bu bir yenilgi değildi. Zapatismo'nun uygulamaya
konulabilecek bir bölgesi vardı. birkaç yıldır zahmetle geliştirmeye
çalıştığı şey.
Zapatista özerkliği, özyönetime ve toprağın ortak mülkiyetine dayanıyor:
1994'ün ilk aylarında, aynı bölgedeki toplulukları kendi içlerinde
gruplandıran otuz özerk Zapatista belediyesi kuruldu. Bu nedenle
topluluk meclislerine, her belediyeye ait olarak bölgenin idari
yönetiminin dönüşümlü pozisyonları olan belediye meclisleri ve belediye
yetkilileri de eklenir. Arazi, her aileye geçimleri için tahsis edilen
aile kullanımına ait araziler ile üretimi topluluk veya belediyenin
kolektif geçimine yönelik olan kolektif kullanım arazileri arasında
ayrım yapılarak yeniden dağıtılır. Bu model, çeşitli belediyeleri bir
arada gruplandıran üçüncü düzeydeki özerk yönetimin, yani bölgenin
yönetiminin uygulamaya konmasına kadar önümüzdeki on yıl boyunca
gelişecektir. Aslında 2003 yılında EZLN'nin General Comandancia'sı,
sorumluluğun ordudan sivil idareye devredilmesine karar verdi. Her
bölgede, başlangıçta beş tane, bir Caracol kurulur (kelimenin tam
anlamıyla salyangoz, salyangoz, sarmalı mecazi olarak hatırlamak için,
bunlar siyasi-idari yönetim merkezleridir) ve her birinde, Zapatista'nın
maksimum ifadesi olan bir İyi Hükümet Konseyi faaliyete geçmeye başlar.
özerk hükümet. İyi hükümet konseylerinin gelişiyle birlikte diğer tüm
özerklik alanları uyumlu hale getirilir, özerk eğitim sistemi
yapılandırılır ve yapılır, sağlık sistemi (denemeye eşlik eden birçok
destekleyici doktorun temel yardımı sayesinde) daha verimli hale gelir.
özerk yargı sistemi ve kooperatif üretim sistemi (colectivos).
2013 yılında örgütün derin bir analizi, üç yüz altmış derecede tüm
alanlarını kapsayan bir özeleştiri başladı. SubComandante Marcos,
paramiliter güçler tarafından öldürülen bir Zapatista ustasının adını
alarak SubComandante Galeano olarak yeniden doğarak mecazi anlamda
"ölür". Kendisi artık örgütün sözcüsü bile değil, bu görev artık
Sub-Comandante Moisés'e geçmiş durumda. Bu aşama, neyin iyi gittiğine ve
neyin geliştirilebileceğine dair farkındalığı yeniden kazandıran yirmi
yıldan fazla süren "pratik testlere" güvenebilmek için özerklik
yapısının köklü bir revizyonuna yol açmaktadır. 2019'da, bölgede daha
fazla kılcallığa sahip olmak için (aynı zamanda organizasyonun sayı ve
bölgesel genişleme açısından büyük büyümesi nedeniyle), Caracoles gibi
bölgeler de beşten on ikiye çıkacak.
Bu on yıl, Chiapas'ta paramiliter şiddetin yeniden canlanmasına,
Narcos'un daha önce marjinal olan bölgelere girişine, Devletin
Meksika'nın güneydoğusundaki doğal ve sosyal dengeye zarar veren büyük
işler dayatma şiddetine, bir salgına, bir salgına tanık oldu. iklim
değişikliği ve aşırı hava olaylarındaki artış. Zapatismo'yu başka bir
deyişle "fırtına", EZLN'nin yıllardır bahsettiği ve yüzleşmeye
hazırlandığı şey. Karşısında ancak küresel bir ittifakın baş edebileceği
kapitalist fırtına, dünya çapında yüzlerce örgütün imzaladığı 1 Ocak
2021 tarihli "Yaşam Bildirgesi" ile ilk kez hayata geçen "Gira por la
Vida"nın temel taşı oldu. Aynı yılın son üç ayında Avrupa'da bölüm.
Ayaklanmadan bu yana üçüncü ve örgütün 1983'teki doğuşundan bu yana
dördüncü olan bu on yıl, bizi bugüne getiren on yıl oldu ve Zapatista
örgütünü beşinci yılına getiren iki büyük örgütsel yeniliği getiren on
yıl oldu. on yıl .
Tam da bu tarih yaklaşırken Zapatista örgütü dönüşümlerini ve daha da
takdire şayan olan başarısızlıklarını kamuoyuna duyurmaya karar verdi.
