|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(de) Spaine, CGT: CGT-Erklärung für die 30 Jahre des zapatistischen Aufstands (1994-2024). (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
Date
Sat, 13 Jan 2024 09:41:55 +0200
Erklärung des CGT-Sekretariats für internationale Beziehungen anlässlich
des 30-jährigen Jubiläums des öffentlichen Aufstands der EZLN. Ein
Datum, das die Augen würdiger und rebellischer Menschen auf der ganzen
Welt erleuchtete. ---- Am 1. Januar 1994 erwachte der Planet Erde mit
überraschenden Neuigkeiten. Im Südosten Mexikos, im Bundesstaat Chiapas,
hatte es einen Aufstand der Indigenen und Bauern gegeben, der eine
Botschaft an die Menschheit hatte: "Nie wieder wird es eine Welt ohne
uns geben!" Die Zapatistische Armee der Nationalen Befreiung (EZLN)
machte einen mutigen Schritt und präsentierte sich öffentlich in der
Gesellschaft durch Kolonnen freier Frauen und Männer, die bereit waren,
die Welt zu erobern. Es war der sogenannte "Krieg gegen das Vergessen",
der unter anderem die Grundfesten einer angeschlagenen Linken in einer
Zeit erschütterte, in der es schien, als hätten wir das "Ende der
Geschichte" erreicht. Der Zapatismus kehrte den Trend plötzlich um. Aus
dem Lacandona-Dschungel erreichte seine frische Stimme die Fabriken,
Werkstätten und Gruben; Schulen und Universitäten; Gemeinschaften und
Kollektive; die Bauernländer; künstlerische Unternehmen, soziale
Zentren; Klassengewerkschaften... Die EZLN hat am 1. Januar 1994 das
Bewusstsein geschärft, Debatten angeregt und Kämpfe auf globaler Ebene
angeregt. Nichts war jemals wieder so wie es war.
"Das Wort, das in diesen Bergen, den zapatistischen Bergen, geboren
wurde, fand Ohren, die ihm Schutz gaben, kümmerte sich um es und brachte
es wieder ins Leben, damit es weit gehen und die Welt umrunden konnte." EZLN
Unsere Gewerkschaft fühlte sich vom zapatistischen Aufruf vom ersten
Moment an angesprochen. Hunderte von Gefährten, CGT-Kämpfer aller
Altersgruppen und Berufe, engagierten sich seit dem 1. Januar im Kampf
der zapatistischen Gemeinschaften. Die libertäre und feministische
Botschaft, die mit der Erde verbundene indigene Weltanschauung und die
Ablehnung der kapitalistischen Perversion waren vom ersten Moment an mit
unserer Organisation und Militanz verbunden. Die Farben Rot und Schwarz
inspirierten einmal mehr ganze Generationen, die bereit waren, "für
einen neuen Lebensabschnitt" zu kämpfen. Seitdem sind wir immer Seite an
Seite mit unseren Brüdern gewesen: Wir haben von ihnen gelernt, auf ihre
Stimmen gehört, ihre Botschaften verbreitet, sind in ihre Gemeinden
gereist, haben uns an der Organisation ihrer Besuche im spanischen Staat
beteiligt und haben Solidarität gezeigt, als sie unterdrückt wurden ,
Unterstützung ihrer "Interkontinentalen Treffen"-Projekte. Dieser
Aufstand und diese Macht des Wortes beleuchteten zahlreiche Kämpfe gegen
die kapitalistische Globalisierung in allen Teilen der Welt.
Wir tragen unser Engagement für den Zapatismus in unserer Haut, weil die
Fäden seines Widerstands mit der Geschichte unseres Kampfes verbunden
sind, mit der gemeinsamen Begeisterung für eine soziale Revolution, die
auf denselben Forderungen basiert, die die Erste Erklärung des
Lacandona-Dschungels forderte: Arbeit, Land, Unterkunft, Nahrung,
Gesundheit, Bildung, Unabhängigkeit, Freiheit, Demokratie, Gerechtigkeit
und Frieden. Der immerwährende Ruf nach Land und Freiheit, derselbe, der
im Juli 1936 eine Revolution gegen Tyrannei und Ausbeutung in unserem
Land auslöste. Derselbe Geist, der uns als Organisation weiterhin dazu
ermutigt, jeden Tag für eine gerechtere Welt zu kämpfen, in der
Ausbeutung besiegt wird.
"Überall auf der Welt und zu jeder Zeit rebelliert jeder Mann und jede
Frau und zerreißt am Ende die Kleidung, die ihnen der
Konformitätsgedanke gewebt hat und die der Zynismus sie grau gefärbt
hat. Jeder Mann oder jede Frau, egal welcher Hautfarbe und in jeder
Sprache, sagt und bekommt gesagt: Genug!'" EZLN
So, heute, am 1. Januar 2024, wenn die Welt Kriege und Völkermorde wie
den in Palästina erlebt, wenn sich die Ungerechtigkeiten des
Kapitalismus ausbreiten und zu Todesfällen an den Grenzen und
Umweltkatastrophen führen, wenn Drogenhandel und Parapolitik stärker
erscheinen als je zuvor, wann Ungerechtigkeiten werden vom Staat wie in
Argentinien geplant. Vom CGT-Sekretariat für internationale Beziehungen
erneuern wir unser Engagement für den zapatistischen Kampf, mit seiner
kollektiven Intelligenz, mit der Stärke seiner unbezwingbaren Hände und
Arme, mit seiner Botschaft der Befreiung für die Menschheit. Die CGT als
anarchosyndikalistische Organisation freier Menschen, die sich für
soziale Transformation und die Emanzipation der Arbeiterklasse einsetzt,
wird immer an der Seite des Kampfes "unten links" stehen. Die EZLN
startete vor 30 Jahren einen Kampf gegen den Neoliberalismus, der auch
heute noch für die Menschen auf dem Planeten von wesentlicher Bedeutung
ist. In diesem neuen Jahr feiern wir zusammen mit unseren Kameraden in
den Rebellengemeinschaften den 30. Jahrestag des zapatistischen
Aufstands, wie wir es schon so oft getan haben, um gemeinsam unseren Weg
fortzusetzen, damit sie unsere brüderliche Umarmung spüren.
Alles für alle!
Demokratie, Freiheit und Gerechtigkeit
Eine andere Welt ist möglich
30 Jahre Widerstand und Rebellion
Es lebe die EZLN!
https://cgt.org.es/declaracion-de-cgt-por-los-30-anos-del-levantamiento-zapatista-1-de-enero-1994-2024/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
- Prev by Date:
(de) Spaine, CGT: NdP: La Brecha 2023 Jahrbuch (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
- Next by Date:
(en) France, UCL AL #344 - Anti-racism, 1990-2010: The MIB and the colonial counter-revolution (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine translation]
A-Infos Information Center