A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(it) France, OCL CA #335 - Chiusura di YARA Montoir (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]

Date Fri, 12 Jan 2024 08:33:45 +0200


Il mese scorso abbiamo spiegato come l'impianto di produzione di fertilizzanti della multinazionale Yara, con sede a Montoir de Bretagne vicino a Saint-Nazaire, costituisse una minaccia e come un gruppo di associazioni stesse lottando per mettere a norma gli impianti. Il 30 ottobre, dopo la morte di un operaio sul cantiere, Yara France ha annunciato la chiusura della fabbrica e i conseguenti 139 licenziamenti. ---- Ci sarebbe voluta una morte? ---- Un lavoratore temporaneo di 50 anni, impiegato presso un'impresa di ponteggi che effettuava lavori di manutenzione, si è ammalato il 24 ottobre all'inizio del pomeriggio e il suo decesso è stato constatato dai servizi di emergenza sul posto. p.m. Nessuna informazione è stata rilasciata al momento di questa morte. Bisognerà attendere il 30 ottobre e la riunione del Comitato Centrale Economico Sociale (CSEC) del gruppo a Parigi, perché questa morte sul lavoro venga rivelata contemporaneamente alla trasformazione del sito produttivo di Montoir che era all'ordine del giorno dell'incontro.

La causa di questa morte è stata subito attribuita ai vapori di ammoniaca, oggetto di ricorrenti lamentele da parte di molti dipendenti. L'azienda afferma però che, essendosi fermata la produzione per manutenzione, i motivi sono altri. Le analisi tossicologiche della prima autopsia non hanno portato nulla di conclusivo, ed è aperta un'indagine giudiziaria per accertare le cause della morte. Così come un'altra indagine aperta nel 2018 per la morte di un operaio in seguito alla caduta da un'impalcatura nello stesso luogo, e che non si è ancora conclusa... Come per molti decessi sul lavoro, è probabile che le cause di questa morte siano perdersi nei meandri giuridici...

Chiusura degli impianti...
Yara France conta 583 dipendenti, 3 siti industriali (Montoir nella Loira Atlantica, Ambes nella Gironda, Le Havre nella Senna marittima) e un fatturato 2022 di 1,7 miliardi di euro. La CESC del 30 ottobre ha constatato la fine della produzione di fertilizzanti a Montoir, con il pretesto che il sito sarebbe in deficit di 40 milioni di euro a seguito del calo del consumo di fertilizzanti azotati in Francia. Tuttavia, la multinazionale manterrebbe una sede a Montoir che diventerebbe una piattaforma logistica per l'importazione di fertilizzanti e una "unità all'avanguardia per la miscelazione e l'impregnazione di fertilizzanti su misura". La principale conseguenza di questa "ristrutturazione" sarebbe l'eliminazione di 139 posti di lavoro sui 170 presenti in fabbrica.

La chiusura della produzione rappresenta infatti il rifiuto dell'azienda di adeguare i propri impianti agli standard ambientali e di sicurezza. Yara ha scelto di sfruttare al limite lo strumento industriale e preferisce disfarsene piuttosto che investire in una ristrutturazione stimata tra gli 80 e i 100 milioni di euro. Questi licenziamenti e il piano sociale sono anche un momento dei rapporti di forza con Stato, associazioni e sindacati: ricatti occupazionali e tabula rasa sono sempre possibili per una multinazionale, e non bisogna essere troppo restrittivi con i pesi massimi dell'agro -industria. Diffondere la parola!

...che non risolve nulla fondamentalmente
Il sito dispone di un'autorizzazione allo stoccaggio di 112.000 tonnellate di fertilizzanti. Resterà un sito Sévéso ad alta soglia, poiché soggetto a un rischio di esplosione di primo ordine. Le condizioni di stoccaggio continueranno a esporre l'ambiente a rischi di inquinamento, in particolare per quanto riguarda il deflusso e la contaminazione delle falde acquifere. La bonifica del sito non sarà all'ordine del giorno, del resto non è stato annunciato nulla in questa direzione. Le condizioni per la miscelazione e l'impregnazione dei fertilizzanti in loco coinvolgeranno probabilmente fumi di particelle fini e altri componenti organici volatili (COV), così come le operazioni di trasporto dei fertilizzanti importati... Inoltre, la direzione della fabbrica annuncia una continuazione della produzione per altri 6 mesi, in condizioni pericolose per i dipendenti e per l'ambiente che conosciamo, al fine di liquidare le scorte e mettere in atto un piano sociale.

La battaglia continua su diversi fronti.
È per tutti questi motivi che il collettivo delle associazioni mantiene la richiesta di chiusura amministrativa del sito fino alla messa a norma, che consentirebbe ai dipendenti di continuare a ricevere lo stipendio durante lo svolgimento dei lavori. A questo scopo è stato chiesto un incontro al Prefetto, per consegnargli la petizione e le sue 3000 firme, ma anche per chiedere di saperne di più sui progetti dell'industriale e sulle garanzie richieste dalle autorità in questa occasione.

L'annuncio della chiusura della fabbrica, dei 139 licenziamenti e della soppressione di 800 posti di lavoro indiretti secondo i sindacati, ha suscitato scalpore nella regione di Nazaire. La CGT e la CFDT di Yara hanno lanciato un appello allo sciopero sul sito di Montoir, e chiedono alla popolazione di sostenerli, a partire dal 22 novembre, data di avvio della procedura di "piano di protezione del lavoro per la ragione economica" che i sindacati contestano. In questo contesto sono state annunciate procedure di valutazione da parte di esperti sulla redditività economica del sito.

Verso una lotta di classe per i vivi?
Il collettivo di associazioni che da settembre conduce la campagna contro Yara ha preso contatti con i lavoratori in lotta e dovrebbe unirsi ai picchetti di sciopero davanti alla fabbrica il 22 novembre. Come conciliare la lotta per l'occupazione e la sopravvivenza economica dei dipendenti, e quella per l'ambiente e la salute delle popolazioni? Come possiamo ammettere che ci siano lavori dannosi di cui dobbiamo fare a meno per sostituirli con produzioni socialmente utili? Sono domande fondamentali se vogliamo porre fine a questa falsa opposizione tra lotta di classe e lotta per la vita, troppo spesso sfruttata dal capitalismo e dai sostenitori della crescita a tutti i costi.

Forse le risposte a queste domande cominceranno ad essere sviluppate collettivamente sulle rive della Loira nei prossimi mesi.

OCL Saint-Nazaire
20 novembre 2023.

http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4015
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
A-Infos Information Center