Şimdiye kadar öz yönetimin üç düzeyi aşağıdan yukarıya doğru yükselerek
İyi Hükümet Konseyleri ile doruğa çıktıysa, şimdi piramit altüst oldu ve
ilk düzey olan topluluk yeniden merkeze yerleştirildi. Konseyler ve
belediye binaları iptal edildi ve meclis, dönüşümlü pozisyonların
zararına olacak şekilde tekrar merkeze yerleştirildi; bu pozisyonlar,
kendi itiraflarıyla, uygulamak yerine karar verebileceklerini düşünerek
topluluklarıyla "bağlantılarını kesmeye" başlıyorlardı. önerileri. Bu
nedenle merkezde artık her topluluktan bir tane olmak üzere Yerel Özerk
Yönetimler (GAL) bulunmaktadır. İkincisi, kendi topluluklarını
yönetmenin yanı sıra, Zapatista Özerk Hükümetler Kolektifi'nin (CGAZ)
toplanacağı bölgelerine ve Özerk Hükümetler Kollektifleri Meclisi'nin
Zapatistalar ile buluşacağı bölgelerine ortak öneriler getirebilir (
ACGAZ). Caracoles her alan için fiziksel referans noktası olmaya devam
ediyor.
Yıl dönümüne yaklaştığımız bu günlerde açıklanan ikinci büyük haber,
mülkiyetsizlik ilkesinin uygulandığı arazilerin kurulmasıdır. Elbette
Zapatista topraklarının hiçbirinde bizim anladığımız şekliyle mülkiyet
ilkesi geçerli değildir: ailelere tahsis edilen topraklar hala
topluluğun topraklarının bir parçasıdır, aile bunları kendi isteğiyle
elden çıkaramaz ve satılması veya satılması mümkün değildir. bunları
özelleştirin. Aynı durum, tüm topluluğun desteği için gönüllü
çalışmalarla işlenen kolektif topraklar için de açıkça geçerlidir.
Üçüncüsü olan bu yeni toprak tipolojisi, hiç kimsenin toprağı olmadığı
ve dolayısıyla otomatik olarak herkesin toprağı olduğu kavramına
dayanmaktadır. Bu topraklar, siyasi eğilim de dahil olmak üzere hiçbir
ayrım yapılmadan nüfusa iade edilmek isteniyor. Bu, bunların Zapatista
olmayan nüfusun yanı sıra Zapatista nüfusunun da emrinde olacağı
anlamına geliyor. Uygulama vardiyalarını bağımsız olarak yönetecek olan,
o bölgelerde yaşayan insanlar dışında herhangi bir otorite tarafından
yönetilmeyecekler. Ekim döngüsünün sonunda hiçbir vergi veya ayni ödeme
olmayacak, hasatın tamamı onu işleyenlerin tasarrufunda olacak,
arazideki iyileştirmeler ise bir sonraki turun yararına kalacak.
Tüm Zapatista merkezlerinde yapılan istişarelerle onaylanan bu büyük
yenilik, belki de Chiapas'ta şu anda deneyimlenen değişen bağlama mümkün
olan en iyi yanıtı temsil ediyor. Çünkü eğer Meksika hükümeti 1994'ten
bu yana Zapatista örgütüyle karşı karşıya kalan paramiliter grupları
finanse ederek nüfusu bölmeye çalışıyorsa, uyuşturucu kaçakçılığı
kartellerinin bölgeye girişi değişkenleri ve şiddeti artırıyor ve her
şeyden önce Bass'tan güç birliğini gerektiriyor. Bu nedenle Zapatista ve
Zapatista olmayan halklar arasında sürekli bir diyalog, bu savaşa
verilecek tek olası yanıt olabilir.
En son açıklamaları özetlemek gerekirse, Zapatista örgütünün inşa ettiği
şeyde izlenecek bir kılavuz yok; tek olasılık kendimizi sorgulamaya
devam etmek ve özeleştiriyi ve yenilikçiliği yolculuğa devam etmenin yol
göstericileri haline getirmektir. Ve eğer bu organizasyon kırk, otuz,
yirmi ve on yıl sonra da ilerlemeye devam ederse, önümüzdeki yıllara
iyimser bakabiliriz.
Yaşasın Zapatista devrimi.
https://www.sicilialibertaria.it/
==========================
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
- Prev by Date:
(tr) France, UCL AL #344 - Uluslararası, Bangladeş: Tekstil işçileri grevde (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
- Next by Date:
(tr) France, UCL Tract, İltica ve Göç Yasasının derhal geri çekilmesi için (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]
A-Infos Information Center